TYLKO U NAS!
LOKALIZACJA
Mieszkanie położone w bloku z 2012 roku przy spokojnej ul. Ślicznej (droga dojazdowa do okolicznych bloków). Okolica ul. Mogilskiej, Meissnera i al. Jana Pawła II. Niedaleko komunikacja tramwajowa i autobusowa, dobry dojazd samochodowy do Centrum Krakowa. W najbliższej okolicy wszystkie potrzebne sklepy, supermarkety, punkty handlowe i usługowe.
MIESZKANIE
Mieszkanie położone na 3 piętrze z widokiem na niewielki teren zielony z boku budynku, z dala od ulicy. Na prawie 80 mkw składają się:
* przestronny hall z zabudową meblową,
* kuchnia z jadalnią (do zagospodarowania jako pokój dzienny)
* 3 oddzielne pokoje (2 sypialnie + salon / 3 sypialnie)
* łazienka z wanną
* łazienka z prysznicem
Mieszkanie świeżo odmalowane, pełne wyposażenie AGD (zmywarka, lodówka, zamrażarka, płyta indukcyjna, okap, mikrofala, etc.). Możliwość stworzenia pokoju dziennego, biura, pokoju gościnnego, etc.
Do dodatkowego wyposażenia przez Najemców.
FINANSE
Czynsz najmu - 4000 zł
Czynsz administracyjny - 1350 zł (CO miejskie, woda zimna + ciepła miejska, wywóz śmieci, administracja, fundusze, etc.)
Prąd - 240 zł
Internet - we własnym zakresie
Istnieje możliwość wynajmu miejsca postojowego w garażu podziemnym - obecnie wynajęte za 400 zł.
Kaucja zwrotna - 5550 zł (czynsz + opłaty)
KONTAKT
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 577 394 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
ONLY WITH US!
LOCATION
The apartment is located in a building from 2012 on the quiet Śliczna Street (an access road to the surrounding residential buildings). The area of Mogilska Street, Meissnera Street, and Jana Pawła II Avenue. Nearby tram and bus connections, as well as convenient car access to Kraków City Centre. In the immediate vicinity there are all necessary shops, supermarkets, retail and service points.
APARTMENT
The apartment is located on the 3rd floor with a view of a small green area on the side of the building, away from the street. The nearly 80 sqm consists of:
spacious hall with built-in furniture,
kitchen with dining area (possible to arrange as a living room),
3 separate rooms (2 bedrooms + living room / 3 bedrooms),
bathroom with a bathtub,
bathroom with a shower,
The apartment has been freshly painted and comes with full household appliances equipment (dishwasher, fridge, freezer, induction hob, extractor hood, microwave, etc.). Possibility to create a living room, office, guest room, etc.
Additional furnishing by the Tenants.
FINANCES
Rent - 4000 PLN
Administrative fee - 1350 PLN (district heating, cold water + municipal hot water, garbage disposal, administration, maintenance funds, etc.)
Electricity - 240 PLN
Internet - on the tenant’s own arrangement
There is a possibility to rent a parking space in the underground garage - currently rented for 400 PLN.
Refundable deposit - 5550 PLN (rent + fees)
CONTACT
Interested? Contact us at +48 577 394 123 or send us an email via the contact form available in the listing.
