Szukasz ponadprzeciętnej przestrzeni z ogromnym tarasem, w której poczujesz się swobodnie jak w domu jednorodzinnym? To unikalne, 4-pokojowe wnętrze (81,3 m²) w Porębie, powstałe z mistrzowskiego połączenia dwóch mieszkań, to absolutny ewenement na rynku. Okna na cztery strony świata i gotowość do wprowadzenia od zaraz czynią tę ofertę prawdziwą perełką!
O MIESZKANIU – DOMOWA PRZESTRZEŃ, ŚWIATŁO I NIEBANALNE ROZWIĄZANIA
Prezentujemy wyjątkowe, niezwykle przestronne czteropokojowe mieszkanie o imponującej powierzchni 81,3 m², zlokalizowane przy ulicy Przemysłowej w Porębie. Powstało ono z nieszablonowego projektu połączenia dwóch odrębnych lokali mieszkalnych. Ten odważny krok architektoniczny zaowocował układem, którego na próżno szukać w standardowym budownictwie. Mieszkanie jest gustownie umeblowane, wykończone z dbałością o najwyższe standardy estetyczne i w pełni gotowe do zamieszkania – możesz wprowadzić się z walizkami, bez konieczności angażowania się w czasochłonne i kosztowne remonty.
Przestrzeń dzienna – Serce Twojego nowego domu:
Reprezentacyjny salon z wyjściem na ogromny taras: To miejsce zostało stworzone do relaksu i przyjmowania gości. Przestronny pokój dzienny bez problemu pomieści duży narożnik, strefę RTV oraz stół jadalniany. Jednak prawdziwym magnesem jest tu spory taras. W ciepłe dni staje się on naturalnym, zielonym przedłużeniem salonu – to idealna przestrzeń na poranną kawę w promieniach słońca, wieczorną lampkę wina czy bezpieczną strefę zabaw dla dzieci na świeżym powietrzu.
Okna na cztery strony świata: Ewenement i absolutny unikat! Dzięki ekspozycji okien na północ, południe, wschód i zachód, mieszkanie żyje rytmem słońca. Rano obudzą Cię przyjemne promienie we wschodnich oknach, a popołudniami i wieczorami strefa dzienna będzie skąpana w ciepłym, złocistym świetle zachodzącego słońca. To również gwarancja doskonałej wentylacji w upalne letnie dni.
Osobna, w pełni wyposażona kuchnia z… ukrytą spiżarnią: Klasyczny, zamknięty układ kuchni to ogromna zaleta – zapachy gotowanych potraw i dźwięki urządzeń AGD nie przenikają do strefy wypoczynkowej w salonie. Zabudowa na wymiar wraz z kompletnym wyposażeniem zostaje w cenie nieruchomości. Prawdziwym hitem, który zachwyci każdego miłośnika kulinariów, jest jednak ukryta spiżarnia. To genialne rozwiązanie pozwala utrzymać nieskazitelny porządek, oferując mnóstwo miejsca na zapasy, przetwory oraz rzadziej używany sprzęt kuchenny.
Strefa prywatna – Twój azyl spokoju:
Dwie imponujące sypialnie: Bardzo ustawne i ciche pokoje, które gwarantują domownikom maksymalną dozę prywatności. Wymiary sypialni pozwalają na swobodne wstawienie dużych łóżek małżeńskich typu king-size.
Prywatna garderoba: Jedna z sypialni została wyposażona we własną, pojemną garderobę. To marzenie wielu osób, które pozwala całkowicie zrezygnować z przytłaczających, wolnostojących szaf w pokojach. Odzież, buty i akcesoria zyskują swoje dedykowane miejsce, a Ty zyskujesz dodatkową, czystą przestrzeń życiową.
Czwarty, wielofunkcyjny pokój: Dodatkowa przestrzeń to luksus, na który możesz sobie tutaj pozwolić. Ten pokój idealnie sprawdzi się jako zaciszny gabinet do pracy zdalnej, wymarzony pokój dziecięcy, pokój gościnny lub domowa biblioteka – ostateczne przeznaczenie zależy wyłącznie od Twoich potrzeb!
BUDYNEK, KONDYGNACJA I DODATKOWE ATUTY
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze solidnego, docieplonego niskiego bloku z lat 90., co niesie za sobą wymierne korzyści dla przyszłych właścicieli.
Absolutna cisza i prywatność: Najwyższa kondygnacja to gwarancja braku uciążliwych dźwięków od sąsiadów mieszkających wyżej. Nikt nie będzie tupał Ci nad głową, co przekłada się na nieoceniony spokój na co dzień, a codzienne wejścia po schodach to darmowa dawka zdrowego ruchu!
Pojemna piwnica: Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni aż 5 m². To doskonałe i bezpieczne miejsce na przechowywanie rowerów, opon zimowych, sprzętu narciarskiego czy narzędzi.
Bezproblemowe parkowanie: Pod budynkiem znajduje się ogólnodostępny, przestronny i dobrze oświetlony parking. W dobie wiecznego deficytu miejsc parkingowych, tutaj zawsze z łatwością zaparkujesz swój samochód, a Twoi goście nie będą musieli krążyć po okolicy w poszukiwaniu wolnego miejsca.
LOKALIZACJA – PORĘBA, UL. PRZEMYSŁOWA
Lokalizacja przy ulicy Przemysłowej to doskonały kompromis między dostępem do miejskich udogodnień a spokojem. Osiedle jest świetnie skomunikowane, a w najbliższym sąsiedztwie znajdziesz wszystkie niezbędne punkty usługowo-handlowe, sklepy oraz placówki edukacyjne. Poręba oferuje również szybki wyjazd na główne trasy (w tym DK78), co zapewnia ekspresowy dojazd do Zawiercia, Siewierza czy lotniska w Pyrzowicach. Bliskość Jury Krakowsko-Częstochowskiej to dodatkowy bonus dla miłośników aktywnego spędzania czasu na łonie natury.
FINANSE
Cena sprzedaży: 590 000 PLN
P. S. Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze, a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły i umów się na prezentację tej niezwykłej przestrzeni już dziś!
Are you looking for above-average space with a huge terrace, where you will feel as comfortable as in a detached house? This unique, 4-room interior (81.3 sqm) in Poręba, created from a masterful combination of two apartments, is an absolute rarity on the market. Windows facing the four corners of the world and readiness to move in immediately make this offer a true gem!
ABOUT THE APARTMENT – HOMEY SPACE, LIGHT, AND ORIGINAL SOLUTIONS
We present a unique, incredibly spacious four-room apartment with an impressive area of 81.3 sqm, located at Przemysłowa Street in Poręba. It was created from an unconventional project combining two separate residential units. This bold architectural step resulted in a layout that is hard to find in standard buildings. The apartment is tastefully furnished, finished with attention to the highest aesthetic standards, and fully ready to move in – you can move in with just your suitcases, without the need to engage in time-consuming and expensive renovations.
Living area – The heart of your new home:
Representative living room with access to a huge terrace: This place was created for relaxation and entertaining guests. The spacious living room will easily accommodate a large corner sofa, a TV area, and a dining table. However, the real magnet here is the large terrace. On warm days, it becomes a natural, green extension of the living room – it's an ideal space for morning coffee in the sun, an evening glass of wine, or a safe play area for children in the fresh air.
Windows facing four directions of the world: A phenomenon and an absolute rarity! Thanks to the exposure of the windows to the north, south, east, and west, the apartment lives to the rhythm of the sun. In the morning, pleasant rays in the eastern windows will wake you up, and in the afternoons and evenings, the living area will be bathed in the warm, golden light of the setting sun. It also guarantees excellent ventilation on hot summer days.
Separate, fully equipped kitchen with... a hidden pantry: A classic, closed kitchen layout is a huge advantage – the smells of cooked food and the sounds of household appliances do not penetrate the relaxation zone in the living room. Custom-made furniture along with complete equipment is included in the property price. However, the real hit that will delight every culinary enthusiast is the hidden pantry. This brilliant solution allows you to maintain impeccable order, offering plenty of space for supplies, preserves, and less frequently used kitchen equipment.
Private zone – Your haven of peace:
Two impressive bedrooms: Very well-proportioned and quiet rooms that guarantee maximum privacy for household members. The dimensions of the bedrooms allow for the easy placement of large king-size beds.
Private walk-in closet: One of the bedrooms is equipped with its own spacious walk-in closet. This is the dream of many people, allowing you to completely resign from overwhelming, free-standing wardrobes in the rooms. Clothes, shoes, and accessories get their dedicated place, and you gain additional, clean living space.
Fourth, multifunctional room: Additional space is a luxury you can afford here. This room will be perfect as a quiet home office for remote work, a dream children's room, a guest room, or a home library – its final purpose depends entirely on your needs!
BUILDING, FLOOR, AND ADDITIONAL ADVANTAGES
The apartment is located on the 4th floor of a solid, insulated low-rise block from the 90s, which brings tangible benefits for future owners.
Absolute silence and privacy: The top floor guarantees the absence of annoying sounds from neighbors living above. No one will stomp over your head, which translates into invaluable peace on a daily basis, and climbing the stairs every day is a free dose of healthy exercise!
Spacious basement: The apartment includes a basement with an area of up to 5 sqm. It is a perfect and safe place to store bicycles, winter tires, ski equipment, or tools.
Hassle-free parking: Under the building, there is a public, spacious, and well-lit parking lot. In the era of a perpetual deficit of parking spaces, here you will always easily park your car, and your guests will not have to circle the neighborhood looking for a free spot.
LOCATION – PORĘBA, PRZEMYSŁOWA ST.
The location at Przemysłowa Street is an excellent compromise between access to city amenities and peace. The estate is perfectly connected, and in the immediate vicinity, you will find all the necessary retail and service points, shops, and educational institutions. Poręba also offers a quick exit to main routes (including DK78), which provides express access to Zawiercie, Siewierz, or the Katowice Airport in Pyrzowice. The proximity of the Kraków-Częstochowa Upland (Jura) is an additional bonus for lovers of spending time actively in the bosom of nature.
FINANCES
Asking price: 590,000 PLN
P. S. Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e., taking care of everything in one company? In addition to real estate agents helping in finding and purchasing a property, we put at your disposal experienced credit experts, talented interior architects, and resourceful rental management specialists. Thanks to this, with us you will find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it with the option of handing the property over to us for rental management.
Ask the offer manager for details and schedule a presentation of this extraordinary space today!
