Urokliwy dom w stylu dworkowym w malowniczej Lubeni


Zapraszam do zapoznania się z wyjątkową ofertą sprzedaży przestronnego domu jednorodzinnego w stylu dworkowym, położonego w malowniczej miejscowości Lubenia.
Otoczony zielenią, w drugim pasie zabudowań przy drodze gminnej, ten dom oferuje niepowtarzalne połączenie komfortu i prywatności.
Bliskość natury, spokojna okolica i doskonała komunikacja to tylko niektóre z zalet tej nieruchomości.


Dom o powierzchni 176 m² znajduje się na dużej, zadrzewionej działce o powierzchni 46 arów, dając wyjątkową przestrzeń do odpoczynku i relaksu.
Został ocieplony styropianem i obity sidingiem, co zapewnia doskonałą izolację termiczną.
Budynek jest w bardzo dobrym stanie technicznym, z niedawno przeprowadzonym remontem schodów oraz zewnętrznej części kominów i wymianą dachu.
Centralne ogrzewanie gazowe i nowego typu drewniane, trzyszybowe okna, gwarantują wygodę i energooszczędność.
Niespełna 2 lata temu przeprowadzono remont łazienki, dodając jej nowoczesnego charakteru.


Wnętrze domu jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. Na podłogach na parterze znajdziesz drewniany parkiet a w łazience i w piwnicy płytki. Na parterze znajduje się przestronny taras, idealny na letnie wieczory, a duży strych o ogromnym potencjale pozwala na adaptację co najmniej trzech dodatkowych pokoi, idealnych na sypialnie, biura lub pokoje rekreacyjne.
Dom jest w pełni podpiwniczony, z dodatkowym wejściem z zewnątrz i drugą łazienką z prysznicem. W pokoju w piwnicy znajduje się kominek z nawiewem do pokoju na parterze, co dodatkowo podnosi komfort cieplny domu. Woda miejska oraz dwie studnie - cembrowa i kamienna - zapewniają niezależność wodną, a kanalizacja oraz światłowód dodają nowoczesności tej ofercie.
Obok domu znajduje się murowany budynek gospodarczy, który może służyć jako garaż lub warsztat.


Nie przegap okazji, aby zamieszkać w tej wyjątkowej nieruchomości. Lokalizacja zapewnia szybki dostęp do drogi krajowej 19 (2,2 km), Rzeszowa (15 km) oraz trasy S19 (obecnie 15 km a w ciągu kilku lat węzeł Babica będzie jeszcze bliżej, zaledwie 3 km).

W bliskiej okolicy znajdują się wszystkie niezbędne udogodnienia:
* szkoła (1,5 km)
* ośrodek zdrowia (1,5 km)
* Delikatesy Centrum (1,3 km)
* Biedronka (3,3 km)
* Kościół (1,3 km)
* plac zabaw (400m)
* Bank Spółdzielczy (1,9 km)
* stacja kolejowa w Babicy (2 km)
* Hotel SPA basen (3 km)
* Tężnia Solankowa (7,5 km)


Skontaktuj się ze mną już dziś, aby umówić się na prezentację tego wyjątkowego domu. Twój nowy dom czeka na Ciebie w Lubeni!


Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo oraz pełną opiekę na każdym etapie transakcji. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami zawartymi w umowie.
A charming manor-style house in picturesque Lubenia


I invite you to familiarize yourself with the unique offer of sale of a spacious single-family house in the manor style, located in the picturesque town of Lubenia.
Surrounded by greenery , in the second strip of buildings by the municipal road, this house offers a unique combination of comfort and privacy .
Proximity to nature, quiet surroundings and excellent transport connections are just some of the advantages of this property.


The 176 m² house is located on a large, wooded plot of 46 ares , providing a unique space for rest and relaxation .
It was insulated with polystyrene and covered with siding , which provides excellent thermal insulation.
The building is in very good technical condition, with recent renovation of the stairs and the external part of the chimneys and replacement of the roof.
Gas central heating and new wooden, triple-glazed windows guarantee comfort and energy efficiency .
Less than 2 years ago , the bathroom was renovated , giving it a modern character.


The interior of the house is fully equipped and ready to move in . On the floors on the ground floor you will find wooden parquet and in the bathroom and basement tiles. On the ground floor there is a spacious terrace , ideal for summer evenings, and a large attic with great potential allows the adaptation of at least three additional rooms, ideal for bedrooms, offices or recreation rooms.
The house has a full basement , with an additional entrance from the outside and a second bathroom with a shower. In the basement room there is a fireplace with air supply to the room on the ground floor , which additionally increases the thermal comfort of the house. City water and two wells - a timber well and a stone well - ensure water independence, and sewage and fiber optics add modernity to this offer.
Next to the house there is a brick outbuilding that can be used as a garage or workshop.


Don't miss the opportunity to live in this unique property. The location provides quick access to national road 19 (2.2 km), Rzeszów (15 km) and route S19 (currently 15 km and in a few years the Babica junction will be even closer, only 3 km).

In the immediate vicinity there are all the necessary amenities :
* school (1.5 km)
* health center (1.5 km)
* Delicatessen Center (1.3 km)
* Ladybug (3.3 km)
* Church (1.3 km)
* playground (400m)
* Cooperative Bank (1.9 km)
* Babica railway station (2 km)
* Hotel SPA swimming pool (3 km)
* Salt graduation tower (7.5 km)


Contact me today to schedule a viewing of this unique home. Your new home is waiting for you in Lubenia!


We provide our services based on a brokerage agreement, which guarantees you security and full care at every stage of the transaction. We charge for the service provided in accordance with the terms and conditions included in the agreement.
Чарівний садибний будинок у мальовничій Лубенщині


Запрошую Вас ознайомитися з унікальною пропозицією продажу просторого односімейного будинку в садибному стилі, розташованого в мальовничому містечку Лубенщина.
Оточений зеленню , у другій смузі забудови муніципальної дороги, цей будинок пропонує унікальне поєднання комфорту та приватності .
Близькість до природи, тихе сусідство та відмінне сполучення – лише деякі з переваг цієї нерухомості.


Будинок площею 176 м² розташований на великій лісовій ділянці площею 46 соток , що забезпечує унікальний простір для відпочинку та релаксації .
Утеплено пінополістиролом та обшито сайдингом , що забезпечує відмінну теплоізоляцію.
Будівля знаходиться в дуже хорошому технічному стані, нещодавно відремонтовані сходи та зовнішня частина димоходів, замінено дах.
Газове центральне опалення та нові дерев'яні склопакети гарантують комфорт та енергоефективність .
Менше 2 років тому ванну кімнату відремонтували , додавши їй сучасного характеру.


Інтер'єр будинку повністю обладнаний і готовий до заселення . На першому поверсі ви знайдете дерев'яний паркет і плитку у ванній кімнаті та підвалі. На першому поверсі є простора тераса , ідеальна для літніх вечорів, а велике горище з величезним потенціалом дозволяє адаптувати щонайменше три додаткові кімнати, ідеальні для спалень, офісів або кімнат відпочинку.
Будинок має повноцінний підвал , з додатковим входом ззовні та другим санвузлом з душовою кабіною. У цокольному приміщенні є камін з надходженням повітря в приміщення першого поверху , що додатково підвищує тепловий комфорт будинку. Міська вода та дві свердловини - цегляна та кам'яна - забезпечують водонезалежність, а каналізація та оптоволокно додають сучасності цій пропозиції.
Поряд з будинком є цегляна господарська будівля , яку можна використовувати як гараж чи майстерню.


Не пропустіть можливість пожити в цій унікальній нерухомості. Розташування забезпечує швидкий доступ до національної дороги 19 (2,2 км), Жешува (15 км) та траси S19 (зараз 15 км, а через кілька років розв’язка Бабіца буде ще ближче, лише 3 км).

Поруч всі необхідні зручності :
* школа (1,5 км)
* оздоровчий центр (1,5 км)
* Delikatesy Centrum (1,3 км)
* Biedronka (3,3 км)
* Церква (1,3 км)
* дитячий майданчик (400м)
* Кооперативний банк (1,9 км)
* залізнична станція в Бабіці (2 км)
* басейн готелю SPA (3 км)
* Brine Graduation Tower (7,5 км)


Зв’яжіться зі мною сьогодні, щоб домовитися про показ цього унікального будинку. Ваш новий дім чекає на Вас на Лубенщині!


Ми надаємо свої послуги на основі посередницького договору, що гарантує Вашу безпеку та повну турботу на кожному етапі угоди. Ми отримуємо винагороду за надану послугу згідно з умовами договору.
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)