TYLKO U NAS!
[ENG Below]
ZAMIESZKAJ W CENTRUM MIASTA!
Mamy przyjemność zaprezentować Państwu wyjątkowe mieszkanie typu studio, wykończone w wysokim standardzie, zlokalizowane w zabytkowej kamienicy w centrum Krakowa dostępne od listopada.
LOKALIZACJA:
Stare miasto to miejsce, które sprawia, że wszędzie jest blisko. Niewielka odległość od centrum, liczne punkty usługowe oraz handlowe, Starego i Nowego Kleparzu to tylko niektóre korzyści tej lokalizacji. Bliskie sąsiedztwo Plant Krakowskich, Parku Jalu Kurka daje możliwość aktywnego wypoczynku oraz relaksu. Jednocześnie miejsce oddalone jest kilka minut od tętniącego życiem ścisłego Centrum.
Bliskość komunikacji miejskiej zapewnia wygodny i bardzo szybki dojazd do wszystkich dzielnic Krakowa. Najbliższe przystanki "Stary Kleparz" oraz "Pędzichów" umożliwia szybkie i wygodne połączenie tramwajowe lub autobusowe z całym Krakowem.
APARTAMENT:
Mieszkanie o powierzchni całkowitej 40m2 znajduje się na parterze kamienicy od strony zadbanego dziedzińca co zapewnia prywatność i ciszę, w apartamencie duże okno, wysokie stropy, drewniana podłoga. W skład mieszkania wchodzi: przedpokój, przestronny pokój dzienny z aneksem kuchennym, antresola pełniąca funkcję sypialni oraz łazienki. Mieszkanie w idealnym stanie wykończone z dbałością o szczegóły i jakość materiałów.
ATUTY:
- Klimatyzacja
- Wysokie sufity
- Funkcjonalny układ
- Bliskość komunikacji i Rynku
- Położenie w zadbanej kamienicy
OPŁATY:
3800 PLN Czynsz najmu + 460 PLN czynsz administracyjny*+ prąd (około 300 PLN )
*Czynsz administracyjny zawiera opłaty za ochronę, wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci oraz fundusz remontowy.
Serdecznie zapraszam na prezentację nieruchomości
LIVE IN THE CITY CENTER!
We are pleased to present you a unique studio apartment, finished to a high standard, located in a historic tenement house in the center of Krakow, available from november.
LOCATION:
The Old Town is a place that makes everything close by. A short distance from the city center, numerous services and shopping options, and the Old and New Kleparz districts are just some of the benefits of this location. The proximity of the Krakow Planty Park and Jalu Kurka Park offers opportunities for active recreation and relaxation. At the same time, the location is just minutes from the bustling city center.
The proximity of public transportation ensures convenient and very quick access to all districts of Krakow. The nearest stops, "Stary Kleparz" and "Pędzichów," provide quick and convenient tram and bus connections to all parts of Krakow.
APARTMENT:
The 40m² apartment is located on the ground floor of the building, facing the well-maintained courtyard, ensuring privacy and quiet. It features a large window, high ceilings, and wooden floors. The apartment comprises a hallway, a spacious living room with a kitchenette, a mezzanine serving as a bedroom, and a bathroom. The apartment is in excellent condition, finished with meticulous attention to detail and high-quality materials.
ADVANTAGES:
- Air conditioning
- High ceilings
- Functional layout
- Proximity to public transport and the Market Square
- Located in a well-kept tenement house
FEES:
3800 PLN rent + 460 PLN administrative fee* + electricity (approx. 300 PLN)
*Administrative rent includes fees for security, water, heating, garbage collection and renovation fund.
I cordially invite you to a presentation of the property
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
