Do wynajęcia od zaraz 2-pokojowe mieszkanie z przepięknym widokiem na pole lawendowe.
LOKALIZACJA
Nieruchomość położona jest w Centawie przy ulicy Jemielnickiej. To miejsce idealne dla osób ceniących ciszę i naturę. Okolica charakteryzuje się niską zabudową domów jednorodzinnych. Daje to ogromne poczucie spokoju i prywatności.
Miejscowość gwarantuje świetny dojazd do większych ośrodków. Odległość do Jemielnicy to około 5 km. Do Strzelec Opolskich pokonasz trasę około 12 km. W pobliżu znajdują się wspaniałe tereny spacerowe.
BUDYNEK
Mieszkanie usytuowane jest na piętrze kameralnego domu jednorodzinnego. Posesja jest bardzo zadbana i w pełni ogrodzona. Zapewnia to mieszkańcom wysoki poziom bezpieczeństwa i intymności.
Dla najemców przygotowano aż 3 miejsca postojowe. Znajdują się one na terenie zamykanej działki. Znika więc problem szukania miejsca parkingowego po pracy.
Wyjątkowym atutem nieruchomości jest własne pole lawendowe. Podczas kwitnienia jego zapach i widok są niesamowite. Najemcy otrzymują prywatny ogródek o powierzchni ok 23 m². Stworzysz tam swoją wymarzoną strefę letniego relaksu.
MIESZKANIE
Lokal posiada 60 m² powierzchni całkowitej. Rozkład pomieszczeń jest bardzo przemyślany i funkcjonalny. Mieszkanie składa się z dwóch jasnych pokoi.
-Do Twojej dyspozycji oddano następujące strefy:
-Otwartą kuchnię połączoną z gościnnym salonem.
-Sypialnię zapewniającą ciszę i doskonały wypoczynek.
-Łazienkę wyposażoną w wannę oraz prysznic.
-Słoneczny balkon z cudownym widokiem.
-Otwarta strefa dzienna sprzyja wspólnemu spędzaniu czasu. Z salonu wyjdziesz bezpośrednio na balkon. Kojący widok na pola pozwala odpocząć od zgiełku.
-Praktyczna łazienka to duża wygoda dla wszystkich domowników.
FINANSE
Miesięczny czynsz najmu wynosi 2 200zł
Dodatkowy czynsz administracyjny wynosi 240zł.
(Obejmuje on koszty ogrzewania oraz opłatę za wywóz śmieci).
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 734 827 154 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu
Available for immediate rent: a 2-room apartment with a stunning view of a lavender field.
LOCATION
The property is located in Centawa on Jemielnicka Street. It is an ideal spot for nature and quiet lovers. The area features low-rise single-family housing. This provides a great sense of peace and privacy.
The location guarantees great access to larger towns. The distance to Jemielnica is about 5 km. You will reach Strzelce Opolskie in about 12 km. Wonderful walking areas are located nearby.
BUILDING
The apartment is located on the upper floor of a cozy single-family house. The property is very well-maintained and fully fenced. This ensures high security and intimacy for residents.
As many as 3 parking spaces are available for tenants. They are located within the enclosed plot. You no longer have to look for parking after work.
A unique feature of the property is its own lavender field. Its scent and view are amazing during bloom. Tenants get a private garden of about 23 m². You can create your dream summer relaxation area there.
APARTMENT
The premises offer 60 m² of total area. The layout is very well-thought-out and functional. The apartment consists of two bright rooms.
The following areas are at your disposal:
An open kitchen connected to a welcoming living room.
A bedroom ensuring quiet and excellent rest.
A bathroom equipped with a bathtub and a shower.
A sunny balcony with a wonderful view.
The open living area encourages spending time together. You can step directly onto the balcony from the living room. The soothing view of the fields lets you escape the hustle and bustle. The practical bathroom offers great convenience for all residents.
FINANCES
Monthly rent is 2,200 PLN.
Additional administrative fee is 240 PLN.
(It includes heating costs and garbage disposal fees).
Interested? Contact us at +48 734 827 154 or send us an email via the contact form available in the listing.
