WPROWADZENIE
Szukasz idealnego balansu między miejskim życiem a domowym spokojem? Mamy przyjemność zaprezentować jasne, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 47,19 m², zlokalizowane przy ul. Bazyliańskiej 18. To doskonała propozycja dla pary, młodej rodziny lub osób pracujących zdalnie, które cenią sobie wysoki standard wykończenia oraz błyskawiczny dostęp do infrastruktury miejskiej.
LOKALIZACJA
Mieszkanie znajduje się w jednej z najlepiej skomunikowanych punktów Bródna:
Metro: Budynek usytuowany bezpośrednio przy wejściu do stacji metra Bródno – dojazd do ścisłego Centrum Warszawy zajmuje zaledwie kilkanaście minut.
Odległość: Tylko 6 km od serca stolicy.
Infrastruktura: W najbliższej okolicy znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, szkoły oraz tereny rekreacyjne, co zapewnia pełen komfort życia codziennego.
BUDYNEK / OSIEDLE / INWESTYCJA
Lokal mieści się na 7. piętrze w zadbanym, 10-piętrowym bloku z windą. Budynek charakteryzuje się czystymi klatkami schodowymi oraz bezpiecznym sąsiedztwem. Dla zwiększenia poczucia bezpieczeństwa mieszkańców, mieszkanie zostało wyposażone w solidne drzwi antywłamaniowe.
MIESZKANIE / APARTAMENT
Wnętrze jest niezwykle jasne i przestronne dzięki dwustronnej ekspozycji okien (Wschód – Zachód). Mieszkanie jest w bardzo dobrym stanie technicznym i wizualnym, gotowe do wprowadzenia od zaraz.
W skład mieszkania wchodzą:
Salon: Przestronny pokój dzienny z wyjściem na duży balkon, idealny na poranną kawę.
Sypialnia: Przytulna i ustawna, zapewniająca komfortowy wypoczynek.
Trzeci pokój: Uniwersalna przestrzeń, która może służyć jako gabinet do pracy zdalnej lub pokój dla dziecka.
Kuchnia i Łazienka: W pełni wyposażone, wykończone w dobrym standardzie.
Ważna informacja: Jesteśmy otwarci na lokatorów z mniejszymi pupilami – akceptujemy obecność psa lub kota.
FINANSE
Czynsz najmu: 3200 PLN
Czynsz administracyjny: 1075 PLN
Kaucja zabezpieczająca: 4000 PLN
Dostępność: Mieszkanie dostępne od zaraz.
Zapraszamy na prezentację! Skontaktuj się z nami, aby umówić dogodny termin.
INTRODUCTION
Are you looking for the perfect balance between urban living and home tranquility? We are pleased to present a bright, 3-room apartment with an area of 47.19 m², located at 18 Bazyliańska Street. This is an excellent choice for couples, young families, or remote professionals who value a high standard of finish and instant access to city infrastructure.
LOCATION
The apartment is situated in one of the best-connected points of the Bródno district:
Metro: The building is located directly at the entrance to the Bródno Metro Station – reaching the very heart of Warsaw takes only a dozen or so minutes.
Distance: Only 6 km from Warsaw city center.
Infrastructure: The immediate area features numerous shops, service points, schools, and recreational areas, ensuring full comfort for daily life.
BUILDING / ESTATE / INVESTMENT
The unit is located on the 7th floor of a well-maintained, 10-story building with an elevator. The building features clean common areas and a safe neighborhood. For added peace of mind, the apartment is equipped with high-quality anti-burglary doors.
APARTMENT
The interior is exceptionally bright and airy thanks to its dual-aspect layout (East-West exposure). The apartment is in very good technical and visual condition, ready to move in immediately.
The apartment consists of:
Living Room: A spacious daily area with access to a large balcony, perfect for your morning coffee.
Bedroom: Cozy and well-proportioned, ensuring a comfortable rest.
Third Room: A versatile space that can be arranged as a home office for remote work or a child's bedroom.
Kitchen & Bathroom: Fully equipped and finished to a high standard.
Pet Friendly: We welcome tenants with small pets – cats and dogs are accepted.
FINANCES
Monthly Rent: 3,200 PLN
Administrative Fees (Czynsz): 1,075 PLN
Security Deposit: 4,000 PLN
Availability: Available immediately.
We invite you to a viewing! Please contact us to schedule a convenient time.
