DO WYNAJĘCIA - tylko u nas!
LOKALIZACJA:
Nowe osiedle przy ulicy Lubomierskiej na wrocławskich Stabłowicach - w otoczeniu zieleni i trasą spacerową wzdłuż rzeki Bystrzyca. W odległości 2 minut sklepy / Żabka, Biedronka. W bliskim otoczeniu również: przedszkole, szkoła podstawowa, apteka, 3 km do centrum handlowego N-Park, stawy, park Stabłowicki. 8 min pieszo od mieszkania znajduje się Stacja Kolejowa Wrocław - Pracze, z której dojechać można do stacji: Wrocław Główny, Wołów, Zielona Góra, Głogów.
Bliski wyjazd na drogę nr 94 łączącą Wrocław ze Środą Śląską.
NIERUCHOMOŚĆ:
Mieszkanie o powierzchni 59,50 m2 mieści się na 2. piętrze. Zostało urządzone z dbałością o detale takie jak: tapety, żyrandole, ażurowe panele (lamele), meble kuchenne i łazienkowe projektowane na wymiar. Lokal usytuowany jest narożnie, z ekspozycją południowo-wschodnią, co sprawia, że pomieszczenia są jasne i widne cały dzień.
ROZKŁAD:
- przestronny salon
- jasny aneks kuchenny z oknem połączony z salonem
- sypialnia z podwójnym łózkiem, stolikami nocnymi, szafą
- drugi pokój
- łazienka z prysznicem
- przedpokój z szafą w zabudowie
+ balkon
+ przypisane miejsce postojowe naziemne przed budynkiem.
FINANSE:
- czynsz najmu: 3 200 PLN mieszkanie + 200 PLN miejsce postojowe naziemne + 1 100 PLN eksploatacja (czynsz z zaliczkami na wodę, prąd)
- wymagana kaucja zwrotna
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 575 646 123 lub napisz maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
FOR RENT - only with us!
LOCATION:
New housing estate on Lubomierska Street in Wrocław's Stabłowice district - surrounded by greenery and a walking route along the Bystrzyca River. Shops (Żabka, Biedronka) are a 2-minute walk away. Also nearby are a kindergarten, primary school, and pharmacy. N-Park shopping center is 3 km away, as are ponds and Stabłowicki Park. The Wrocław-Pracze train station is an 8-minute walk from the apartment, providing connections to Wrocław Główny, Wołów, Zielona Góra, and Głogów. It's close to road no. 94, which connects Wrocław with Środa Śląska.
PROPERTY:
The 59.50 m² apartment is located on the 2nd floor. It has been furnished with attention to detail, including wallpaper, chandeliers, openwork panels (slats), and custom-made kitchen and bathroom furniture. The apartment is situated on a corner, with a southeast exposure, making the rooms bright and airy all day long.
LAYOUT:
- spacious living room
- bright kitchenette with a window connected to the living room
- bedroom with a double bed, bedside tables, and wardrobe
- second room
- bathroom with shower
- hallway with built-in wardrobe
+ balcony
+ assigned surface parking space in front of the building.
FINANCE:
- rent: PLN 3,200 for the apartment + PLN 200 for surface parking + PLN 700 for utilities (rent with advance payments for water and electricity)
- refundable security deposit required.
Interested? Contact us at +48 575 646 123 or send an email using the contact form in the ad.