Mam przyjemność zaprezentować Państwu skromne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47,5m2, zlokalizowane przy ulicy Gromady Grudziąż 15 w Krakowie.
LOKALIZACJA:
Okolica pełna jest wszelakiego rodzaju punktów usługowych - sklepy, supermarkety, fryzjerzy, przedszkola, szkoły, gimnazjum, liceum.
Lokalizacja jest bardzo wygodna zarówno dla osób zmotoryzowanych (bliski wyjazd na A4 oraz Turowicza, Tischnera, Nowohucką) jak i osób pozbawionych własnego środka transportu poprzez bliską odległość linii tramwajowej.
MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na 1-piętrze, a na powierzchnię całkowitą 47,53 metrów kwadratowych składają się:
- Przestronny salon wyposażony w nową sofę, regały i szafy z półkami, wyjście na balkon
- Otwarta kuchnia z nowymi frontami, w pełni wyposażona, z nową lodówką oraz ze stołem wraz z 4 krzesłami,
- Sypialnia I: W sypialni znajduje się łóżko sypialniane z nowym materacem, szafki, 2x krzesło, biurko, (powierzchnia ok. 10 m2),
- Sypialnia II: W sypialni znajduje się rozkładana kanapa (powierzchnia ok. 5 m2),
- Łazienka: Wyposażona jest w wannę, umywalkę, nową pralkę, lustro, piecyk gazowy do podgrzewania wody,
- Przedpokój z szafami w zabudowie,
- Osobna toaleta,
DODATKOWE INFORMACJE:
- Mieszkanie dostępne od zaraz,
- Brak zgody na wynajem ze zwierzętami,
- Ogrzewanie miejskie,
FINANSE
2000 PLN czynsz najmu
ok. 850 PLN - czynsz administracyjny* (dla dwóch osób - zaliczka na ogrzewanie, wodę zimną 1,79m3, wodę ciepłą 1,18m3, wywóz śmieci)
ok. 150 PLN - zaliczka na poczet zużycia energii elektrycznej
2400 PLN - kaucja
72 PLN - polisa OC najemcy na 12-miesięcy
KONTAKT:
Aleksander Liberka
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 190 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
I am pleased to present to you a modest 3-bedroom apartment with an area of 48, located at 15 Gromada Grudziąż Street in Krakow.
LOCATION:
The neighborhood is full of all kinds of service points - stores, supermarkets, hairdressers, kindergartens, schools, gymnasium, high school.
The location is very convenient for both motorists (close exit to A4 and Turowicza, Tischnera, Nowohucka) and those without their own means of transport through the close proximity of the streetcar line.
RESIDENCE:
The apartment is located on the 1st floor, and the total area of 48 square meters consists of:
- Spacious living room equipped with a sofa, bookcases and cabinets with shelves, exit to the balcony
- Open kitchen, fully equipped, with a new refrigerator and with a table with 4 chairs,
- Bedroom I: In the bedroom there is a bedroom bed with a new mattress, cabinets, 2x chair, desk,
- Bedroom II: In the bedroom there is a sofa bed,
- Bathroom: It is equipped with a bathtub, sink, new washing machine, mirror, gas stove for heating water,
- Hallway with built-in closets,
- Separate toilet,
REMARKS:
- City heating,
FINANCES
2000 PLN rent
approx. 850 PLN administrative rent*.
150 PLN advance payment for electricity consumption
2400 PLN deposit
*In administrative rent included: advances for cold water, garbage disposal, maintenance of common areas, security, heating, monitoring.
CONTACT:
Aleksander Liberka
Interested? Contact us at +48 799 350 796 or write us an email through the contact form available in the ad.
