Mieszkanie do wynajęcia, 67,32 m², 3 pokoje, parter, oferta nr 51473/2089/OMW

3-pokojowe w wysokim standardzie nad Zalewem Nowohuckim - Os. Sportowe, najlepsza część "starej" Nowej Huty !

Wynajmij z możliwością zakupu za rok.

LOKALIZACJA
Osiedle Sportowe jest położone w jednej z najstarszych części Nowej Huty, tuż przy ulicy Bulwarowej.
Budynek jak i całe osiedle wchodzi w skład układu urbanistycznego, który został wpisany do rejestru zabytków w roku 2010.
Okolicę charakteryzuje duża ilość zieleni, przestrzeń między budynkami, w której sukcesywnie od początku powstania osiedla (1950-1955) może się rozwijać tkanka miejska.
Położenie w bliskim sąsiedztwie usług, sklepów, szkół oraz obiektów kultury sprawia, że lokalizacja wpisuje się w definicję miasta 15-minutowego.
W promieniu 7 minut spacerem mamy: przystanek tramwajowy "Cienista", przystanek autobusowy, Lidla, Zalew Nowohucki, Park nad Zalewem a dla właścicieli czworonogów - dedykowany wybieg dla psiaków.

BUDYNEK
Niski, kameralny blok (6 mieszkań) z 1955 roku, mieszkanie usytuowane na bardzo wysokim parterze.
Pod budynkiem sporo ogólnodostępnych miejsc postojowych.

Więcej informacji:
- ekspozycja na 3 strony świata,
- wysokość sufitów 2,70 m,
- wysoki standard wykończenia (meble w kuchni, przedpokoju, salonie, sypialni i łazience robione na wymiar), część mebli i ościeżnic schowanych
w ścianie, deska podłogowa, drewniany blat w kuchni, podobnie stół, parapety,
- wyposażona kuchnia: lodówka z zamrażarką, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka,
- pralka z suszarką schowane w szafie w holu,
- jest kameralnie: na parterze mamy jednego sąsiada (starsza Pani), w budynku tylko 6 mieszkań,
- dobre sąsiedztwo - ludzie tworzą społeczność, pomagają sobie, nie są dla siebie anonimowi,
- pod mieszkaniem przynależna piwnica 13m² z oknem,
- świetna okolica jeśli chodzi o dostęp do terenów zielonych, usług, komunikacji,
- świetny Właściciel:)

Generalny remont (wraz z wymienionymi instalacjami i doprowadzoną III fazą) zakończony 3 lata temu.
Ogrzewanie MPEC, ciepła woda z kotła elektrycznego.
Brak gazu w mieszkaniu.

OPŁATY
Czynsz najmu: 3500 PLN
Czynsz administracyjny (3 osoby): 1130 PLN
Prąd: według zużycia
Kaucja: 5000 PLN
+ wynagrodzenie dla homfi


Jeżeli czujesz, że może to być miejsce do życia dla ciebie i Twojej rodziny - zadzwoń i umów się na indywidualną prezentację.

Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

Do zobaczenia!



3-room apartment in a high standard by the Zalew Nowohucki - Sportowe Housing Estate, the best part of the "old" Nowa Huta!

Rent with the possibility of buying in a year.

LOCATION
The Sportowe Housing Estate is located in one of the oldest parts of Nowa Huta, right next to Bulwarowa Street.
The building and the entire housing estate are part of an urban layout that was entered into the register of monuments in 2010.
The area is characterized by a large amount of greenery, space between buildings, in which the urban fabric can gradually develop since the beginning of the housing estate (1950-1955).
The location in close proximity to services, shops, schools and cultural facilities makes the location fit into the definition of a 15-minute city.
Within a 7-minute walk we have: the "Cienista" tram stop, bus stop, Lidl, Zalew Nowohucki , Park nearby Zalew and for owners of four-legged friends - a dedicated dog run.

BUILDING
A low, intimate block (6 apartments) from 1955, the apartment is located on a very high ground floor.
There are many public parking spaces under the building.

More information:
- exposure to 3 sides of the world,
- ceiling height 2,70 m,
- high standard of finish (furniture in the kitchen, hall, living room, bedroom and bathroom made to measure), some furniture and door frames hidden in the wall, floorboard, wooden countertop in the kitchen, similarly table, window sills,
- equipped kitchen: fridge with freezer, induction hob, hood, oven, dishwasher,
- washing machine with dryer hidden in a wardrobe in the hall,
- it is intimate: on the ground floor we have one neighbour (an elderly lady), in the building only 6 apartments,
- good neighbourhood - people create a community, help each other, are not anonymous to each other,
- under the apartment there is a basement of 13m² with a window,
- great area in terms of access to green areas, services, communication,
- great Owner:)

General renovation (including the replaced installations and the completed third phase) completed 3 years ago.
Heating MPEC, hot water from an electric boiler.
No gas in the apartment.

FEES
Rent: PLN 3500 PLN
Administrative fee (3 people): 1130 PLN
Electricity: according to consumption
Deposit: 5000 PLN
+ commission for homfi

If you feel that this could be a place to live for you and your family - call and arrange an individual presentation.

Contact us at +48 799 350 796 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.

See you!