Dom jednorodzinny blisko szkoły i przedszkoli to nie tylko wygoda — to styl życia, który daje rodzinie spokój, bezpieczeństwo i więcej czasu dla siebie. Taka lokalizacja sprawia, że codzienność staje się prostsza, a dom staje się prawdziwym centrum rodzinnego życia.
LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się w granicach miasta Zwoleń (kod 26‑700), w spokojnej, kameralnej okolicy zabudowy jednorodzinnej. To miejsce, które łączy ciszę i prywatność z wygodą codziennego funkcjonowania. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się szkoła podstawowa oraz dwa przedszkola, co czyni tę lokalizację wyjątkowo przyjazną dla rodzin z dziećmi.
Jednocześnie położenie domu zapewnia szybki dostęp do usług — najbliższe większe centrum handlowe oddalone jest o zaledwie 1 km. Z Zwolenia w łatwy sposób dojedziemy zarówno do Radomia, jak i Puław — każde z tych miast znajduje się w odległości około 30 km, co daje szerokie możliwości pracy, nauki i rozrywki.
Okolica sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. W pobliżu znajdują się liczne tereny rekreacyjne, ścieżki spacerowe, kąpieliska oraz miejsca idealne do relaksu. W niedużej odległości położone są również malownicze miejscowości Kazimierz Dolny i Janowiec, które stanowią doskonały kierunek na weekendowe wyjazdy i rodzinne wycieczki.
NIERUCHOMOŚĆ:
Dom położony jest na działce o powierzchni 612 m², a jego całkowita powierzchnia użytkowa wynosi 180 m². To przestronny, funkcjonalny budynek o dwóch kondygnacjach, wybudowany w 1982 roku. Ogrzewanie zapewnia instalacja gazowa oraz piec na paliwo stałe (węgiel), co daje elastyczność i możliwość dostosowania kosztów eksploatacji.
Działka oferuje duży potencjał — można na niej stworzyć przestrzeń rekreacyjną, ogród lub postawić dodatkową zabudowę, np. garaże. Atutem są również dwa niezależne wjazdy na posesję, co zwiększa wygodę użytkowania.
Parter:
• Salon — przestronny, jasny i otwarty, idealny do wypoczynku, spotkań rodzinnych i wspólnego spędzania czasu.
• Kuchnia — funkcjonalnie zaprojektowana, z bezpośrednim wejściem do praktycznej spiżarni, co ułatwia przechowywanie zapasów.
• Mała sypialnia — przytulne pomieszczenie, które może pełnić funkcję głównej sypialni, pokoju gościnnego lub gabinetu.
• Łazienka — przestronna, z możliwością wygodnej aranżacji.
• Korytarz — zapewnia wygodną komunikację między pomieszczeniami.
• Kotłownia z pomieszczeniem gospodarczym — dodatkowa przestrzeń na sprzęty i przechowywanie.
• Wiatrołap / klatka schodowa — praktyczne wejście do domu z dostępem do piętra.
Piętro:
• Dwa duże pokoje — idealne na sypialnie, pokoje dziecięce lub przestrzeń do pracy, oddzielone od części dziennej.
• Mały pokój — świetnie sprawdzi się jako gabinet lub pokój hobby.
• Druga kuchnia — o podobnym układzie jak na parterze, również wyposażona w osobną spiżarkę.
• Łazienka — niezależna łazienka na piętrze zwiększa komfort domowników.
• Strych — możliwość adaptacji na dodatkowy pokój lub wykorzystania jako przestrzeń magazynowa.
• Klatka schodowa z balkonem — prowadzi również na nieużytkowy strych.
Dom wyróżnia się przemyślanym i funkcjonalnym układem, który zapewnia wygodę codziennego życia. Duża część dzienna, dwie kuchnie, liczne pokoje oraz możliwość adaptacji dodatkowych przestrzeni sprawiają, że nieruchomość doskonale sprawdzi się jako komfortowe miejsce do życia dla całej rodziny.
FINANSE:
Cena: 699000 PLN
KONTAKT:
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 729 141 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
________________________________________
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
A single-family home near a school and preschools offers more than just convenience—it's a lifestyle that gives the family peace, security, and more time for themselves. This location simplifies everyday life, and the home becomes the true center of family life.
LOCATION:
The property is located within the city limits of Zwoleń (postal code 26-700), in a quiet, intimate neighborhood of single-family homes. It combines peace and privacy with the convenience of everyday life. A primary school and two preschools are located nearby, making this location exceptionally family-friendly.
The home's location also provides quick access to amenities—the nearest major shopping center is just 1 km away. From Zwoleń, you can easily reach both Radom and Puławy—each city is approximately 30 km away, offering ample opportunities for work, study, and entertainment. The area is ideal for active recreation. Nearby, you'll find numerous recreational areas, walking trails, swimming areas, and places ideal for relaxation.
The picturesque towns of Kazimierz Dolny and Janowiec are also located nearby, making them perfect destinations for weekend getaways and family trips.
PROPERTY:
The house sits on a 612 m² plot, with a total usable area of 180 m². This spacious, functional, two-story building was built in 1982. Heating is provided by a gas system and a solid fuel (coal) furnace, providing flexibility and the ability to adjust operating costs.
The plot offers great potential – it could be used to create a recreational space, a garden, or to build additional buildings, such as garages. Two separate entrances to the property also offer added convenience.
Ground floor:
• Living room – spacious, bright, and open, ideal for relaxation, family gatherings, and spending time together.
• Kitchen – functionally designed, with direct access to a practical pantry, making it easy to store supplies.
• Small bedroom – a cozy room that can serve as a master bedroom, guest room, or study.
• Bathroom – spacious, with the possibility of convenient arrangement.
• Hallway – provides convenient communication between rooms.
• Boiler room with utility room – additional space for equipment and storage.
• Vestibule/staircase – practical entrance to the house with access to the first floor.
First floor:
• Two large rooms – ideal for bedrooms, children's rooms, or work space, separated from the living area.
• Small room – perfect as an office or hobby room.
• Second kitchen – with a similar layout to the ground floor, also equipped with a separate pantry.
• Bathroom – a separate bathroom on the first floor increases the comfort of the household.
• Attic – can be adapted into an additional room or used as storage space.
• Staircase with balcony – also leads to the unused attic.
The house is distinguished by a well-thought-out and functional layout that ensures the convenience of everyday life. A large living area, two kitchens, numerous rooms, and the possibility of adapting additional spaces make the property an ideal place to live for the entire family.
FINANCE:
Price: PLN 699,000
CONTACT: Interested? Contact us at +48 729 141 123 or send us an email using the contact form in the ad.
________________________________________
Did you know that with homfi, you can buy a property comprehensively, meaning you can handle everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we provide you with experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful rental management specialists. This means you can find a property with us, finance the purchase, design and finish the interior, and then sell or rent it, with the option of letting us manage the rental.
Interested? Ask the listing manager for details.
