Mieszkanie do wynajęcia, 93,00 m², 3 pokoje, 2 piętro, oferta nr 267/12320/OMW

Nasze biuro ma Państwu do zaprezentowania wyjątkowy apartament 3-pokojowy w centrum miasta. 

Lokalizacja:
Kamienica znajduje się na rogu ulic Radziwiłłowskiej oraz Lubicz. Dzięki bliskiej odległości przystanku autobusowego oraz tramwajowego - Teatr Słowackiego(3,4,5,8,10,14,18,19,20,24,44,52,62,64,69,72,124,152,424,502,601,605,608,609,610,611,662,664,669,902,904), jesteśmy w stanie się dostać w każdy zakątek Krakowa. W zaledwie 3 minuty dojdziemy do Galerii Krakowskiej, w której znajdziemy wiele sklepów odzieżowych, spożywczych, restauracji oraz wejście na Dworzec Główny Kraków. W 5 min pieszo dostaniemy się do rynku głównego obok Bazyliki Mariackiej mijając po drodze Krakowskie planty. 

Lokal: 
Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze kamienicy przy ulicy Radziwiłłowskiej. Na 93 m2 składa się : salon z kuchnią oraz 2 sypialnie, do których przylegają osobne łazienki. Do jednej z sypialni wyznaczona jest garderoba, w drugiej znajdują się obszerne szafy wnękowe. Salon jest wyposażony w kino domowe - sprzęt Harman-Kardon oraz WI-FI, posiada również wyjście na balkon. Wnętrza są klimatyzowane.

Hol: szafa wnękowa, lustro, półki, podłoga z płytek ceramicznych
Pom. gosp.: pralko-suszarka, umywalka, deska do prasowania, żelazko, odkurzacz, suszarka na bieliznę, drabina
Łazienka: osobna toaleta, umywalka, szafka
Salon: 2 sofy, stolik kawowy, telewizor LCD ze sprzętem audio video, klimatyzacja, podłoga z desek drewnianych
Kuchnia: blat barowy z 2 hokerami, płyta grzewcza, piekarnik, zmywarka, lodówka z zamrażalnikiem, ekspres ciśnieniowy, mikrofala, czajnik elektryczny, komplet naczyń i sztućców, podłoga z płytek ceramicznych
Strefa sypialniana nr 1 składa się z : holu, samodzielnej garderoby, łazienki i sypialni.
Łazienka wyposażona jest w toaletę, prysznic, wannę ,stojącą umywalkę, ręczniki, suszarkę do włosów. Garderoba wyposażona jest w szafy wnękowe z półkami.
W sypialni znajduje się łóżko dwuosobowe 160cm, telewizor LCD, pościel, biurko, klimatyzacja, podłoga z desek drewnianych.
Strefa sypialniana nr 2 składa się z : holu, łazienki i sypialni. Łazienka wyposażona jest w toaletę, prysznic, umywalkę, ręczniki ,suszarkę do włosów.
W sypialni znajduję się łóżko dwuosobowe (160cm) telewizor LCD, szafy wnękowe, biurko, klimatyzacja, podłoga z desek drewnianych.

Do dyspozycji mieszkańców jest również konsjerż oraz strefa wellnes, w której znajduje się : basen, sauna parowa oraz sucha, siłownia. 

Cena:
4900 PLN czynsz najmu
2520 PLN czynsz administracyjny
prąd wg. zużycia
280 PLN parking (opcjonalnie)

Możliwośc wynajęcia od zaraz.

Zapraszam serdecznie na prezentację.

Kontakt do agenta: 
Kamil Skubisz
nr lic. 29010
+48 733 002 269

--------------------

Our office is pleased to present to you a unique 3-room apartment in the city center.


Location:
The tenement is located at the corner of Radziwiłłowska and Lubicz streets. Due to the proximity of the bus and tram stop - Teatr Słowackiego (3,4,5,8,10,14,18,19,20,24,44,52,62,64,69,72,124,152,424,502,601,605,608,609,610,611,662,664,669,902,904), we can easily reach every corner of Krakow. In just 3 minutes, we can walk to Galeria Krakowska, where you will find many clothing stores, grocery stores, restaurants, and the entrance to Krakow Main Station. Within a 5-minute walk, you can reach the main square next to St. Mary's Basilica, passing through Krakowskie Planty.


Property:
The apartment is located on the 2nd floor of a tenement house on Radziwiłłowska street. With an area of 93 m2, it consists of a living room with a kitchen and 2 bedrooms, each with its own bathroom. One of the bedrooms has a walk-in wardrobe, while the other has spacious built-in wardrobes. The living room is equipped with a home theater system - Harman-Kardon equipment and Wi-Fi. The interiors are air-conditioned.


Hall: built-in wardrobe, mirror, shelves, ceramic tile floor
Utility room: washer-dryer, sink, ironing board, iron, vacuum cleaner, laundry dryer, ladder
Bathroom: separate toilet, sink, cabinet
Living room: 2 sofas, coffee table, LCD TV with audio-video equipment, air conditioning, wooden floor
Kitchen: bar counter with 2 barstools, cooktop, oven, dishwasher, fridge with freezer, espresso machine, microwave, electric kettle, complete set of dishes and cutlery, ceramic tile floor
Bedroom zone 1 consists of: hallway, separate wardrobe, bathroom, and bedroom.
The bathroom is equipped with a toilet, shower, bathtub, standing sink, towels, hairdryer. The wardrobe is equipped with built-in wardrobes with shelves.
In the bedroom, there is a double bed (160cm), LCD TV, bedding, desk, air conditioning, wooden floor.
Bedroom zone 2 consists of: hallway, bathroom, and bedroom. The bathroom is equipped with a toilet, shower, sink, towels, hairdryer.
In the bedroom, there is a double bed (160cm) LCD TV, built-in wardrobes, desk, air conditioning, wooden floor.


Residents also have access to a concierge and a wellness area, including a swimming pool, steam and dry sauna, and a gym.


Price:
4900 PLN rent
2520 PLN administrative rent
Electricity according to consumption
280 PLN parking (optional)


Possibility to rent immediately.


I cordially invite you to a presentation.


Contact the agent:
Kamil Skubisz
License number: 29010
+48 733 002 269

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)