Do wynajęcia od zaraz nowoczesne mieszkanie o powierzchni 46 m², usytuowane w nowym bloku przy ul. Piltza, w dzielnicy Ruczaj. Mieszkanie jest świeże i pachnące nowością – to pierwszy najem, więc możesz cieszyć się idealnym stanem i wysokim standardem wykończenia.


LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone w cichej i spokojnej okolicy
W bliskiej odległości znajdują się Galeria Atut, Krakowski Park Technologiczny, Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego, Park Zakrzówek, biurowcy Shell Motorola
Lokalizacja zapewnia dostęp do bogatej infrastruktury handlowo-usługowej i rekreacyjnej: supermarkety, ścieżki rowerowe, baseny i obiekty sportowe.


APARTAMENT:

Powierzchnia: 46 m²
Pomieszczenia:
- Przestronny salon z wyjściem na balkon i aneksem kuchennym,
- Sypialnia z dużą, pojemną szafą,
- Łazienka z prysznicem i pralką,
- Hall z drugą szafą, zapewniającą dodatkową przestrzeń do przechowywania.

Kuchnia: W pełni wyposażona w niezbędny sprzęt AGD, w tym zmywarkę, lodówkę, płytę indukcyjną i piekarnik.
Klimatyzacja: Dla komfortu przez cały rok, mieszkanie jest wyposażone w klimatyzację.
Balkon: Idealne miejsce na poranną kawę lub relaks po pracy.
Miejsce parkingowe: Prywatne miejsce parkingowe dostępne dla najemcy.

CENA:

Czynsz najmu – 3250 PLN
Czynsz administracyjny (w tym są zalicki na wodę, ogrzewanie, śmieci na 2 os.) - 500 PLN
Prąd zależnie od zużycia – ok.160 PLN
Możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym 250 PLN

Kaucja zwrotna 3 500 PLN


DODATKOWE INFORMACJE:

- dostępne od teraz,
- w mieszkaniu zamontowana klimatyzacja
- ogrzewanie i ciepła woda MPEC
- doskonałe połączenie komunikacyjne z każdą częścią Krakowa.

Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości
 
Kontakt do agenta:
Lena Yudina
+48 733 002 493

--------
EN

LOCATION:

The apartment is located in a quiet and peaceful area
In close proximity there are Galeria Atut, Krakow Technology Park, Jagiellonian University Campus, Zakrzówek Park, Shell Motorola offices.
The location provides access to rich commercial, service and recreational infrastructure: supermarkets, bicycle paths, swimming pools and sports facilities.

Apartment Details:

Area: 46 m²

Rooms:
- Spacious living room with access to the balcony and a kitchen annex,
- Bedroom with a large, spacious wardrobe, Bathroom with a shower and washing machine,
- Hallway with an additional wardrobe, providing extra storage space.

Kitchen: Fully equipped with essential appliances, including a dishwasher, refrigerator, induction hob, and oven.
Air Conditioning: Equipped with air conditioning for year-round comfort.
Balcony: A perfect spot for morning coffee or relaxing after work.
Parking Space: Private parking space available for the tenant.

 
PRICE:

Rent –​​PLN 3 250
Administrative fee (including advance payments for water, heating, garbage for 2 people) - PLN 500 PLN + electricity according to usage ab.160 PLN

Possibility to rent a parking space in the underground garage PLN 250

Refundable deposit 3 500 PLN


ADDITIONAL INFORMATION:

- available immediately
- air conditioning installed in the apartment
- heating and hot water provided by MPEC
- excellent transport connections to all parts of Kraków

I warmly invite you to a property viewing.

 Kontakt do agenta:
Lena Yudina
+48 733 002 493

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)