NA WYNAJEM przytulne 2 pokojowe mieszkanie o pow. 46m2 na wrocławskim Nowym Dworze
LOKALIZACJA:
Idealna oferta dla ludzi poszukujących lokalizacji dobrze skomunikowanej z pozostałą częścią miasta. Wzdłuż pobliskiej ulicy Strzegomskiej liczne przystanki komunikacji miejskiej zarówno tramwajowej jak i autobusowej. Dużym atutem jest bliskość szkoły, żłobka, przychodni lekarskiej, sklepów, wszelakich usług jak i nieodległego Parku Tysiąclecia umożliwiającego aktywną rekreację.
W okolicy jest wiele sklepów i punktów usługowych:
- Lidl i Netto - 300m
- 3 przedszkola - w promieniu 300m
- szkoła podstawowa nr 113 - 1km
- hala Strzegomska - 500m
Komunikacja:
- przystanek Nowodworska - 250m
- dworzec PKP Nowy Dwór - 1.2km
- obwodnica AOW - 3.5km
- szybki wyjazd na ul. Strzegomską i Gądowiankę w stronę centrum.
NIERUCHOMOŚĆ:
Mieszkanie położone jest na czwartym piętrze pięciokondygnacyjnego niskiego bloku.
Składa się z:
- salonu z funkcją sypialną
- osobnej sypialni
- przedpokoju
- pojemnej garderoby
- łazienki
Mieszkanie jest umeblowane, na podłodze położone są płytki oraz wykładzina. W pełni wyposażone w niezbędne sprzęty AGD w tym w zmywarkę.
Istotne informacje:
- Wymagane OC Najemcy - 72 PLN / rok
- Małe zwierzęta są akceptowane
- Minimalny okres najmu 12 miesięcy
FINANSE:
2 000 PLN - czynsz najmu
650 PLN - czynsz administracyjny (fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci, ogrzewanie)
+ prąd i woda wg zużycia (ok. 250 PLN)
Razem około 2900 PLN
3 000 PLN - kaucja
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 577 927 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
FOR RENT: Cozy 2-Room Apartment (46m²) in Wrocław's Nowy Dwór
LOCATION:
An ideal option for those looking for a well-connected area. Numerous tram and bus stops along nearby Strzegomska Street. Close to schools, daycare centers, a medical clinic, shops, and various services. Located near Tysiąclecia Park, perfect for outdoor activities.
Nearby amenities:
- Lidl & Netto – 300m
- 3 kindergartens – within 300m
- Primary School No. 113 – 1km
- Strzegomska Hall – 500m
Transportation:
- Nowodworska bus and trams stop – 250m
- Nowy Dwór railway station – 1.2km
- AOW bypass – 3.5km
- Quick access to Strzegomska Street and Gądowianka towards the city center
PROPERTY:
Located on the 4th floor of a five-story low-rise building.
It consists of:
- A living room (can function as a bedroom)
- A separate bedroom
- A hallway
- A spacious wardrobe
- A bathroom
The apartment is furnished, with tiles and carpeting on the floor. It is fully equipped with essential household appliances including dishwasher.
Key Information:
- Small pets are accepted
- Tenant's liability insurance required (approx. 72 PLN / year)
- Minimum lease period: 12 months
FINANCES:
2,000 PLN – rent
650 PLN – administrative fees (maintenance, waste disposal, heating, etc.)
+ electricity & water (approx. 250 PLN based on actual usage)
Total approx: 2900 PLN
3,000 PLN – deposit
Interested? Contact us on +48 577 927 123 or write us an email through the contact form available in the ad.
