Na sprzedaż nowoczesny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 133,64 m2, zlokalizowany w prestiżowej i spokojnej części Zielonek – przy ul. Na Popielówkę.
To doskonała propozycja dla osób poszukujących gotowego do zamieszkania domu tuż przy granicy Krakowa, który gwarantuje przestrzeń, wysoki standard wykończenia oraz wyjątkowo niskie koszty eksploatacji.
O INWESTYCJI:
Kameralne, zamknięte osiedle Jaśminowe Wzgórze, zrealizowane przez renomowanego dewelopera Sferahouse przy ul. Na Popielówkę wyróżnia się nowoczesną, minimalistyczną architekturą oraz przemyślaną urbanistyką, która gwarantuje mieszkańcom poczucie prywatności i bezpieczeństwa.
Główne atuty osiedla:
Trzypoziomowa, nowoczesna bryła: zastosowanie płaskich dachów wyeliminowało uciążliwe skosy, dzięki czemu najwyższa kondygnacja to pełnowymiarowa przestrzeń użytkowa z wyjściem na duży, prywatny taras.
Zamknięty, bezpieczny teren: spójna estetycznie zabudowa, dojazdowe drogi wewnętrzne wyłożone kostką oraz oświetlenie osiedlowe tworzą bezpieczne środowisko dla rodzin z dziećmi.
Wysoka jakość i energooszczędność: budynki zostały zaprojektowane z myślą o trwałości i niskich kosztach eksploatacji, co potwierdzają bardzo niskie, stałe opłaty utrzymania.
Wyjątkowa strefa relaksu: płynne przejście z salonu do przydomowego ogródka oraz dodatkowy duży taras na najwyższym piętrze tworzą idealne warunki do wypoczynku na świeżym powietrzu.
LOKALIZACJA:
Ulica Na Popielówkę w Zielonkach to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji na północ od Krakowa. Łączy w sobie zalety kameralnego podmiejskiego osiedla z błyskawicznym dostępem do miejskiej infrastruktury i kluczowych węzłów drogowych.
Węzeł drogi ekspresowej S7 / Północna Obwodnica Krakowa: strategiczne położenie gwarantuje szybki wjazd na trasę S7. Umożliwia to ekspresowy dojazd do dowolnej dzielnicy Krakowa, wyjazd w stronę Warszawy, a także sprawne połączenie z autostradą A4 i lotniskiem w Balicach – z ominięciem miejskich korków.
Komunikacja miejska: w bliskim sąsiedztwie znajdują się przystanki autobusowe aglomeracyjne, zapewniające sprawne połączenie z pętlami krowoderskimi (Krowodrza Górka / Górka Narodowa) oraz szybkim tramwajem.
Edukacja i opieka: w kilka minut dotrzesz do nowoczesnych szkół podstawowych, przedszkoli oraz żłobków (zarówno publicznych, jak i prywatnych).
Zakupy i usługi: w najbliższym otoczeniu dostępne są sklepy spożywcze (Biedronka, Lidl, Lewiatan), apteki, placówki medyczne, restauracje oraz punkty usługowe.
Rekreacja i natura: okolica sprzyja aktywnemu wypoczynkowi. Blisko stąd do Dolinek Krakowskich, Parku Leśnego w Witkowicach oraz licznych ścieżek rowerowych i spacerowych.
GŁÓWNE ATUTY NIERUCHOMOŚCI
- Gotowy do wprowadzenia: nieruchomość nie wymaga żadnych nakładów finansowych.
- Korzystne koszty utrzymania: weryfikowalne opłaty na poziomie ok. 1200 zł miesięcznie dla 4-osobowej rodziny.
- Własna studnia na deszczówkę: ekologiczne i bezpłatne źródło wody do pielęgnacji ogrodu.
- Doskonała jakość wykonania: technologia tradycyjna ceramiczna z bardzo dobrą izolacją termiczną.
- Świetna komunikacja: szybki wjazd na północną obwodnicę Krakowa oraz wygodny dojazd do centrum.
- 3 miejsca parkingowe bezpośrednio pod domem (po zakupie można zainstalować wiatę).
NIERUCHOMOŚĆ:
Trzykondygnacyjny dom w zabudowie bliźniaczej o powierzchni użytkowej 133,64 m2 (powierzchnia całkowita 135,93 m2) z tarasem i ogrodem na ogrodzonej działce 2,9 ara. Dodatkowo na działce znajduje się wiata śmietnikowa oraz domek gospodarczy o powierzchni 8 m2 na kosiarkę i narzędzia. Teren wokół domu został w pełni zagospodarowany i uporządkowany. Działka posiada wyrównany teren z zadbanym trawnikiem i nasadzeniem roślinnymi.
ROZKŁAD POMIESZCZEŃ
KONDYGNACJA 1 – PARTER:
- Wiatrołap: 2,19 m2
- Pomieszczenie techniczne: 3,15 m2
- W.C.: 2,83 m2
- Salon z jadalnią i komunikacją: 35 m2 z wyjściem na ogród z ekspozycją na południe (ok. 100 m2 ogrodu)
- Kuchnia: 6,92 m2
KONDYGNACJA 2 – I PIĘTRO:
- Komunikacja: 4,09 m2
- Pokój: 8,92 m2
- Pokój: 12,15 m2
- Garderoba: 4,38 m2
- Pokój: 11,51 m2
- Łazienka: 9,50 m2
KONDYGNACJA 3 – II PIĘTRO:
- Pokój i komunikacja: 28,25 m2 (możliwość wydzielenia dodatkowego 6- tego pokoju)
- Przechowalnia z pralką: 4,75 m2
- Wyjście na taras o pow. 22 m2 z ekspozycją na południe
STANDARD I TECHNOLOGIA
Budynek został wyposażony w rekuperację i wykonany z wysokiej klasy materiałów, co zapewnia trwałość oraz doskonałą izolację akustyczną i cieplną:
- Ściany zewnętrzne: ceramika + izolacja termiczna (styropian grafitowy do 16 cm),
- Elewacja: tynk akrylowy,
- Ściany wewnętrzne: beton komórkowy H+H, tynki gipsowe,
- Stropy i klatka schodowa: solidne, żelbetowe,
- Dach: płaski, ocieplony 20 cm wełną mineralną, pokryty papą,
- Stolarka: okna PCV, drzwi wejściowe ocieplane,
- Wykończenie zewnętrzne: balustrady ze szkła bezpiecznego (taras oraz okna porte fenetre).
UDOKUMENTOWANE KOSZTY UTRZYMANIA (DLA 4 OSÓB)
Ogromnym atutem nieruchomości są zweryfikowane, bardzo niskie rachunki. Średni miesięczny koszt utrzymania w skali roku wynosi około 1200 zł:
- Prąd: ok. 400 zł / mc (uwzględnia pracę zdalną oraz intensywne korzystanie z klimatyzacji w sezonie),
- Gaz (ogrzewanie + woda): średnio ok. 300 zł / mc (latem ok. 80 zł, zimą max 500 zł),
- Woda i ścieki: ok. 200 zł / mc,
- Wywóz śmieci: 44 zł / osoba,
- Internet i telewizja: ok. 150 zł / mc,
- Podatek od nieruchomości: ok. 30 zł / mc (330 zł rocznie).
STAN PRAWNY:
Odrębna i pełna własność domu i działki, czysta księga wieczysta (brak obciążeń).
FINANSE:
Cena sprzedaży: 1 824 000 PLN
+ 3 prywatne miejsca postojowe naziemne bezpośrednio pod domem (po 25 000 PLN za każde)
KONTAKT:
Czy wiesz, że z homfi możesz kupić nieruchomość kompleksowo, tzn. załatwiając wszystko w jednej firmie? Oprócz agentów nieruchomości pomagających w znalezieniu i zakupie nieruchomości, oddajemy Ci do dyspozycji doświadczonych ekspertów kredytowych, zdolnych architektów wnętrz i zaradnych specjalistów od zarządzania najmem. Dzięki temu z nami znajdziesz nieruchomość, sfinansujesz jej zakup, zaprojektujesz i wykończysz jej wnętrze a następnie sprzedasz lub wynajmiesz z opcją przekazania nam nieruchomości do zarządzania najmem.
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 577 783 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
For sale: a modern semi-detached house with a usable area of 133.64 m2, located in a prestigious and quiet part of Zielonki – at Na Popielówkę Street.
This is an excellent proposition for people looking for a move-in ready home right next to the border of Kraków, which guarantees space, a high standard of finish, and exceptionally low operating costs.
ABOUT THE INVESTMENT:
The cozy, closed Jasminowe Wzgórze estate, developed by the renowned developer Sferahouse at Na Popielówkę Street, stands out with its modern, minimalist architecture and well-thought-out urban planning, which guarantees residents a sense of privacy and safety.
Main advantages of the estate:
Three-level, modern structure: the use of flat roofs eliminated bothersome slants, making the top floor a full-size usable space with access to a large, private terrace.
Enclosed, safe area: aesthetically cohesive development, paved internal access roads, and estate lighting create a safe environment for families with children.
High quality and energy efficiency: the buildings were designed with durability and low operating costs in mind, which is confirmed by very low, fixed maintenance fees.
Exceptional relaxation zone: smooth transition from the living room to the backyard garden and an additional large terrace on the top floor create ideal conditions for outdoor relaxation.
LOCATION:
Na Popielówkę Street in Zielonki is one of the most desirable locations north of Kraków. It combines the advantages of a cozy suburban estate with instant access to city infrastructure and key road junctions.
S7 Expressway / Kraków Northern Bypass junction: strategic location guarantees fast entry to the S7 route. This enables express access to any district of Kraków, departure towards Warsaw, as well as an efficient connection to the A4 motorway and Balice Airport – bypassing city traffic jams.
Public transport: suburban bus stops are in close proximity, providing an efficient connection to Krowodrza loops (Krowodrza Górka / Górka Narodowa) and the fast tram.
Education and care: in a few minutes you will reach modern primary schools, kindergartens, and nurseries (both public and private).
Shopping and services: grocery stores (Biedronka, Lidl, Lewiatan), pharmacies, medical facilities, restaurants, and service points are available in the immediate vicinity.
Recreation and nature: the area encourages active recreation. It is close to Dinki Krakowskie, the Forest Park in Witkowice, and numerous bicycle and walking paths.
MAIN ADVANTAGES OF THE PROPERTY
* Move-in ready: the property does not require any financial outlay.
* Favorable maintenance costs: verifiable fees at the level of approx. PLN 1,200 per month for a family of 4.
* Own rainwater well: ecological and free source of water for garden care.
* Excellent quality of workmanship: traditional ceramic technology with very good thermal insulation.
* Great location and transport links: quick entry to the northern bypass of Kraków and convenient access to the center.
* 3 parking spaces directly next to the house (a carport can be installed after purchase).
PROPERTY:
A three-story semi-detached house with a usable area of 133.64 m2 (total area 135.93 m2) with a terrace and garden on a fenced plot of 2.9 ares. Additionally, on the plot there is a waste shelter and an 8 m2 utility shed for a lawnmower and tools. The area around the house has been fully developed and cleared. The plot features leveled terrain with a well-kept lawn and plant plantings.
ROOM LAYOUT
LEVEL 1 – GROUND FLOOR:
* Vestibule: 2.19 m2
* Technical room: 3.15 m2
* W.C.: 2.83 m2
* Living room with dining area and hallway: 35 m2 with access to a south-facing garden (approx. 100 m2 of garden)
* Kitchen: 6.92 m2
LEVEL 2 – 1ST FLOOR:
* Hallway: 4.09 m2
* Room: 8.92 m2
* Room: 12.15 m2
* Walk-in closet: 4.38 m2
* Room: 11.51 m2
* Bathroom: 9.50 m2
LEVEL 3 – 2ND FLOOR:
* Room and hallway: 28.25 m2 (possibility of separating an additional 6th room)
* Storage room with a washing machine: 4.75 m2
* Access to a 22 m2 south-facing terrace
STANDARD AND TECHNOLOGY
The building was equipped with heat recovery ventilation and constructed with high-grade materials, which ensures durability as well as excellent acoustic and thermal insulation:
* External walls: ceramics + thermal insulation (graphite polystyrene up to 16 cm),
* Elevation: acrylic plaster,
* Internal walls: H+H cellular concrete, gypsum plasters,
* Ceilings and staircase: solid, reinforced concrete,
* Roof: flat, insulated with 20 cm of mineral wool, covered with roofing felt,
* Joinery: PVC windows, insulated entrance doors,
* External finishing: safety glass balustrades (terrace and porte-fenêtre windows).
DOCUMENTED MAINTENANCE COSTS (FOR 4 PEOPLE)
A huge advantage of the property is verified, very low bills. The average monthly maintenance cost on an annual basis is approximately PLN 1,200:
* Electricity: approx. PLN 400 / month (includes remote work and intensive use of air conditioning in season),
* Gas (heating + water): average approx. PLN 300 / month (in summer approx. PLN 80, in winter max PLN 500),
* Water and sewage: approx. PLN 200 / month,
* Garbage collection: PLN 44 / person,
* Internet and TV: approx. PLN 150 / month,
* Property tax: approx. PLN 30 / month (PLN 330 per year).
LEGAL STATUS:
Separate and full ownership of the house and plot, clear land and mortgage register (no encumbrances).
FINANCES:
Sale price: PLN 1,824,000
* 3 private outdoor parking spaces directly next to the house (PLN 25,000 for each)
CONTACT:
Did you know that with homfi you can buy a property comprehensively, i.e., taking care of everything in one company? In addition to real estate agents helping in finding and purchasing property, we provide you with experienced credit experts, talented interior architects, and resourceful lease management specialists. Thanks to this, with us you will find a property, finance its purchase, design and finish its interior, and then sell or rent it with the option of handing over the property to us for lease management.
Interested? Contact us at +48 577 783 123 or write us an email via the contact form available in the announcement.
