Mam przyjemność zaprezentować pakiet dwóch mieszkań położonych w ścisłym centrum Krynica-Zdrój, tuż przy słynnym deptaku, na skraju Parku Zdrojowego i w bezpośrednim sąsiedztwie Pijalnia Wód Mineralnych w Krynicy-Zdroju. To wyjątkowa propozycja inwestycyjna obejmująca dwa niezależne lokale w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji uzdrowiskowych w Polsce, dostępne w atrakcyjnej, obniżonej cenie pakietowej.
Pierwsze mieszkanie ma powierzchnię około 36 m² i doskonale sprawdzi się jako apartament wakacyjny lub lokal pod wynajem krótkoterminowy. Przynależy do niego duża piwnica. Drugie mieszkanie to przestronny, ponad 90-metrowy lokal z dużą piwnicą oraz dodatkowym pomieszczeniem o powierzchni około 25 m², które daje możliwość prowadzenia działalności gospodarczej, takiej jak gabinet, biuro czy usługi skierowane do turystów.
Lokalizacja
Nieruchomości położone są w samym sercu malowniczej Krynicy-Zdroju – jednego z najpiękniejszych i najchętniej odwiedzanych kurortów górskich w Polsce. Apartamenty znajdują się w prestiżowej i kameralnej części miasta, zaledwie kilka minut spacerem od dolnej stacji kolei gondolowej na Jaworzynę Krynicką. Bliskość centrum uzdrowiskowego, deptaka oraz infrastruktury zdrowotno-rekreacyjnej sprawia, że jest to lokalizacja całoroczna.
Otoczenie lasów, szlaków górskich i ścieżek spacerowych czyni to miejsce idealnym zarówno do zamieszkania, jak i pod wynajem krótkoterminowy. Status uzdrowiska powoduje stały napływ gości również poza sezonem zimowym – na zabiegi, wydarzenia kulturalne i wypoczynek. Dodatkowym atutem jest dobre połączenie drogowe z Nowym Sączem, Krakowem oraz granicą ze Słowacją, co ułatwia dojazd turystom z kraju i zagranicy.
Nieruchomość
Mieszkania położone są na drugim piętrze kamienicy z lat 20. XX wieku. Budynek jest w bardzo dobrym stanie technicznym, na bieżąco remontowany, a w najbliższym czasie planowane są kolejne modernizacje.
Większe mieszkanie jest niezwykle przestronne, z wysokością pomieszczeń wynoszącą 2,8 m. Z okien sypialni rozciąga się niczym niezagrożony widok na zieleń parku, a do lokalu przynależą trzy balkony. Na powierzchnię ponad 90 m² składa się salon z wyjściem na balkon, w pełni wyposażony aneks kuchenny, trzy sypialnie, dwie łazienki z wanną i oknem oraz ponad 9-metrowy korytarz.
Mniejsze mieszkanie ma wszystkie okna wychodzące na park, dzięki czemu jest wyjątkowo ciche i zapewnia poczucie prywatności. Na powierzchnię około 36–38 m² składa się pokój dzienny, który może pełnić funkcję sypialni, oddzielna sypialnia, osobna w pełni wyposażona kuchnia oraz łazienka z prysznicem.
Oba mieszkania przeszły kompletny remont wraz z wymianą instalacji około 15 lat temu. Ogrzewanie realizowane jest za pomocą pieców gazowych wymienionych kilka lat temu. Lokale wymagają odświeżenia, co daje możliwość aranżacji wnętrz według własnej wizji i podniesienia ich standardu do poziomu premium, adekwatnego do wyjątkowej lokalizacji.
To gotowy produkt inwestycyjny w jednej z najmocniejszych lokalizacji w polskich górach, z możliwością połączenia funkcji prywatnej i biznesowej oraz zwiększenia wartości poprzez modernizację.
CENA: 899,000 PLN – total price for both apartments, including two private storage cellars and an additional space suitable for business activity.
---
Na stronie homfi znajdą Państwo komplet zdjęć oraz wirtualną wizytę.
Zapraszam serdecznie do umówienia się na prywatną prezentację nieruchomości.
Monika Rytter
Ekspert ds. Sprzedaży i Wynajmu Nieruchomości
---
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 188 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
---
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem.
Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
---
I am pleased to present a package of two apartments located in the very center of Krynica-Zdrój, right by the famous promenade and at the edge of Park Zdrojowy, just steps from the renowned Pijalnia Wód Mineralnych w Krynicy-Zdroju.
This is a unique investment opportunity including two independent units in one of the most prestigious spa and mountain resort locations in Poland, offered at an attractive discounted package price.
The first apartment has an area of approximately 36 m² and is ideal as a holiday retreat or a short-term rental property. It also includes a spacious private storage cellar.
The second apartment is a large and elegant property of over 90 m², complemented by a sizeable cellar and an additional space of approximately 25 m² that can be used for business purposes such as a medical office, boutique workspace, private studio, or tourism-related services.
Location
The properties are situated in the heart of picturesque Krynica-Zdrój – one of the most beautiful and frequently visited mountain resorts in Poland. The apartments are located in a prestigious and quiet part of town, just a few minutes’ walk from the lower station of the gondola lift to Jaworzyna Krynicka.
The proximity to the spa zone, promenade, mineral water pump rooms, and full health and recreational infrastructure makes this a year-round destination. Surrounded by forests, mountain trails, and scenic walking paths, the location is perfect both for permanent living and for short-term rental investment.
Krynica-Zdrój holds official spa status, attracting guests not only in winter but throughout the entire year for treatments, cultural events, and relaxation. The town offers convenient road connections to Nowy Sącz, Kraków, and the Slovak border, making it easily accessible for both domestic and international visitors.
Property Details
Both apartments are located on the second floor of a historic 1920s townhouse. The building is in very good technical condition, regularly maintained and renovated, with further upgrades planned in the near future.
The larger apartment is exceptionally spacious, with ceiling heights of 2.8 meters. The bedrooms offer uninterrupted views of the park greenery, and the property features three balconies. The layout includes a living room with balcony access, a fully equipped kitchenette, three bedrooms, two bathrooms (each with a bathtub and window), and a hallway measuring over 9 meters in length.
The smaller apartment has all windows facing the park, ensuring peace and quiet. It consists of a living room that may also serve as a bedroom, a separate bedroom, a fully equipped independent kitchen, and a bathroom with a shower.
Both apartments underwent a complete renovation, including replacement of all installations, approximately 15 years ago. They are heated with gas furnaces that were replaced several years ago. The interiors require refreshing, offering an opportunity to redesign and upgrade them to a premium standard fully reflecting this exceptional central location.
This is a ready-made investment product in one of the strongest resort markets in southern Poland, offering the potential to combine private use and business activity while significantly increasing value through modernization.
PRICE: PLN 899,000 including a basement and a room for running a business
---
On the homfi website you will find a set of photos and a virtual visit.
I cordially invite you to make an appointment for a private viewing of the property.
Monika Rytter
Real Estate Sales and Rental Expert
---
Interested? Contact us at +48 734 827 188 or send us an e-mail via the contact form available in the advertisement.
---
Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e. taking care of everything in one company? In addition to real estate agents helping you find and buy a property, we provide you with experienced credit experts, talented interior designers and resourceful specialists in lease management. Thanks to this, you will find a property with us, finance its purchase, design and finish its interior and then sell or rent with the option of transferring the property to us for lease management. Interested? Ask the offer manager for details.
---
