Do wynajęcia funkcjonalna i jasna kawalerka o powierzchni 31 m², usytuowana na 1. piętrze w nowoczesnym budynku z windą przy ul. Ozdobnej w Radomiu.
MIESZKANIE:
31 m² położone na 1. piętrze bloku z windą. Przemyślana przestrzeń obejmująca salon z aneksem kuchennym, przedpokój, łazienkę oraz duży balkon.
Salon: rozkładana sofa z funkcją spania, stolik kawowy. Duże okna i balkon zapewniają doskonałe naturalne doświetlenie.
Aneks kuchenny: zabudowa na wymiar wyposażona w pełne AGD (płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka z zamrażarką, okap, opcjonalnie zmywarka).
Łazienka: kabina prysznicowa, pralka, umywalka z szafką oraz WC.
Stan: mieszkanie w nowym budownictwie, gotowe do natychmiastowego wprowadzenia - pozostałe meble do ustalenia.
Lokalizacja
Osiedle: inwestycja „Zakątek Ozdobna” – nowoczesne, zadbane osiedle z estetycznymi częściami wspólnymi, windą z poziomu zero i domofonem.
Infrastruktura: w najbliższej okolicy znajdują się markety spożywcze, mniejsze sklepy osiedlowe, apteki oraz punkty usługowo-gastronomiczne.
Otoczenie: cicha, spokojna okolica sprzyjająca odpoczynkowi po pracy, z łatwym dostępem do terenów spacerowych.
FINANSE:
CZYNSZ NAJMU: 2000 ZŁ
CZYNSZ ADMINISTRACYJNY: 450 ZŁ
For rent: a functional and bright studio apartment (31 m²) located on the 1st floor of a modern building with an elevator, situated on Ozdobna Street in Radom.
APARTMENT:
31 m², located on the 1st floor of a building equipped with an elevator. The well-planned space includes a living room with a kitchenette, a hallway, a bathroom, and a large balcony.
Living room: features a sofa bed and a coffee table. Large windows and access to the balcony ensure excellent natural lighting.
Kitchenette: custom-built cabinetry equipped with full appliances (induction cooktop, oven, refrigerator with freezer, range hood; a dishwasher can be added).
Bathroom: includes a shower enclosure, washing machine, vanity unit with a sink, and a toilet.
Condition: located in a modern building and ready for immediate occupancy; additional furniture can be arranged upon agreement.
Location
Development: part of the "Zakątek Ozdobna" complex—a modern, well-maintained residential area with attractive common spaces, an elevator accessible from ground level, and an intercom system.
Infrastructure: the immediate vicinity offers grocery stores, local shops, pharmacies, and various service and dining establishments.
Surroundings: a quiet, peaceful neighborhood perfect for relaxing after work, with easy access to areas suitable for walking.
FINANCES:
MONTHLY RENT: 2,000 PLN
ADMINISTRATIVE RENT (SERVICE CHARGE): 450 PLN
