Śródmieście i spokój? To rzadko idzie ze sobą w parze. Tu, w Radomiu, na ulicy Tybla, udało się połączyć te 2 komfortowe aspekty.
Zapraszam.
MIESZKANIE
Przytulne i bardzo jasne mieszkanie dla singla lub pary.
Salon: połączony z aneksem, wyposażony w rozkładaną sofę, stół z krzesłami i stolik kawowy. Na wyposażeniu salonu jest także telewizor, a co najważniejsze z tego miejsca można wyjść na duży i przestronny balkon, który obejmuje całą szerokość mieszkania.
Osobna sypialnia: z dużym 2-osobowym łóżkiem oraz szafą. To miejsce w którym odpoczniesz i schowasz wszystko to, co prywatne. Okna wychodzą na dziedziniec, tym samym nie ma tu hałasu samochodów ani przechodniów.
Łazienka: z prysznicem i pralką, czyli wszystkim tym, co potrzeba w takim miejscu.
Kuchnia: a bardziej aneks kuchenny, to miejsce wypsażone w niezbędne AGD i szafki, które będą przdatne przy organizowaniu posiłków i przechowywaniu kuchennych gadżetów.
Do mieszkania przynależy miejsce garażowe na poziomie -1, oraz kompaktowa komórka lokatorska.
BLOK
To nowoczesne budownictwo z czystymi i szerokimi klatkami schodowymi.
W bloku jest winda, a mieszkanie mieści się na 3-cim piętrze.
Część mieszkalna oddzielona jest od głównej klatki schodowej dodatkowymi drzwiami.
Osiedle jest zamknięte i ogrodzone. Wygodny dziedziniec pozwoli na szybkie zabranie gości, bez konieczności wjazdu na parking.
LOKALIZACJA
ul. Tybla to centralna część Radomia. Bliskość Starego Miasta, przystanków, sklepów, w tym Galerii Słonecznej - to wystarczające atuty tej lokalizacji. Do tego - stad łatwo dostać się na praktycznie każdą uczelnię wyższą.
Ulica jest łącznikiem między ul. Wernera, a ul. Reja - to dzięki temu jest mało uczęszczana, a co za tym idzie cicha i spokojna. W połączeniu z tym, że okna mieszkania są z dala od niej, poczucie ciszy i spokoju zwiększa się.
FINANSE
Mieszkanie wraz z garażem i komórką lokatorską:
Czynsz najmu: 2400 PLN
Czynsz administracyjny: 600 PLN
Kaucja: 3000 PLN
KONTAKT
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 171 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
City center and peace? It's rare to find these two comforting aspects combined. Here in Radom, on Tybla Street, we've managed to combine these two comforts.
Come and join us.
APARTMENT
A cozy and very bright apartment for a single person or a couple.
Living room: connected to the kitchenette, it features a sofa bed, a table with chairs, and a coffee table. The living room also includes a TV, and most importantly, it opens onto a large and spacious balcony that spans the entire width of the apartment.
Separate bedroom: with a large double bed and a wardrobe. This is a place where you can relax and store your personal belongings. The windows overlook the courtyard, so there's no noise from cars or passersby.
Bathroom: with a shower and a washing machine—everything you need in such a space.
Kitchen: or rather, the kitchenette, is equipped with essential appliances and cabinets, which will be useful for organizing meals and storing kitchen gadgets.
The apartment includes a garage space on level -1 and a compact storage unit.
BLOCK
This modern building features clean and wide staircases.
The building has an elevator, and the apartment is located on the third floor.
The living area is separated from the main staircase by an additional door.
The complex is gated and fenced. A convenient courtyard allows for quick arrivals without having to drive into the parking lot.
LOCATION
Tybla Street is a central part of Radom. Proximity to the Old Town, bus stops, and shops, including Galeria Słoneczna, are all advantages of this location. Furthermore, it offers easy access to virtually every university.
The street connects Wernera Street and Reja Street, making it a low-traffic area, making it quiet and peaceful. Combined with the fact that the apartment's windows are away from the street, the feeling of peace and quiet is enhanced.
FINANCE
Apartment with garage and storage unit:
Rent: PLN 2,400
Administrative fees: PLN 600
Security deposit: PLN 3,000
CONTACT
Interested? Contact us at +48 734 827 171 or send us an email using the contact form in the ad.
