Logo portalu TabelaOfert.pl

Umowa dzierżawy

Umowa dzierżawy

Data publikacji: 12-10-2011

Data aktualizacji: 03-08-2026

Autor: Anna Pawłowska
10 minut czytania

Data publikacji: 12-10-2011

Data aktualizacji: 03-08-2026

Autor: Anna Pawłowska

10 minut czytania

Z tego artykułu dowiesz się o:

  • jak przygotować mieszkanie do sprzedaży, aby zwiększyć zainteresowanie kupujących,
  • które elementy mieszkania najbardziej wpływają na decyzje potencjalnych nabywców,
  • jakie błędy najczęściej popełniają właściciele podczas sprzedaży lokalu,
  • jakie trendy obecnie kształtują rynek mieszkaniowy i oczekiwania nabywców.

Odsłuchaj artykuł:




Umowa dzierżawy to instrument prawny umożliwiający korzystanie z gruntu i pobieranie pożytków bez jego zakupu. Zgodnie z Kodeksem cywilnym, maksymalny czas jej trwania na czas oznaczony wynosi 30 lat. Tabelaofert.pl od 2001 roku wspiera strony transakcji dotyczących nieruchomości.

Na czym polega umowa dzierżawy?

Umowa dzierżawy polega na oddaniu dzierżawcy rzeczy lub prawa do używania i pobierania pożytków w zamian za płacenie czynszu. Ta umowa cywilnoprawna tworzy stosunek dzierżawy. Wydzierżawiający oddaje określony przedmiot dzierżawy (np. nieruchomości, prawa majątkowe, a nawet domeny internetowe) do używania, a dzierżawca płaci za to umówiony czynsz. Jako przedmiot dzierżawy mogą posłużyć nieruchomości, prawa majątkowe lub domeny internetowe.

Istotą tego stosunku jest pobieranie pożytków:

  • naturalnych - np. zebranych płodów rolnych i plonów;
  • cywilnych -np. dochodów uzyskiwanych z dalszego podnajmu.

Podstawowe obowiązki stron:

  • wydzierżawiający musi wydać rzecz w stanie zdatnym do umówionego użytku;
  • dzierżawca ma obowiązek regularnego płacenia czynszu oraz dbania o przedmiot dzierżawy.

Sprawdź, jakie działki pod dzierżawę znajdują się obecnie w ofertach!

Okres obowiązywania i czas trwania umowy dzierżawy

Maksymalny okres, na jaki można zawrzeć umowę dzierżawy na czas oznaczony, wynosi 30 lat, po czym staje się ona bezterminowa. Według Kodeksu cywilnego umowa dzierżawy na czas określony po tym ustawowym terminie ulega przekształceniu. Ta reguła wprost obejmuje m.in. kontrakty takie, jak umowa dzierżawy gruntu rolnego. Aby gospodarka nieruchomościami była w pełni bezpieczna, precyzyjnie określ daty graniczne oraz warunki. 

Dzierżawa na czas określony zapewnia maksymalną stabilność i pewność każdego tego przedsięwzięcia!

Poniższe zestawienie przedstawia ustawowe terminy wypowiedzenia dla poszczególnych rodzajów dzierżawy, obowiązujące w sytuacji, gdy strony nie określiły innych zasad w samej umowie.

Rodzaj dzierżawy

Typ umowy

Ustawowy termin wypowiedzenia

Szczególne warunki

Dzierżawa gruntu rolnego

Na czas nieokreślony

1 rok naprzód

Skutek na koniec roku dzierżawnego

Dzierżawa innych nieruchomości (np. lokale, place)

Na czas nieokreślony

6 miesięcy naprzód

Skutek na koniec roku dzierżawnego

Umowy na czas określony (wszystkie typy)

Na czas określony

Brak ustawowej możliwości

Wypowiedzenie dopuszczalne wyłącznie w przypadkach określonych w umowie


Rozwiązanie stosunku dzierżawy i warunki wypowiedzenia

Wypowiedzenie umowy dzierżawy gruntu rolnego wymaga zachowania rocznego terminu, natomiast dla innych nieruchomości wynosi on sześć miesięcy. To, jak rozwiązać umowę dzierżawy, zależy bezpośrednio od jej rodzaju. Każda dzierżawa na czas nieokreślony może być wypowiedziana z zachowaniem terminów ustawowych, o ile strony nie postanowiły inaczej w kontrakcie. Z kolei umowa dzierżawy na czas określony rozwiąże się z upływem wskazanego w niej terminu, chyba że przewidziano jasne warunki jej wcześniejszego zakończenia. 

Wspomniany ustawowy okres wypowiedzenia dla dzierżawy rolnej wynosi rok naprzód na koniec roku dzierżawnego. Dla innych nieruchomości termin ten wynosi sześć miesięcy. Dzierżawca musi jednak pamiętać, że może stracić prawo do pobierania pożytków przed czasem. Dzieje się tak z powodu rażących zaniedbań lub zmiany przeznaczenia gruntu bez zgody właściciela. Wtedy właściciel ma prawo do natychmiastowego rozwiązania umowy.

 Zarówno dzierżawa na czas określony, jak i dzierżawa na czas nieokreślony wymagają dbałości o powierzone mienie.

Forma umowy dzierżawy i wymogi rejestracyjne

Umowa dzierżawy nieruchomości powyżej roku wymaga formy pisemnej, a jej zgłoszenie do urzędu skarbowego jest konieczne dla celów podatkowych. Trzeba pamiętać, że bezpieczna umowa dzierżawy zależy od zachowania odpowiedniej formy. Zwykła forma pisemna wystarcza w większości przypadków, lecz gdy przedmiotem jest np. przedsiębiorstwo, konieczny jest kontrakt dzierżawy z podpisami notarialnie poświadczonymi. Więcej na temat w tekście: akt notarialny - co to jest i co zawiera?

Każda umowa dzierżawy nieruchomości wiąże się z podatkiem. Wydzierżawiający ma obowiązek rozliczyć podatek dochodowy od dzierżawy, wykazując przychód w Urzędzie Skarbowym. Ważną kwestią jest też to, że dzierżawa nie wygasa automatycznie wraz ze śmiercią dzierżawcy. Spadkobiercy przejmują jego prawa i to zobowiązanie umowne, wstępując w stosunek prawny, chyba że umowa stanowi inaczej.

Ogromne korzyści daje ujawnienie dzierżawy w Księdze Wieczystej. Wpis ten chroni dzierżawcę przed wcześniejszym wypowiedzeniem przez nowego nabywcę w razie sprzedaży gruntu. Gwarantuje to pełne bezpieczeństwo i stabilność prowadzonej działalności.

Czy umowę dzierżawy trzeba zgłosić do Urzędu Skarbowego?

Przychód z dzierżawy rozlicza wydzierżawiający. Zaliczkę/ryczałt wpłaca się do 20. dnia miesiąca za miesiąc poprzedni. Samej umowy nie trzeba rejestrować w Urzędzie Skarbowym, lecz należy poinformować go zyskach. 

Wydzierżawiający musi regularnie opłacać podatek dochodowy od dzierżawy. Przy dzierżawie prywatnej formą opodatkowania jest ryczałt od przychodów ewidencjonowanych (stawki 8,5% i 12,5%). W ramach działalności gospodarczej podatnik może wybrać skalę podatkową. 

Ukrywanie przychodów przed fiskusem może mieć poważne konsekwencje. Urząd Skarbowy naliczy karne odsetki za zwłokę, a na podatnika zostanie nałożona wysoka grzywna z Kodeksu karnego skarbowego. Warto terminowo składać deklaracje i opłacać należności, aby zapewnić sobie pełen spokój oraz pełne bezpieczeństwo podatkowe przy realizowanym kontrakcie.

Czy umowa dzierżawy musi być zawarta u notariusza?

Umowa dzierżawy nieruchomości nie wymaga aktu notarialnego, chyba, że jej przedmiotem jest przedsiębiorstwo lub strony chcą uzyskać datę pewną. Zwykła forma pisemna wystarcza, aby powstało ważne zobowiązanie umowne. Z kolei poświadczenie podpisów u notariusza potwierdza tożsamość stron, a akt notarialny to najsilniejsza forma, niezbędna m.in. przy dzierżawie przedsiębiorstwa (co reguluje art. 75(1) § 1 KC).

W kontekście dyscypliny, jaką jest gospodarka nieruchomościami, kluczowa dla dzierżawcy bywa „data pewna” (uzyskana np. przez notarialne poświadczenie). Chroni ona przed nagłym wypowiedzeniem umowy przez nowego właściciela, gdyby nastąpił zakup i zbycie przedmiotu dzierżawy w czasie trwania kontraktu. Dzięki dacie pewnej nowy nabywca musi respektować czas trwania umowy.

Czynsz dzierżawny – formy płatności i terminy rozliczeń

Czynsz dzierżawny może być opłacany w pieniądzu, ułamkowej części pożytków lub w formie świadczenia usług przez dzierżawcę. Gdy brak ustaleń, płatność następuje z dołu w terminie zwyczajowym lub co pół roku. Art. 700 KC daje prawo żądać obniżenia opłat przy spadku przychodów nie z winy dzierżawcy. 

Nakłady na zasiewy i infrastrukturę można rozliczyć, obniżając bieżący czynsz dzierżawny. Istotnym elementem jest też waloryzacja czynszu, chroniąca przed inflacją. Innym, specyficznym rozwiązaniem bywa dzierżawa bezczynszowa.

W osobnym tekście wyjaśnimy, jak sprawdzić wymiary i status prawny działki.

Dzierżawa a najem: kluczowe różnice

Główną różnicą między dzierżawą a najmem jest prawo dzierżawcy do pobierania pożytków naturalnych i cywilnych z przedmiotu umowy. Porozumienie dzierżawne (oparte o art. 693–709 Kodeksu cywilnego) to uprawnienie do używania i pobierania pożytków. Najem natomiast ogranicza się wyłącznie do kwestii, jaką jest korzystanie z cudzej rzeczy bez prawa do jej owoców. Dzierżawca ma szerokie obowiązki konserwacyjne, w tym dokonywanie napraw niezbędnych do zachowania przedmiotu w stanie niepogorszonym. Te różnice silnie wpływają na to, jak funkcjonuje rynek pierwotny nieruchomości i gruntów rolnych. 

Poniższa tabela szczegółowo porównuje oba te stosunki prawne pod różnymi względami:

Cecha

Najem

Dzierżawa

Cel

Używanie rzeczy

Używanie i pobieranie pożytków

Prawa

Korzystanie

Pobieranie pożytków

Obowiązki

Drobne nakłady

Konserwacja i naprawy


Jak zabezpieczyć interesy stron w umowie dzierżawy

Zabezpieczenie interesów obu stron opiera się na precyzyjnym określeniu przedmiotu, czynszu, okresu i formy umowy, a opcjonalnie na dacie pewnej i wpisie do Księgi Wieczystej. Jak wskazują analizy Ewy Palus z portalu Tabelaofert.pl (działającego od 2001 r.), inwestycje deweloperskie na dzierżawionym gruncie niosą ryzyko prawne utraty nakładów. Ryzyko to ogranicza odpowiednia umowa. 

Koszty, jakie generuje umowa dzierżawy gruntu, musi bilansować zysk, jaki przyniesie gotowa inwestycja deweloperska. Ważne są parametry takie, jak cena oraz metraż. Deweloper musi więc zadbać o stabilność trwania kontraktu.

FAQ

  • Czy umowę dzierżawy nieruchomości można wpisać do księgi wieczystej?

Tak, roszczenie z umowy dzierżawy może zostać ujawnione w dziale III Księgi Wieczystej. Taki wpis chroni dzierżawcę przed skutkami zmiany właściciela nieruchomości, zapewniając ciągłość władania gruntem. Wymaga to złożenia wniosku do sądu wieczystoksięgowego (wydział sądu rejonowego) wraz z odpowiednim załącznikiem w formie pisemnej.

  • Jakie działania są zabronione dzierżawcy bez zgody właściciela nieruchomości?

Dzierżawcy nie wolno zmieniać przeznaczenia nieruchomości ani poddzierżawiać jej osobom trzecim bez wyraźnej zgody wydzierżawiającego. Naruszenie tych zakazów może skutkować wypowiedzeniem umowy w trybie natychmiastowym z winy dzierżawcy. Warto precyzyjnie określić zakres dopuszczalnych modyfikacji w treści kontraktu.

  • Czym różni się obowiązek konserwacyjny dzierżawcy od obowiązków najemcy?

Dzierżawca jest zobowiązany do utrzymania nieruchomości w stanie niepogorszonym, co obejmuje dbałość o pożytki i infrastrukturę niezbędną do ich pobierania. W najmie obowiązki te są zazwyczaj ograniczone do zachowania lokalu w stanie dobrym, bez konieczności zarządzania produktywnością gruntu. Różnica ta wynika z prawa do czerpania zysków z rzeczy, które przysługuje wyłącznie dzierżawcy.

  • Jakie elementy musi zawierać bezpieczny wzór umowy dzierżawy gruntu rolnego?

Bezpieczny wzór musi zawierać dokładny opis działki, wysokość czynszu, termin jego płatności oraz precyzyjny okres trwania umowy. Kluczowe jest zastrzeżenie daty pewnej, która jest niezbędna do zachowania prawa pierwokupu w przypadku gruntów rolnych. Dokument powinien być sporządzony w formie pisemnej, aby uniknąć uznania go za umowę na czas nieoznaczony.

Podsumowanie

Choć sprzedaż mieszkania może wydawać się prostym procesem, w praktyce wymaga odpowiedniego przygotowania i znajomości mechanizmów rynkowych. Właściwa wycena nieruchomości, atrakcyjna prezentacja oferty oraz skompletowanie niezbędnej dokumentacji mogą znacząco skrócić czas poszukiwania kupca i zwiększyć szanse na uzyskanie korzystnej ceny. Dobrze zaplanowana sprzedaż pozwala uniknąć wielu błędów, które często prowadzą do przedłużających się negocjacji lub obniżenia wartości transakcji.

Anna Pawłowska
Anna Pawłowska

Customer Service Manager

Kierownik działu obsługi klienta, związana z firmą od 2006 roku. Ma wykształcenie z zakresu zarządzania i marketingu oraz wieloletnie doświadczenie w branży nieruchomości. Koordynuje pracą zespołu, dbając o jakość obsługi i sprawną realizację zleceń. Prywatnie pasjonatka gór, teatru i podróży.