Do wynajęcia jasne widokowe mieszkanie 2-pokojowe z balkonem zlokalizowane na ostatnim 7 piętrze w nowym bloku przy ul. Vetulaniego 5C w inwestycji Parki Krakowa.
Jeśli cenisz sobie spokój i ciszę, brak sąsiadów tuż za oknem, a zarazem zależy Ci na dobrze skomunikowanej okolicy z dobrym dojazdem do Centrum miasta to ta oferta jest właśnie dla Ciebie.

SZCZEGÓŁY OFERTY:
- Lokalizacja: ul. Vetulaniego 5C w inwestycji Parki Krakowa w dzielnicy Prądnik Biały w Krakowie
- Powierzchnia: 39 m2
- Ilość pokoi: 2 pokoje + kuchnia + łazienka
- Piętro: 7 (ostatnie)
- Stan mieszkania: świeżo wykończone, umeblowane, gotowe do zamieszkania

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w doskonale skomunikowanej części Krakowa w dzielnicy Prądnik Biały. W najbliższej okolicy znajdziesz wszystko, czego potrzebujesz na co dzień – zarówno piękne tereny zielone, jak i rozwiniętą infrastrukturę usługowo-handlową.

ZALETY LOKALIZACJI:
Parki:
-Park Krowoderski (550 m)
-Park im. S. Wyspiańskiego (850 m)
-Park Kościuszki (nieco ponad 1 km)

Sklepy i usługi:
- Lidl i Żabka (350 m)
- Biedronka (w pobliżu)
- Galeria Handlowa Bronowice, IKEA, OBI, Castorama, Makro

Komunikacja miejska:
- Przystanek autobusowy Vetulaniego – 300 m (ok. 2 min pieszo)
- Przystanek tramwajowy Pachońskiego P+R – 800 m

OPIS MIESZKANIA:
Mieszkanie jest świeżo wyremontowane, nowocześnie urządzone i w pełni umeblowane. Składa się z
- jasnego salonu z wyjściem na duży balkon
- aneksu kuchennego z pełnym wyposażeniem (m.in. zmywarka)
- sypialni z łóżkiem dwuosobowym
- łazienki z prysznicem
- przedpokoju

Mieszkanie posiada także wyżej wspomniany przestronny duży balkon.. W kuchni znajdują się wszystkie niezbędne sprzęty AGD, w tym zmywarka, piekarnik, lodówka. W łazience do dyspozycji najemcy jest pralka i prysznic.

CENA:
3000 PLN - czynsz najmu
+ 600 PLN - zaliczki na czynsz administracyjny (zawiera zaliczki na ciepłą wodę, zimną wodę, ogrzewanie, śmieci, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy)
+ prąd według zużycia
+ kaucja w wysokości jednego czynszu miesięcznego

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania!

KONTAKT:

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.








For rent a bright, panoramic 2-room apartment with a balcony located on the top 7th floor in a new block at Vetulaniego 5C Street in the Parki Krakowa investment.

If you value peace and quiet, no neighbors right outside the window, surrounded by green areas, and at the same time you care about a well-connected area with good access to the city center, this offer is just for you.

OFFER DETAILS:
- Location: Vetulaniego 5C Street in the Parki Krakowa investment in the Prądnik Biały district in Krakow
- Area: 39 m2
- Number of rooms: 2 rooms + kitchen + bathroom
- Floor: 7 (top)
- Condition of the apartment: freshly finished, furnished, ready to move in

LOCATION: The apartment is located in a perfectly connected part of Krakow in the Prądnik Biały district. In the immediate vicinity you will find everything you need every day - both beautiful green areas and developed service and commercial infrastructure.

LOCATION ADVANTAGES:
Parks:
- Krowoderski Park (550 m)
- S. Wyspiański Park (850 m)
- Kościuszko Park (a little over 1 km)
Shops and services:
- Lidl and Żabka (350 m)
- Biedronka (nearby)
- Bronowice Shopping Gallery, IKEA, OBI, Castorama, Makro

Public transport:
- Vetulaniego bus stop - 300 m (approx. 2 min walk)
- Pachońskiego P+R tram stop - 800 m

APARTMENT DESCRIPTION: The apartment is freshly renovated, modernly furnished and fully furnished. It consists of
- a bright living room with access to a large balcony
- a fully equipped kitchenette (including a dishwasher)
- a bedroom with a double bed
- a bathroom with a shower
- a hall
The apartment also has the above-mentioned spacious large balcony. The kitchen has all the necessary household appliances, including a dishwasher, oven, refrigerator. In the bathroom, the tenant has a washing machine and a shower.

PRICE: PLN 3,000 - rent
+ PLN 600 - advances on administrative rent (includes advances on hot water, cold water, heating, garbage, maintenance of common areas, renovation fund)
+ electricity according to consumption
+ a deposit in the amount of one month's rent

I invite you to contact me and view the apartment!

CONTACT: Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.