Tylko u nas do wynajęcia nowe przestronne świetnie skomunikowane z centrum i okolicami biurowymi (pobliskie biurowce przy Alejach Jerozolimskich, Mordor, Brama Zachodnia, R. Daszyńskiego) i lotniskiem mieszkanie 3-pokojowe.
BUDYNEK i OKOLICA
Niewysokie ładnie zaprojektowane bloki 4-piętrowe znajdują się na pograniczu Szczęśliwic i Starych Włoch. Krótki spacer zaprowadzi nas do PKP WKD Al. Jerozolimskie oraz na przystanki autobusowe, skąd jest już szybka komunikacja do dzielnic biurowych i centrum i 20-30 minut do lotniska. W pobliżu jest Biedronka, E.Leclerk, Macro i Castorama, a także punkty gastronomiczne. 3 przystanki autobusowe dzielą nas od galerii handlowo-usługowych Blue City i Reduta. Niewiele dłużej jedzie się do Centrum Łopuszańska 22.
W niedalekiej okolicy znajdują się dwa parki - we Włochach jest Park ze Stawami Cietrzewia, a w drugą stronę znany i lubiany Park Szczęśliwicki.
MIESZKANIE
To 3-pokojowe mieszkanie zostało wykończone i urządzone z myślą o osobach pracujących, które na pewno docenią pokoje zamykane na klucz czy dodatkową osobną toaletę. Każdy z trzech pokoi może służyć jako osobna sypialnia.
Dobrze odnajdzie się tu także rodzina ze starszymi dziećmi. Największy pokój może służyć zarówno jako pokój dzienny dzięki otworzeniu podwójnych szerokich drzwi na kuchnię, jak i sypialnia po ich zamknięciu.
Największy (12m2) słoneczny pokój z wyjściem na spory ustawny balkon z widokiem na patio, wyposażony jest w rozkładany stół z krzesłami, regał, szafę i rozkładaną kanapę.
W średniej (10,5m2) sypialni znajduje się rozkładana kanapa, dwa regały i stoliczek kawowy.
W kolejnej (9,3m2) sypialni jest pojedyncze łóżko, biurko z krzesłem, regał i komoda.
Przestronny przedpokój mieści 2 pojemne szafy. Ponadto mieszkanie posiada wyposażoną w niezbędne rzeczy pralnię z pralką marki LG, która umożliwia także przechowywanie.
Łazienka jest z prysznicem, umywalką i toaletą, a oprócz tego w mieszkaniu jest jeszcze osobna toaleta.
Wygodna kuchnia wyposażona jest w nowe sprzęty AGD - Płytę indukcyjną, dużą lodówkę z zamrażarką, Piekarnik, Zmywarkę, a także w mikrofalę, czajnik elektryczny i ekspres do kawy. Są podstawowe naczynia i sztućce.
Ostatnie piętro gwarantuje ciszę nad głową i ładny widok na panoramę centrum miasta z dwóch sypialni.
Do mieszkania udostępnione jest miejsce w garażu podziemnym w cenie.
FINANSE
Czynsz najmu 3700 + Czynsz administracyjny 700 + opłaty licznikowe
Kaucja 5000 PLN
Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania. Zapraszam do oglądania.
Tego szukasz? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 317 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
We exclusively offer a new, spacious, well-connected to the center and office areas (nearby office buildings at Aleje Jerozolimskie, Mordor, Brama Zachodnia, R. Daszyńskiego) and the airport, a 3-room apartment for rent.
BUILDING AND NEIGHBOURHOOD
Nicely designed 4-storey blocks are located on the border of Szczęśliwice and Stare Włochy. A short walk will take us to PKP WKD Al. Jerozolimskie fast city trains station and bus stops, from where there is quick communication to office districts and the city center, and 20-30 minutes to the airport.
Biedronka, E.Leclerk, Macro and Castorama are nearby, as well as drink&food outlets. Only 3 bus stops away from the Blue City and Reduta shopping and service galleries. It's not much longer to go to Centrum Łopuszańska 22. There are two parks in the nearby area - in Włochy there is Park z Stawami Cietrzewia, and looking the other way is the well-known and popular Park Szczęśliwicki.
APARTMENT
This 3-room apartment has been finished and decorated with working people in mind, who will appreciate the lockable rooms and an additional separate toilet. Each of the three rooms can be used as a separate bedroom.
A family with older children will also find a good place here. The largest room can be used as both a living room by opening the double wide doors to the kitchen, and a bedroom when they are closed.
The largest (12 sqm) sunny room with access to a large, regular balcony overlooking the patio, is equipped with a fold-out table with chairs, a bookcase, a wardrobe and a sofa bed.
In the medium (10.5 sqm) bedroom there is a sofa bed, two bookshelves and a coffee table.
In the next (9.3 sqm) bedroom there is a single bed, a desk with a chair, a bookcase and a chest of drawers.
The spacious hall has 2 capacious wardrobes. In addition, the apartment has a laundry room equipped with the necessary things with an LG washing machine, which also allows for storage.
The bathroom has a shower, sink and toilet, and there is also a separate toilet in the apartment.
The comfortable kitchen is equipped with new household appliances - an induction hob, a large fridge with a freezer, an oven, a dishwasher, as well as a microwave, electric kettle and coffee maker. There are basic crockery and cutlery.
The top floor guarantees silence above your head and a nice city panorama view.
The apartment comes with a parking space in the underground garage included in the price.
FINANCE
Rent 3700 PLN + Administrative rent 700 PLN + utilities
Deposit 5000 PLN
The apartment is ready to move in. I invite you for a presentation.
Is this what you are looking for? Contact us at +48 734 827 317 or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.