Mieszkanie na sprzedaż, 79,87 m², 2 pokoje, 4 piętro, oferta nr 526/13467/OMS

West Park – tu zaczyna się Twoja codzienność… nad morzem

Wyobraź sobie poranek. Otwierasz okno, a do środka wpada świeże, słone morskie powietrze.
Słyszysz fale. Czujesz spokój. I wiesz, że jesteś dokładnie tam, gdzie chcesz być.

West Park to coś więcej niż nowoczesne apartamenty.
To miejsce, które od pierwszego wejrzenia daje poczucie… że jesteś u siebie.
Położony w zielonej, spokojnej części Kołobrzegu – tylko 500 metrów od plaży – zapewnia bliskość natury, ale też wszystko, co potrzebne do wygodnego życia.

Kameralny budynek o podwyższonym standardzie, w którym zadbano o każdy detal: od eleganckiego wykończenia klatek schodowych, przez przemyślane układy mieszkań, aż po wyjątkową strefę relaksu na dachu.

Poczuj, co wyróżnia West Park:

• Spacer na plażę w 3 minuty – morze masz tu niemal na wyciągnięcie ręki
  
• Duży balkon, loggia lub taras – idealne miejsce na poranną kawę albo lampkę wina o zachodzie słońca
  
• Taras widokowy z panoramą miasta i morza – dostępny dla wszystkich mieszkańców
  
• Sauna na dachu – Twoja prywatna strefa relaksu
  
• Ciche, energooszczędne okna Rehau – by każdy poranek zaczynał się spokojnie
  
• Podziemny garaż z platformami parkingowymi i komórki lokatorskie
  
• Winda, estetyczne części wspólne, wysoka jakość wykończenia
  

Dla Twojej wygody:
– Podwójne miejsce postojowe z platformą parkingową – 100 000 zł brutto (8% VAT w cenie)
– Komórki lokatorskie – 6000 zł/m² brutto
Rezerwacja to tylko 1% wartości mieszkania – ta kwota zostaje zaliczona na poczet ceny zakupu.
Budowa już prawie zakończona – Wprowadzasz się już po 31 maja 2025.

Kołobrzeg to coś więcej niż wakacyjna destynacja.
To miasto, które pozwala żyć w rytmie natury – z dala od pośpiechu, wśród zieleni, słońca i świeżego powietrza przez cały rok.

Marzysz o własnym miejscu nad morzem?
Chcesz bezpiecznie zainwestować i czerpać zyski z wynajmu?
A może po prostu szukasz przestrzeni, w której będzie Ci dobrze każdego dnia?

West Park to odpowiedź.
Twoje miejsce. Twój rytm. Twój wybór.

Zapraszam do kontaktu i na prezentację.
Szukasz wymarzonego mieszkania? Znajdę je dla Ciebie.
Masz nieruchomość na sprzedaż? Pomogę Ci ją dobrze i bezpiecznie sprzedać.

Zadzwoń – porozmawiajmy o Twoich potrzebach.
Ismena Jańska
tel. +48 720 744 477

West Park – this is where your everyday life begins… by the sea

Imagine the morning. You open the window and in rushes the fresh, salty sea air.
You hear the waves. You feel the peace. And you know you are exactly where you want to be.

West Park is more than just modern apartments.
This is a place that, from first sight, gives you the feeling… that you are at home.
Located in a green, quiet part of Kołobrzeg – only 500 meters from the beach – it provides closeness to nature, but also everything you need for a comfortable life.

An intimate building with a higher standard, where every detail has been taken care of: from the elegant finishing of the staircases, through the well-thought-out layout of the apartments, to the unique relaxation zone on the roof.

Experience what makes West Park unique:

• A 3-minute walk to the beach – the sea is almost at your fingertips
  
• A large balcony, loggia or terrace – the perfect place for your morning coffee or a glass of wine at sunset
  
• Observation terrace with a panorama of the city and the sea - available to all residents
  
• Rooftop Sauna – Your Private Relaxation Zone
  
• Quiet, energy-saving Rehau windows – so that every morning starts peacefully
  
• Underground garage with parking platforms and storage rooms
  
• Elevator, aesthetic common areas, high quality finish
  

For your convenience:
– Double parking space with parking platform – PLN 100,000 gross (8% VAT included in the price)
– Storage units – PLN 6,000/m² gross
The reservation is only 1% of the apartment value – this amount is included in the purchase price.
Construction is almost complete – You will move in after May 31, 2025.

Kołobrzeg is more than just a holiday destination.
It is a city that allows you to live in the rhythm of nature - away from the rush, among greenery, sun and fresh air all year round.

Do you dream of your own place by the sea?
Do you want to invest safely and profit from rental?
Or maybe you are just looking for a space where you will feel good every day?

West Park is the answer.
Your place. Your rhythm. Your choice.

I invite you to contact me and for a presentation.
Are you looking for your dream apartment? I will find it for you.
Do you have a property for sale? I will help you sell it well and safely.

Call us – let's talk about your needs.
Ismena Janska
tel. +48 720 744 477

West Park – hier beginnt Ihr Alltag… am Meer

Stellen Sie sich einen Morgen vor. Sie öffnen das Fenster und die frische, salzige Meeresluft strömt herein.
Sie hören die Wellen. Sie fühlen sich ruhig. Und Sie wissen, dass Sie genau dort sind, wo Sie sein möchten.

West Park bietet mehr als nur moderne Wohnungen.
Dies ist ein Ort, der Ihnen auf den ersten Blick das Gefühl gibt, zu Hause zu sein.
In einem grünen, ruhigen Teil von Kołobrzeg gelegen – nur 500 Meter vom Strand entfernt – bietet es die Nähe zur Natur, aber auch alles, was Sie für ein komfortables Leben brauchen.

Ein intimes Gebäude mit gehobenem Standard, bei dem auf jedes Detail geachtet wurde: von der eleganten Verarbeitung der Treppenhäuser über die durchdachte Aufteilung der Wohnungen bis hin zur einzigartigen Entspannungszone auf dem Dach.

Erleben Sie, was West Park einzigartig macht:

• 3 Gehminuten zum Strand – das Meer liegt fast vor Ihren Augen
  
• Ein großer Balkon, eine Loggia oder eine Terrasse – der perfekte Ort für Ihren Morgenkaffee oder ein Glas Wein bei Sonnenuntergang
  
• Aussichtsterrasse mit Panorama auf die Stadt und das Meer – für alle Bewohner verfügbar
  
• Sauna auf dem Dach – Ihre private Entspannungszone
  
• Leise, energiesparende Rehau-Fenster – damit jeder Morgen ruhig beginnt
  
• Tiefgarage mit Parkdecks und Abstellräumen
  
• Aufzug, ästhetische Gemeinschaftsräume, hochwertige Ausstattung
  

Für Ihre Bequemlichkeit:
– Doppelparkplatz mit Parkplattform – 100.000 PLN brutto (8 % MwSt. im Preis inbegriffen)
– Lagereinheiten – 6.000 PLN/m² brutto
Die Reservierung beträgt lediglich 1 % des Wohnungswertes – dieser Betrag ist im Kaufpreis enthalten.
Die Bauarbeiten sind fast abgeschlossen – Ihr Einzug erfolgt nach dem 31. Mai 2025.

Kołobrzeg ist mehr als nur ein Urlaubsziel.
Es ist eine Stadt, die es Ihnen ermöglicht, im Rhythmus der Natur zu leben – fernab von der Hektik, inmitten von Grün, Sonne und frischer Luft das ganze Jahr über.

Träumen Sie von Ihrem eigenen Platz am Meer?
Sie möchten sicher investieren und von der Vermietung profitieren?
Oder suchen Sie einfach nur nach einem Ort, an dem Sie sich jeden Tag wohlfühlen?

Die Antwort ist West Park.
Dein Platz. Dein Rhythmus. Ihre Wahl.

Ich lade Sie ein, mit mir Kontakt aufzunehmen und mir eine Präsentation zu geben.
Sie suchen Ihre Traumwohnung? Ich werde sie für Sie finden.
Haben Sie eine Immobilie zu verkaufen? Ich helfe Ihnen, es gut und sicher zu verkaufen.

Rufen Sie uns an – wir sprechen über Ihr Anliegen.
Ismena Janska
Tel. +48 720 744 477

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)