Mieszkanie do wynajęcia, 50,68 m², 2 pokoje, 3 piętro, oferta nr 51355/2089/OMW

Do wynajęcia przestronne dwupokojowe mieszkanie przy ul. Lwowskiej 6 – dostępne od zaraz!

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w doskonałej lokalizacji – tuż obok Jeziora Maltańskiego i Galerii Malta. W okolicy rozległe tereny rekreacyjne, ścieżki rowerowe i spacerowe. Bardzo dobra komunikacja miejska – w pobliżu przystanki Katowicka, Polanka i Baraniaka, skąd w 10 minut można dotrzeć do centrum miasta. W promieniu 500 m dostępne są liczne sklepy, centra handlowe, przychodnie, siłownie, weterynarz, fryzjer i inne usługi.

MIESZKANIE:
Lokal o powierzchni 51 m² znajduje się na 3 piętrze nowoczesnego budynku z windą. Składa się z:
- Przestronnego salonu z wyjściem na loggię, wyposażonego w rozkładaną sofę, stół z krzesłami oraz komodę.
- Sypialni z łóżkiem małżeńskim, dużą szafą i komodą.
- Kuchni otwartej na salon, wyposażonej w zmywarkę, piekarnik, okap, płytę grzewczą oraz lodówkę z zamrażalnikiem.
- Łazienki z wanną i prysznicem, pralką, umywalką z szafką oraz dużym lustrem z oświetleniem.
- Przedpokoju z szafką na buty, wieszakiem i lustrem.

Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie, w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD.

BUDYNEK:
Nowoczesny blok z 2021 roku, wyposażony w cichobieżną windę, parking podziemny i naziemny.

DODATKOWO:
Możliwość wynajęcia platformy parkingowej na dwa samochody w hali garażowej na poziomie -1 (400 zł/miesiąc).

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 3000 zł
- Opłaty administracyjne: 780 zł (obejmują m.in. wywóz śmieci, wodę, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, fundusz remontowy, ochronę)
- Prąd: według zużycia
- Platforma parkingowa (opcjonalnie): 400 zł

Kaucja zwrotna: 3500 zł

Mieszkanie dostępne od zaraz. Zapraszam do kontaktu w celu umówienia prezentacji.

Jeśli szukasz mieszkania, które łączy nowoczesny styl, komfort i świetną lokalizację, ta oferta jest dla Ciebie! Serdecznie zapraszam na prezentację.

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent a spacious two-room apartment at ul. Lwowska 6 - available immediately!

LOCATION:
The apartment is in an excellent location - right next to Lake Malta and Galeria Malta. In the area there are extensive recreational areas, bicycle and walking paths. Very good public transport - nearby the Katowicka, Polanka and Baraniaka stops, from where you can reach the city center in 10 minutes. Within a radius of 500 m there are numerous shops, shopping centers, clinics, gyms, a vet, a hairdresser and other services.

APARTMENT:
The 51 m² premises are located on the 3rd floor of a modern building with an elevator. It consists of:
- A spacious living room with access to the loggia, equipped with a fold-out sofa, a table with chairs and a chest of drawers.
- A bedroom with a double bed, a large wardrobe and a chest of drawers.
- A kitchen open to the living room, equipped with a dishwasher, oven, hood, hob and fridge with freezer.
- Bathrooms with bathtub and shower, washing machine, sink with cabinet and large mirror with lighting.
- Hallway with shoe cabinet, hanger and mirror.

The apartment is in very good condition, fully furnished and equipped with household appliances.

BUILDING:
Modern block from 2021, equipped with a silent elevator, underground and above-ground parking.

ADDITIONALLY:
Possibility to rent a parking platform for two cars in the garage on level -1 (PLN 400 / month).

FEES:
- Rent: PLN 3,000
- Administrative fees: PLN 780 (include, among others, garbage collection, water, heating, maintenance of common areas, renovation fund, security) - Electricity: according to consumption
- Parking platform (optional): PLN 400

Refundable deposit: PLN 3,500

The apartment is available immediately. Please contact me to arrange a presentation.

If you are looking for an apartment that combines modern style, comfort and a great location, this offer is for you! I cordially invite you to the presentation.

Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an email via the contact form available in the advertisement.