Do wynajęcia w pełni umeblowane i wyposażone dwupokojowe mieszkanie
z oddzielna jasną kuchnią o powierzchni 55 m2 z balkonem i miejscem postojowym
blisko Wisły i terenów zielonych przy  ulicy  Myśliwskiej 74 dzielnicy Podgórze/Płaszów

Dostępne od 1.12.2024
Możliwość wynajmu tylko na okres 3 miesięcy tj do 1.3.2024

LOKALIZACJA :

Nieruchomość zlokalizowana jest w południowej części Krakowa, blisko Wisły
przy ulicy Myśliwskiej w dzielnicy Podgórze/Płaszów w dobrze skomunikowanej i
w pełni rozwiniętej w infrastrukturę handlowo- usługową, zielonej okolicy. 
W pobliżu przebiegają ulice takie jak np.
Lipska, Saska, Nowohucka, Ofiar Dąbia, Aleja Pokoju.

KOMUNIKACJA :

Sprawny i szybki dojazd w każdą część miasta zarówno samochodem, tramwajem i autobusem.
Najbliższy przystanek tramwajowy komunikacji miejskiej znajduje się w odległości 5 minut pieszo.
W bliskiej odległości znajduje się pętla autobusowo-tramwajowa Mały Płaszów P+R,
do której spacerem dotrzemy w 12 minut.

MIESZKANIE :

W pełni umeblowane i wyposażone, dwupokojowe mieszkanie powierzchni 55 m2 
położone jest na wysokim parterze w IV piętrowym budynku 1997 roku.
Na powierzchnię użytkową mieszkania składa się :
- Salon ( rozkładany narożnik z funkcja spania, szafka RTV, stolik, kawowy )
- Sypialnia ( dwuosobowe łóżko z materacem, 2 duże szafy garderobiane )
- Oddzielna, jasna kuchnia ( meble , elektryczna płyta grzewcza, zmywarka, chłodziarko-zamrażarka)
- Łazienka ( wanna, umywalka, pralka, wc, grzejnik drabinkowy )
- Przedpokój
- Do mieszkania przynależy balkon
   oraz miejsce postojowe

DODATKOWE INFORMACJE :

- Oferta na wyłączność
- Możliwość prezentacji, po wcześniejszym telefonicznym ustaleniu terminu
- Kontakt telefoniczny możliwy 7 dni w tygodniu w godzinach 8.00-22.00
- Z uwagi na ograniczoną liczbę zdjęć na portalach ogłoszeniowych
   zainteresowanym mogę przesłać więcej zdjęć na wskazany adres e-mail

- Możliwość wynajmu tylko na 3 miesiące do 1.3.2024
- Małe zwierzęta są akceptowane ( wymagane ubezpieczenie OC )

- Obiekt monitorowany
- Ciepła woda podgrzewana przez piecyk gazowy
- Ogrzewanie mieszkania z sieci miejskiej MPEC

- Czynsz administracyjny wynosi 750 zł  i zawiera opłaty za
  wodę, ogrzewanie, fundusz remontowy, monitoring, 
  utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci 
 - prąd płatny dodatkowo według zużycia

CENA :

1850 zł/miesięcznie czynsz najmu dla właściciela +
750 zł/miesięcznie czynsz administracyjny +
130 zł/miesięcznie prąd
100 zł/miesięcznie miejsce postojowe ( opcjonalnie )
4000 zł - zwrotna kaucja

- Jednorazowa prowizja dla biura nieruchomości za usługę pośrednictwa.

Polecam i zapraszam na prezentację
Daniel Wojdała
Nr licencji PFRN : 30210
tel. 608 125 100

Przedstawiona oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu
Art.66 par.1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.
Kopiowanie, rozpowszechnianie treści ogłoszenia oraz zdjęć ( w części i/ lub w całości )
bez pisemnej zgody zabronione. Fully furnished and equipped two-room apartment for rent
with a separate bright kitchen of 55 m2 with a balcony and a parking space
close to the Vistula River and green areas at Myśliwska Street 74 in the Podgórze/Płaszów district

Available from 1.12.2024
Possibility of renting only for a period of 3 months, i.e. until 1.3.2024

LOCATION :

The property is located in the southern part of Krakow, close to the Vistula River.
at Myśliwska Street in the Podgórze/Płaszów district in a well-connected and
fully developed commercial and service infrastructure, green area.
Nearby there are streets such as:
Lipska, Saska, Nowohucka, Ofiar Dąbia, Peace Avenue.

COMMUNICATION :

Efficient and quick access to every part of the city by car, tram and bus.
The nearest public transport tram stop is a 5-minute walk away.
In close proximity there is the Mały Płaszów P+R bus and tram terminus,
which we can reach on foot in 12 minutes.

APARTMENT :

Fully furnished and equipped, two-room apartment of 55 m2
is located on the high ground floor in a 4-story building from 1997.
The usable area of the apartment consists of:
- Living room (fold-out corner sofa with sleeping function, TV cabinet, coffee table)
- Bedroom (double bed with mattress, 2 large wardrobes)
- Separate, bright kitchen (furniture, electric hob, dishwasher, fridge-freezer)
- Bathroom (bathtub, sink, washing machine, toilet, towel rail radiator)
- Hall
- The apartment includes a balcony
and a parking space

ADDITIONAL INFORMATION:

- Exclusive offer
- Possibility of presentation after prior telephone appointment
- Telephone contact possible 7 days a week from 8:00 to 22:00
- Due to the limited number of photos on advertising portals
If you are interested, I can send more photos to the specified email address

- Possibility of renting only for 3 months until 1.3.2024
- Small pets are allowed (third party liability insurance required)

- Video surveillance
- Hot water heated by a gas heater
- Apartment heating from the municipal network MPEC

- Administrative rent is PLN 750 and includes fees for
water, heating, renovation fund, monitoring,
maintenance of common areas, waste collection
- electricity payable additionally according to consumption

PRICE :

1850 PLN/month rent for the owner +
750 PLN/month administrative fee +
130 PLN/month for electricity
PLN 100/month parking space (optional)
4000 PLN - refundable deposit

- One-time commission for the real estate agency for brokerage services.

I recommend and invite you to the presentation
Daniel Wojdala
PFRN License No .: 30210
tel. 608 125 100

The presented offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning
Art. 66 paragraph 1 of the Civil Code and other relevant legal provisions.
Copying, distributing the content of the advertisement and photos (in part and/or in whole)
without written consent prohibited. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)