Mam przyjemność zaprezentować Państwu przestronne, 2-pokojowe mieszkanie w ścisłym centrum Białegostoku, usytuowane na 3 piętrze, 4-piętrowego bloku w dzielnicy Bojary przy ul. Pałacowej.

Na powierzchni 50,80 m2 znajduje się:
- jasny, przestronny salon z wyjściem na balkon (19,9m2)
- oddzielna, jasna kuchnia (8,3m2)
- sypialnia (12,9m2)
- łazienka z WC (3,0m2)
- przedpokój (6,7m2)
- piwnica (4,6m2)

W najbliższej okolicy dostępne są liczne sklepy, galerie handlowe, szkoły, przychodnie, apteki, urzędy, restauracje, basen, teatr, Pałac Branickich oraz park - dzięki tak bogatej infrastrukturze dostępnej w odległości spacerowej, nie ma potrzeby poruszania się samochodem.
W pobliżu znajdują się przystanki komunikacji miejskiej, a położenie w ścisłym centrum jest doskonałą bazą wypadową do korzystania z repertuaru imprez i nocnego życia miasta.

Mieszkanie ma układ przestronny i funkcjonalny z dużymi, dającymi doskonałe doświetlenie, oknami od strony południowo-wschodniej i północno-zachodniej.
Od wejścia:
** przedpokój z miejscem na odzież wierzchnią **
** sypialnia z dużym oknem od strony północno-zachodniej, z podwójnym łóżkiem oraz szafą ubraniową**
** oddzielna kuchnia z zabudową stałą**
** płynne przejście do umeblowanego salonu z bezpośrednim wyjściem na balkon**
** łazienka z wc, wyposażona w prysznic oraz pralkę **
Szczegółowy rozkład pomieszczeń obrazuje załączony rzut. 
Mieszkanie gotowe do zamieszkania lub odświeżenia jest doskonałą propozycją pod najem krótko- i długoterminowy lub prowadzenie biura.

Położenie w centrum miasta, czyni ten lokal miejscem godnym polecenia każdemu...wg. fantazji i wymagań, w szczególności osobom dynamicznym i ciekawym życia miejskiego.
Doskonale sprawdzi się dla singla, pary, młodego małżeństwa, studentów jak również pod inwestycję w świetnej lokalizacji.

Opłaty administracyjne w granicach 680 PLN. 
W cenie mieszkania znajduje się piwnica.

Miejsce jest dobrze skomunikowane, dostępne linie autobusowe to:  4, 6, 7, 13, 17, 19, 28, N4.

Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze !!!

Zapraszamy na prezentację w dogodnym terminie.
Urszula Dziemiańczuk
tel. +48 570 650 071

mail:

Zapraszam do naszego biura w Białymstoku przy ulicy Mickiewicza 7 lok.4 (I piętro).


** Większość naszych klientów pochodzi z polecenia dlatego też będziemy wdzięczni jeśli polecą nas Państwo swoim znajomym i przyjaciołom **
I am pleased to present you a spacious, 2-room apartment in the very center of Białystok, located on the 3rd floor of a 4-story block in the Bojary district at Pałacowa Street.

On the surface of 50.80 m2 there is:
- bright, spacious living room with access to the balcony (19.9 m2)
- separate, bright kitchen (8.3m2)
- bedroom (12.9m2)
- bathroom with toilet (3.0 m2)
- hall (6.7m2)
- basement (4.6m2)

In the immediate vicinity there are numerous shops, shopping malls, schools, clinics, pharmacies, offices, restaurants, a swimming pool, a theatre, the Branicki Palace and a park - thanks to such rich infrastructure available within walking distance, there is no need to travel by car.
There are public transport stops nearby, and the location in the city center is an excellent base for enjoying the city's repertoire of events and nightlife.

The apartment has a spacious and functional layout with large, perfectly lit windows facing south-east and north-west.
From the entrance:
** hall with space for outerwear **
** bedroom with a large window facing north-west, with a double bed and a wardrobe**
** separate kitchen with built-in units**
** smooth transition to the furnished living room with direct access to the balcony**
** bathroom with toilet, equipped with shower and washing machine **
The detailed layout of the rooms is shown in the attached plan.
The apartment, ready to move in or refurbish, is an excellent option for short- and long-term rental or office use.

The location in the city center makes this place a place worth recommending to everyone... according to imagination and requirements, especially dynamic people and those interested in city life.
Perfect for singles, couples, young couples, students as well as for investment in a great location.

Administrative fees around PLN 680.
The price of the apartment includes a basement.

The place is well connected, available bus lines are: 4, 6, 7, 13, 17, 19, 28, N4.

Offer available only in our office!!!

We invite you to a presentation at a convenient time.
Urszula Dziemianczuk
tel. +48 570 650 071

email:

I invite you to our office in Białystok at ul. Mickiewicza 7 lok.4 (1st floor).


** Most of our clients come from recommendations, so we would be grateful if you could recommend us to your friends and acquaintances **
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)