Mieszkanie do wynajęcia, 36,00 m², 2 pokoje, 5 piętro, oferta nr 393/12320/OMW

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wyjątkowego mieszkania znajdującego się w nowej inwestycji przy ul. Piltza. Do wynajęcia od lipca.


MIESZKANIE
Na powierzchnię 36m2 składają się:
- salon z wyjściem na balkon,
- aneks kuchenny oddzielony wyspą (na wyposażeniu zmywarka, lodówka, meble w nowoczesnej zabudowie oraz okap z odprowadzeniem),
- przedpokój z pojemną szafą z lustrami,
- sypialnia z dużym łóżkiem, wysokiej jakości materacem i dużą, przesuwną szafą,
- łazienka z wnęką prysznicową oraz pralką.

Mieszkanie wyposażone jest w dodatki w postaci obrazów, zasłon, które nadają charakter mieszkaniu i ocieplają go.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym w cenie 250 PLN. Dla mieszkańców dostępne są też naziemne miejsca postojowe na terenie osiedla.


LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest na Ruczaju, jednej z najbardziej rozwijających się części Krakowa ze znakomitą infrastrukturą.
Na terenie osiedla żłobek i przedszkole oraz place zabaw. W pobliżu centrum handlowe ATUT Ruczaj, wiele sklepów, siłownie, restauracje, szkoły, kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego oraz Ruczaj Business Park (między innymi takie korporacje jak Shell, Nokia, UBS, Motorola). Osiedle cechuje się też bliskością terenów zielonych, znajdziemy tu dużo parków, łąki i las. W niedalekiej odległości Zalew Zakrzówek.

W pobliżu pętla tramwajowa P+R Czerwone Maki, która umożliwia sprawne poruszanie się po mieście oraz aglomeracjach.
Linie autobusowe w pobliżu: 203/ 204/ 213/ 223/ 233/ 253/ 263/ 283/ 578/ 662/ 903/ 196/ 106/ 136/ 194/ 608
Linie Tramwajowe: 11/ 72/ 18/ 52/ 62. Lokalizacja umożliwia sprawny dojazd do autostrady A4 (5 minut), Zakopianki (10 minut) oraz lotniska Kraków Balice (15 minut).


CENA
2 850 PLN czynsz najmu + 450 PLN czynsz administracyjny* + prąd według zużycia
* w czynszu administracyjnym zawarte opłaty za śmieci, ogrzewanie, wodę ciepłą/zimną.
+ opcjonalnie 250 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym


Serdecznie zapraszam do zapoznania się z nieruchomością na żywo.


-------------------

I am pleased to present you with an offer for a unique apartment located in a new development on Piltza Street. Available for rent starting in July.

APARTMENT
The apartment has a total area of 36 m² and consists of:

- living room with access to the balcony,
- kitchenette separated by an island (equipped with a dishwasher, refrigerator, modern built-in furniture, and an extractor hood with external ventilation),
- hallway with a spacious mirrored wardrobe,
- bedroom with a large bed, high-quality mattress, and a spacious sliding wardrobe,
- bathroom with a walk-in shower and a washing machine.


The apartment is decorated with accessories such as paintings and curtains that add character and warmth.
There is an option to rent a parking space in the underground garage for PLN 250/month. Residents also have access to outdoor parking spaces within the estate.


LOCATION
The property is located in Ruczaj, one of the most dynamically developing areas of Kraków, offering excellent infrastructure.
Within the estate, you’ll find a nursery, kindergarten, and playgrounds. Nearby: ATUT Ruczaj shopping center, numerous stores, gyms, restaurants, schools, the Jagiellonian University campus, and Ruczaj Business Park (home to corporations such as Shell, Nokia, UBS, and Motorola).
The neighborhood also boasts plenty of green areas, including parks, meadows, forests, and close proximity to Zakrzówek Lagoon.

Nearby is the P+R Czerwone Maki tram terminal, allowing convenient transportation around the city and surrounding areas.

Bus lines nearby: 203, 204, 213, 223, 233, 253, 263, 283, 578, 662, 903, 196, 106, 136, 194, 608
Tram lines: 11, 72, 18, 52, 62

Great access to:
A4 highway (5 min),
Zakopianka road (10 min),
Kraków Balice Airport (15 min)


PRICE
PLN 2,850 monthly rent + PLN 450 administrative fee* + Electricity billed according to usage
Optional underground parking space: PLN 250/month


* The administrative fee includes charges for garbage collection, heating, hot and cold water.

You're very welcome to come and view the apartment in person.


Contact the agent:




Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)