Przestrzeń, której potrzebuje Twoja rodzina! Piękne, 4-pokojowe mieszkanie (77 m²) w zielonej części Chrzanowa
Szukasz miejsca, w którym każde z dzieci będzie miało swój własny kąt, Wy zyskacie wymarzoną sypialnię z garderobą, a wspólne wieczory spędzicie w ogromnym, jasnym salonie? Jeśli tak, to w pełni wykończone mieszkanie przy ul. Fabrycznej to gotowa odpowiedź na potrzeby Twojej rodziny.
Wprowadź się bez uciążliwych i kosztownych remontów – mieszkanie jest zaprojektowane z dbałością o każdy detal, częściowo umeblowane i gotowe do zamieszkania!
Dlaczego to idealne miejsce dla Was?
• Strefa dla dzieci: Dwa osobne, ustawne i pięknie wykończone pokoje (11 m² i 9 m²) – gotowe, by stać się królestwem Twoich pociech.
• Azyl dla rodziców: Prywatna sypialnia (12 m²) wyposażona w pojemną garderobę. Koniec z brakiem miejsca na ubrania!
• Serce domu: Niezwykle jasny, przestronny salon z jadalnią o powierzchni aż 24 m². Idealny na rodzinne uroczystości, planszówki i filmowe wieczory.
• Kuchnia dla wymagających: Oddzielna, w pełni wyposażona w sprzęt w zabudowie (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta).
•Łazienka (5 m²) stworzona pod rodzinę: Wyposażona w wannę (wybawienie przy kąpaniu maluchów!) oraz – co jest absolutnym hitem – z zaplanowanym miejscem na pralkę i suszarkę bębnową.
•Dodatkowa przestrzeń: Reprezentacyjny, 10-metrowy przedpokój oraz przynależna piwnica (ok. 3 m²) na rowery czy rzadziej używane rzeczy.
Cisza, widoki i codzienna dawka zdrowia
Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze (blok bez windy). Co zyskujecie w zamian? Całkowitą prywatność (nikt nie tupie nad głową!), doskonałe naturalne doświetlenie przez cały dzień i piękne widoki na zieloną okolicę.
Okolica stworzona dla dzieci:
Wszystko, czego potrzebujecie na co dzień, macie na wyciągnięcie ręki. Oszczędzacie czas na dojazdach!
• Edukacja: Przedszkole (700 m) i szkoła podstawowa (800 m) w zasięgu krótkiego spaceru.
• Rekreacja: Boisko sportowe znajduje się tuż przed blokiem (możesz mieć starszaki na oku z okna!), a korty tenisowe zaledwie 100 metrów dalej.
• Codzienne zakupy: Lidl, Biedronka i Galeria handlowa w promieniu 2 km (7 minut autem).
• Komunikacja: Przystanek autobusowy pod ręką (200 m), a dla dojeżdżających do pracy – świetny dojazd do Katowic (45 min autem) i Krakowa (ok. 1h).
FINANSE – znakomity stosunek jakości do ceny:
• cena mieszkania; 395 000 zł (to zaledwie nieco ponad 5100 zł/m² za gotowe do wprowadzenia mieszkanie!)
• czynsz: 1200 zł - (kalkulacja dla 4-osobowej rodziny!). Kwota ta zawiera już zaliczki na ogrzewanie, wodę (ciepłą i zimną), wywóz śmieci, fundusz remontowy i opłaty administracyjne. Osobno płatny tylko prąd.
Nie zwlekaj – takie perełki (4 pokoje w tej cenie!) rzadko trafiają się na rynku.
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 536 043 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Zapytaj opiekuna oferty o szczegóły.
The space your family needs! Beautiful, 4-room apartment (77 m²) in the green part of Chrzanów.
Looking for a place where each child will have their own corner, you'll have your dream bedroom with a walk-in closet, and you can spend evenings together in the spacious, bright living room? If so, this fully finished apartment on Fabryczna Street is the perfect solution for your family's needs.
Move in without the hassle of costly renovations – the apartment is designed with attention to every detail, partially furnished, and ready to move in!
Why is this the perfect place for you?
• Children's Area: Two separate, well-arranged, and beautifully finished rooms (11 m² and 9 m²) – ready to become your children's kingdom.
• A haven for parents: A private bedroom (12 m²) equipped with a spacious wardrobe. No more lack of space for clothes!
• The heart of the house: An exceptionally bright, spacious living room with a dining area of 24 m². Perfect for family gatherings, board games, and movie nights.
• A kitchen for discerning guests: Separate, fully equipped with built-in appliances (refrigerator, dishwasher, oven, hob).
• A bathroom (5 m²) designed for the family: Equipped with a bathtub (a godsend when bathing the little ones!) and – an absolute highlight – with space planned for a washing machine and tumble dryer.
• Additional space: A representative, 10 m² hallway and an attached basement (approx. 3 m²) for bicycles or less frequently used items.
Quietness, views, and a daily dose of health
The apartment is located on the 4th floor (a building without an elevator). What do you get in return? Complete privacy (no one stomping overhead!), excellent natural light throughout the day, and beautiful views of the green surroundings.
A neighborhood perfect for children:
Everything you need for everyday life is at your fingertips. You save time on commuting!
• Education:A preschool (700 m) and a primary school (800 m) are within a short walk.
• Recreation: A sports field is located right in front of the building (you can keep an eye on the older kids from the window!), and tennis courts are just 100 meters away.
• Daily shopping: Lidl, Biedronka, and a shopping mall within a 2 km radius (7 minutes' drive).
• Transportation: Bus stop nearby (200 m), and for commuters – excellent access to Katowice (45 min by car) and Krakow (approx. 1 hour).
FINANCE – excellent value for money:
• Apartment price: PLN 395,000 (that's just over PLN 5,100/m² for a move-in-ready apartment!)
• Rent: PLN 1,200 (calculated for a family of four!). This amount already includes advance payments for heating, water (hot and cold), garbage collection, renovation fund, and administrative fees. Only electricity is payable separately.
Don't delay – gems like this (4 rooms at this price!) rarely come along.
Interested? Contact us at +48 536 043 123 or send us an email using the contact form in the ad.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Did you know that with homfi, you can buy a property comprehensively, taking care of everything with one company? In addition to real estate agents who help you find and purchase properties, we also provide experienced mortgage experts, talented interior designers, and resourceful rental management specialists. With us, you can find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it, with the option of letting us manage the rental.
Interested? Ask your listing manager for details.
