Lokalizacja
Nieruchomość położona przy ulicy Zagnańskiej, niemal w samym centrum miasta, to idealna propozycja dla osób ceniących wygodę. W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się restauracje oraz punkty handlowo-usługowe. Ogromnym atutem jest bliskość Zalewu Kieleckiego i parku, co zapewnia doskonałe warunki do rekreacji. Lokalizacja gwarantuje również błyskawiczny dojazd do ścisłego centrum oraz dworca kolejowego.
Nieruchomość
Na wynajem wyjątkowo funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 28,55 m², usytuowane na 5. – ostatnim piętrze w bloku, co zapewnia kameralność oraz ładny widok z okien. Przemyślany układ obejmuje salon z aneksem kuchennym oraz łazienkę. Ogromnym atutem nieruchomości jest szeroki, 7-metrowy balkon, stanowiący idealną przestrzeń do wypoczynku. Do mieszkania przynależy również komórka lokatorska, a pod budynkiem znajduje się duża liczba miejsc parkingowych. Mieszkanie świetnie sprawdzi się dla singla lub pary poszukującej nowoczesnego wnętrza w świetnie skomunikowanym punkcie miasta.
Finanse
Czynsz najmu: 1 890 zł
Opłaty administracyjne: ok. 476 zł (przy 1 osobie) / ok. 575 zł (przy 2 osobach)
Kaucja zwrotna: 2 500
Location
The property is located on Zagnańska Street, virtually in the very heart of the city. It is an ideal offer for those who value the convenience of urban living—numerous restaurants, shops, and service outlets are located in the immediate vicinity. The location provides quick and easy access to the strict city center and the main railway station, guaranteeing exceptional daily flexibility and effortless commuting.
Property
An exceptionally functional 28.50 m² apartment for rent, situated on the 5th (top) floor of a residential building, offering privacy, peace, and a lovely view. The well-thought-out layout features a living room with a kitchenette and a bathroom. A major highlight of the property is a spacious 7 m² balcony, creating a perfect spot to relax outdoors. The apartment also includes a private storage unit, and ample parking space is available right outside the building. This home is perfect for a single professional or a couple seeking a cozy interior in a well-connected part of the city.
Financials
Rent: 1,890 PLN
Administrative fees: approx. 476 PLN (1 person) / approx. 575 PLN (2 people)
Refundable deposit: 2,500 PLN
