LOKALIZACJA:
Jeśli poszukują Państwo mieszkania w miejscu z klimatem, Wośniki będą doskonałym wyborem. Ta dawna podradomska osada, włączona w granice miasta w 1954 roku, kryje w sobie niezwykle bogatą przeszłość – to tutaj odnaleziono m.in. ślady starożytnej kultury łużyckiej. Oprócz doskonałej infrastruktury i świetnego połączenia z centrum Radomia, symbolem okolicy pozostaje otoczony parkiem, zabytkowy dworek szlachecki. To idealne miejsce dla osób, które cenią sobie spokój zielonych terenów, bliskość natury oraz unikalną tożsamość swojej nowej okolicy.
W okolicy znajdziemy również zalew na Borkach dosłownie 7 minut spacerem.
MIESZKANIE:
Idealne dla pary z dzieckiem.
Dwustronne 2 pokoje, położone na 2 piętrze z ekspozycją północno południową o powierzchni 50,7 m2
Lokal jest kompletnie wyposażony.
Do dyspozycji mamy również piwnicę.
Zwierzęta są mile widziane.
Lokal widny i ciepły.
Sąsiedzi bezkonfliktowi i spokojni.
Dla Panów :
Miejsc parkingowych pod blokiem pod dostatkiem.
Dla Pań:
Duże szafy na przechowywanie dóbr.
Wynajem na minimum 12 miesięcy.
FINANSE:
Czynsz najmu 1850 PLN
Czynsz administracyjny 670 PLN
Kaucja 2700 PLN
+ opłaty za media(woda, prąd, ) według zużycia
Najem okazjonalny 197 PLN
KONTAKT:
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 536 899 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
LOCATION:
If you are looking for an apartment with character, Wośniki is an excellent choice. This former settlement near Radom, incorporated into the city limits in 1954, boasts a rich history—traces of the ancient Lusatian culture were discovered here, among other things. In addition to excellent infrastructure and great connections to Radom's city center, the area is defined by a historic nobleman's manor surrounded by a park. It is an ideal place for those who value the tranquility of green spaces, proximity to nature, and the unique identity of their new neighborhood.
The Borki reservoir is also nearby—literally a 7-minute walk away.
APARTMENT:
Ideal for a couple with a child.
Dual-aspect, 2-room apartment located on the 2nd floor with a north-south exposure; area: 50.7 m².
The unit is fully equipped.
A basement storage unit is also available.
Pets are welcome.
The apartment is bright and warm.
Neighbors are quiet and easy-going.
For the gentlemen:
Plenty of parking spaces in front of the building.
For the ladies:
Large wardrobes for storage.
Minimum 12-month lease.
FINANCES:
Rent: 1,850 PLN
Administrative fee: 670 PLN
Security deposit: 2,700 PLN
+ utility charges (water, electricity) based on consumption
Occasional lease agreement fee: 197 PLN
CONTACT:
Interested? Contact us at +48 536 899 123 or send us an email using the contact form available in the listing.
