-
Dwie strefy prywatne — kompletne piętro rodzinne i odrębny azyl małżeński. Na strefie prywatnej o łącznej powierzchni 48,24 m² znajdują się: sypialnia małżeńska 12,30 m² z prywatną łazienką z oknem 4,57 m², dwie sypialnie dla dzieci 10,94 m² i 10,24 m², łazienka 4,99 m² i wewnętrzny korytarz prywatny 5,20 m² — to komfort codziennych rytuałów bez kolizji. Druga, kameralna strefa 16,87 m² (czyli sypialnia małżeńska z prywatną łazienką) to cisza, intymność i szybkie przygotowanie do dnia bez zajmowania wspólnej łazienki 4,99 m².
-
Dwie sypialnie dla dzieci obok siebie — elastyczne i wygodne. Sypialnia dla dziecka 10,94 m² tuż obok sypialni dla dziecka 10,24 m² sprzyja wspólnym aktywnościom, a jednocześnie pozwala łatwo rozdzielić pory nauki i snu; bliskość łazienki 4,99 m² ułatwia wieczorne i poranne czynności. Alternatywnie jedną z nich można zaaranżować jako gabinet, pokój gościnny albo pokój hobby, korzystając z tego, że sercem domu pozostaje duży salon z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m².
-
Dwie łazienki plus WC 2,24 m² — wygoda na co dzień i dla gości. Rodzinne piętro oferuje łazienkę 4,99 m² tuż obok sypialni małżeńskiej 12,30 m² i większej sypialni dla dziecka 10,94 m², co skraca poranne kolejki; prywatna łazienka z oknem 4,57 m² w sypialni głównej zapewnia intymność, naturalne wietrzenie i światło dzienne. Na strefie dziennej WC 2,24 m² znajduje się obok salonu z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m², dzięki czemu goście nie ingerują w piętro rodzinne.
-
Dwie przestrzenie rekreacyjne tworzą jeden zielony adres wypoczynku. Taras 15,28 m² ma wyjście z salonu z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m², co zachęca do śniadań na zewnątrz i płynnego serwowania posiłków; dalej przechodzi on w ogródek 69,72 m², dzięki czemu rodzina zyskuje dużą, wspólną strefę relaksu i zabawy dla dzieci oraz miejsca na grilla czy warzywnik, bez przeciskania się przez korytarze.
-
Dwa niezależne wejścia do tego samego korytarza wejściowego 4,36 m² — swoboda organizacji życia. Oddzielisz ruch domowników od gości, łatwo zaaranżujesz wiatrołap z miejscem na wózek czy rowerek i skrócisz drogę z zakupami do salonu z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m² lub na strefę techniczną i garażową. Dwa wejścia to także lepsze wietrzenie, wygodna logistyka dostaw i dodatkowy atut bezpieczeństwa ewakuacyjnego.
-
Serce domu: ogromny salon z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m² — funkcje razem, czyli więcej wygody. Wspólna przestrzeń wypoczynku z narożną sofą, gotowania z długim, 345‑centymetrowym blatem i barkiem oraz jadalnią ze stołem dla sześciu osób ułatwia integrację rodziny; nie tracisz metrów na ściany i drzwi, a otwarte przejście 0,89 m do korytarza wejściowego 4,36 m² oraz wyjście na taras 15,28 m² zapewniają świetną komunikację. Okna na północny‑zachód i południowy‑wschód sprawiają, że masz światło od rana do wieczora.
-
Strefa techniczna i garażowa: potężny garaż jednostanowiskowy 33,96 m² z sąsiednim pomieszczeniem gospodarczym 8,32 m² oraz korytarzem wewnętrznym 5,59 m². Wjeżdżasz do naprawdę dużego garażu z wygodnym miejscem na motor czy szafki narzędziowe, po czym suchą stopą przechodzisz korytarzem do pomieszczenia gospodarczego z idealnym układem na pralnię, suszarnię lub warsztat; taka lokalizacja redukuje hałas i ułatwia rozładowywanie zakupów. Korytarz wewnętrzny 5,59 m² separuje strefę techniczną od części mieszkalnej, poprawiając ład i akustykę.
-
Azyl pary: duża sypialnia małżeńska 12,30 m² z bezpośrednim wejściem do prywatnej łazienki z oknem 4,57 m² i sąsiedztwem łazienki 4,99 m². Rozmiar sypialni pozwala na łóżko 160 cm z nocnymi stolikami i dwie szafy, a okna na północny‑zachód sprzyjają wieczornemu wyciszeniu. Prywatny prysznic dostępny bez wychodzenia na korytarz to dyskrecja oraz mniejsze obciążenie wspólnej łazienki 4,99 m², co z kolei poprawia komfort całej rodziny.
-
Kuchnia gotowa na intensywne gotowanie i przyjęcia. Długi, 345‑centymetrowy blat w salonie z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m² wraz z czteropalnikową płytą, wysoką lodówką i zlewem zintegrowanym z blatem zapewnia wygodę pracy w dwie osoby; barek i stołki barowe ułatwiają serwowanie śniadań, a bliskość WC 2,24 m² i wyjścia na taras 15,28 m² znacząco poprawia komfort domowników i gości.
-
Kompaktowa komunikacja dzienna i prywatna działa bez zatorów. Wewnętrzny korytarz prywatny 5,20 m² na piętrze porządkuje ruch między trzema sypialniami i łazienką 4,99 m², skracając dystanse wieczornych przebitek. Na dole otwarte przejście 0,89 m między korytarzem wejściowym 4,36 m² a salonem z aneksem kuchennym i jadalnią 40,01 m² pozwala szybko przenieść zakupy do kuchni i łatwo kontrolować wejście, co docenisz przy dzieciach i gościach.
To mieszkanie jest idealne dla rodziny, która potrzebuje wyraźnie zorganizowanej części dziennej i prywatnej, dużego garażu oraz ogrodu z tarasem do życia na świeżym powietrzu. Świetnie sprawdzi się też u osób łączących dom i pracę, dzięki dwóm wejściom, elastycznym sypialniom dziecięcym oraz wygodnej strefie technicznej.
