Biuro nieruchomości Pierwsze Piętro przedstawia ofertę sprzedaży działki rekreacyjnej na obrzeżach uzdrowiskowej miejscowości Rymanów Zdrój. Idealne miejsce jako baza wypadowa pieszych i rowerowych wędrówek w Beskid Niski. Propozycja dla osób ceniących bliskość natury.

Opis nieruchomości:
- powierzchnia działki 9,2ar
- wymiary działki:
* długość ok 46m
* szerokość ok 20m
- działka rekreacyjna (łąka)
- dojazd drogą asfaltową
- dostępne media: prąd

Domek letniskowy:
- domek o powierzchni ok 20m2
- w skład domku wchodzi: pokój na parterze, antresola z wyjściem na balkon, schowek
- domek do odświeżenia

Atuty nieruchomości:
- na działce znajdują się drzewa owocowe (sad), oraz drzewa iglaste (sosny, modrzewie, świerki)
- cisza spokój, brak bezpośrednich sąsiadów
- w pobliżu gospodarstwa agroturystyczne
- w odległości 400m stawy i łowisko - idealne miejsce na wędkowanie
- 10min do uzdrowiska i Pijalni Wód Mineralnych w Rymanowie
- w okolicy liczne zabytki, muzea
- dobroczynny mikroklimat - cechy klimatu górskiego i morskiego, dzięki dużej zawartości jodu, soli i minerałów

Cena:
- cena za całość - 99 000 PLN 

Lokalizacja:
- Rymanów 

Anna Słupecka
tel. 781 483 386

nr propozycji : ASP 137
 
Biuro Nieruchomości
Pierwsze Piętro
al. Okulickiego 12
35-222 Rzeszów



Агентство нерухомості First Piętro представляє пропозицію про продаж рекреаційної ділянки на околиці курортного міста Риманув-Здруй. Ідеальне місце як база для пішохідних та велосипедних походів до гір Бескид. Пропозиція для людей, які цінують близькість до природи.

Опис нерухомості:
- площа ділянки 9,2 соток
- розміри ділянки:
* довжина 46 м
* ширина близько 20 м
- рекреаційна ділянка (луг)
- під'їзд асфальтована дорога
- наявні комунікації: електрика

Літній будинок:
- будинок площею 20 м2
- в будинку: кімната на першому поверсі, антресоль з виходом на балкон, кладова
- будинок для оновлення

Переваги нерухомості:
- на ділянці є плодові дерева (сад) та хвойні (сосна, модрина, ялина)
- спокій і тиша, прямих сусідів немає
- агротуристичні садиби поруч
- ставки та місце для риболовлі 400 м - ідеальне місце для риболовлі
- 10 хвилин до санаторію та бювету мінеральної води в Риманові
- численні пам'ятники та музеї в районі

Ціна:
- ціна цілого - 99 000 зл

Розташування:
- Риманув-Здруй The real estate agency Pierwsze Piętro presents an offer for sale of a recreational plot on the outskirts of the spa town of Rymanów Zdrój. An ideal place as a base for hiking and cycling trips in the Beskid Niski. A proposition for people who value closeness to nature.

Property description:
- plot area 9.2 ares
- plot dimensions:
* length approx. 46m
* width approx. 20m
- recreational plot (meadow)
- access by asphalt road
- available media: electricity

Summer cottage:
- a house with an area of approx. 20m2
- the house consists of: a room on the ground floor, a mezzanine with access to the balcony, a storage room
- house to be refreshed

Advantages of the property:
- on the plot there are fruit trees (orchard) and coniferous trees (pines, larches, spruces)
- peace and quiet, no immediate neighbors
- agritourism farms nearby
- 400m away there are ponds and a fishing spot - an ideal place for fishing
- 10 minutes to the health resort and the Mineral Water Pump Room in Rymanów
- numerous monuments and museums in the area

Price:
- total price - PLN 99,000

Location:
- Rymanow Zdroj 10 % rabatu na zakupy w Merkury Market dla naszych Klientów Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)