Na sprzedaż przestronny, 3-pokojowy apartament o powierzchni 75,7 m², usytuowany na 11. piętrze prestiżowego budynku z 2003 roku przy ul. Żelaznej 59 w Warszawie. To idealna propozycja dla osób ceniących komfort, bezpieczeństwo i doskonałą lokalizację w centrum miasta.
Rozkład pomieszczeń:
- Salon z aneksem kuchennym – jasna, otwarta przestrzeń z dużymi oknami, ekspozycja na wschód i południe
- Sypialnia główna – ustawna, z miejscem na dużą szafę i łóżko małżeńskie, ekspozycja zachodnia
- Drugi pokój – idealny na sypialnię, gabinet lub pokój dziecięcy, ekspozycja południowa
- Łazienka – przestronna, z miejscem na wannę lub prysznic
- Przedpokój tworzący spójną komunikację całego mieszkania
Dzięki trójstronnej ekspozycji (wschód, południe, zachód) mieszkanie jest doskonale doświetlone przez cały dzień, a z 11. piętra roztacza się piękny widok na panoramę Warszawy.
Lokalizacja i infrastruktura
Adres: Żelazna 59, Warszawa, Wola – jedno z najlepiej skomunikowanych miejsc w stolicy, w dynamicznie rozwijającej się dzielnicy biznesowej i mieszkaniowej.
Obiekty handlowe:
- Fabryka Norblina – centrum handlowo-rozrywkowe z restauracjami, butikami i kinem boutique, zaledwie kilka kroków od budynku
- Browary Warszawskie – prestiżowa przestrzeń gastronomiczno-biurowa
- Złote Tarasy, Centrum Handlowe Klif, Hala Mirowska – kilka minut samochodem lub spacerem
Kultura i rozrywka:
- Teatr Dramatyczny i Teatr Capitol
- Muzeum Powstania Warszawskiego
- Kino w Fabryce Norblina
- Liczne galerie sztuki i kluby muzyczne
Komunikacja:
- 5 minut spacerem do stacji metra Rondo ONZ
- Liczne linie tramwajowe i autobusowe w najbliższej okolicy
- Bliskość Dworca Centralnego i Warszawy Zachodniej
- Dogodny dojazd do wszystkich dzielnic Warszawy
Edukacja:
- W pobliżu znajdują się szkoły podstawowe, licea oraz renomowane uczelnie wyższe, m.in. Akademia Leona Koźmińskiego (kilka przystanków tramwajem) i Uniwersytet Warszawski (kilkanaście minut komunikacją).
Opieka zdrowotna:
- W okolicy liczne kliniki i przychodnie prywatne
- Szpital Wolski oraz centra medyczne Lux Med i Medicover
Rekreacja i sport:
- Siłownie i kluby fitness (m.in. Zdrofit, McFit, Holmes Place)
- Bulwary Wiślane i park Mirowski – idealne na spacery i aktywność na świeżym powietrzu
- Liczne ścieżki rowerowe i tereny zielone w najbliższej okolicy
Atuty lokalizacji:
Bezpośrednie sąsiedztwo Fabryki Norblina – centrum nowoczesnego stylu życia.Świetna komunikacja – metro, tramwaje, autobusy i kolej w zasięgu kilku minut.Bogata oferta gastronomiczna i rozrywkowa – restauracje, bary, kluby, teatry.Dynamicznie rozwijająca się dzielnica biznesowa Woli – idealna inwestycja.Panoramiczne widoki z 11. piętra i bardzo dobre doświetlenie pomieszczeń.To mieszkanie to doskonała propozycja zarówno dla osób prywatnych, które szukają komfortowego apartamentu w centrum Warszawy, jak i dla inwestorów – idealne pod wynajem długoterminowy lub krótkoterminowy.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na prezentację – to miejsce naprawdę warto zobaczyć na żywo!
Robert Drozd
Tel. 518286527
For sale: a spacious, 3-room apartment with an area of 75.7 m², located on the 11th floor of a prestigious building built in 2003 at 59 Żelazna Street in Warsaw. It's an ideal option for those who value comfort, security, and a prime city center location.
Room layout:
- Living room with kitchenette – a bright, open space with large windows, facing east and south
- Master bedroom – well-arranged, with space for a large wardrobe and a double bed, west exposure
- Second room – perfect for a bedroom, study or children's room, south facing
- Bathroom – spacious, with space for a bathtub or shower
- A hall that creates a coherent communication throughout the apartment
Thanks to its three-sided exposure (east, south, west), the apartment is perfectly lit throughout the day, and from the 11th floor there is a beautiful view of the panorama of Warsaw.
Location and infrastructure
Address: Żelazna 59, Warsaw, Wola – one of the best-connected places in the capital, in a dynamically developing business and residential district.
Commercial facilities:
- Norblin Factory – a shopping and entertainment center with restaurants, boutiques and a boutique cinema, just a few steps from the building
- Browary Warszawskie – a prestigious restaurant and office space
- Złote Tarasy Shopping Center, Klif Shopping Center, Hala Mirowska – a few minutes by car or on foot
Culture and entertainment:
- Dramatic Theatre and Capitol Theatre
- Warsaw Uprising Museum
- Cinema at the Norblin Factory
- Numerous art galleries and music clubs
Communication:
- 5-minute walk to the Rondo ONZ metro station
- Numerous tram and bus lines in the immediate vicinity
- Proximity to the Central Railway Station and Warsaw West
- Convenient access to all districts of Warsaw
Education:
- Nearby are primary schools, high schools, and renowned universities, including Kozminski University (a few tram stops away) and the University of Warsaw (a few minutes by public transport).
Healthcare:
- There are numerous clinics and private clinics in the area.
- Wolski Hospital and Lux Med and Medicover medical centers
Recreation and sports:
- Gyms and fitness clubs (including Zdrofit, McFit, Holmes Place)
- The Vistula Boulevards and Mirowski Park – perfect for walks and outdoor activities
- Numerous bicycle paths and green areas in the immediate vicinity
Advantages of the location:
The immediate vicinity of the Norblin Factory – the center of a modern lifestyle. Great transport links – metro, trams, buses and trains within a few minutes. A wide range of dining and entertainment options – restaurants, bars, clubs, theaters. The dynamically developing business district of Wola – an ideal investment. Panoramic views from the 11th floor and very good lighting in the apartment. This apartment is an excellent option for both individuals looking for a comfortable apartment in the center of Warsaw and investors – ideal for long-term or short-term rentals.
Please contact me and arrange a viewing – this place is truly worth seeing in person!
Продається простора 3-кімнатна квартира площею 75,7 м², розташована на 11-му поверсі престижного будинку 2003 року побудови за адресою вул. Желязна, 59 у Варшаві. Це ідеальний варіант для тих, хто цінує комфорт, безпеку та чудове розташування в центрі міста.
Планування кімнати:
- Вітальня з міні-кухнею – світлий, відкритий простір з великими вікнами, що виходять на схід та південь
- Головна спальня – добре облаштована, з місцем для великої шафи та двоспального ліжка, виходить на захід
- Друга кімната – ідеально підходить для спальні, кабінету або дитячої кімнати, з південною орієнтацією
- Ванна кімната – простора, з місцем для ванни або душу
- Передпокій, що створює цілісний зв'язок по всій квартирі
Завдяки тристоронньому виходу (схід, південь, захід), квартира чудово освітлена протягом усього дня, а з 11-го поверху відкривається чудовий вид на панораму Варшави.
Розташування та інфраструктура
Адреса: Желязна 59, Варшава, Воля – одне з найкраще сполучених місць столиці, у динамічно розвиваючомуся діловому та житловому районі.
Комерційні об'єкти:
- Norblin Factory – торгово-розважальний центр з ресторанами, бутиками та кінотеатром-бутиком, лише за кілька кроків від будівлі
- Browary Warszawskie – престижний ресторан та офісне приміщення
- ТЦ Złote Tarasy, ТЦ Klif, Hala Mirowska – кілька хвилин автомобілем або пішки
Культура та розваги:
- Драматичний театр і театр Капітолій
- Музей Варшавського повстання
- Кінотеатр на фабриці Норбліна
- Численні художні галереї та музичні клуби
Зв'язок:
- 5 хвилин пішки до станції метро Rondo ONZ
- Численні трамвайні та автобусні маршрути в безпосередній близькості
- Близькість до Центрального залізничного вокзалу та Західної Варшави
- Зручний доступ до всіх районів Варшави
Освіта:
- Поруч розташовані початкові школи, середні школи та відомі університети, зокрема Університет Козмінського (за кілька зупинок трамваєм) та Варшавський університет (за кілька хвилин громадським транспортом).
Охорона здоров'я:
- У цьому районі є численні клініки та приватні клініки.
- Лікарня Вольського та медичні центри Lux Med та Medicover
Відпочинок та спорт:
- Тренажерні зали та фітнес-клуби (включаючи Zdrofit, McFit, Holmes Place)
- Віслінські бульвари та парк Міровського – ідеальне місце для прогулянок та активного відпочинку на свіжому повітрі
- Численні велосипедні доріжки та зелені зони поблизу
Переваги розташування:
Безпосередня близькість до фабрики Норблін – центру сучасного способу життя. Чудове транспортне сполучення – метро, трамваї, автобуси та поїзди за лічені хвилини. Широкий вибір закладів харчування та розваг – ресторани, бари, клуби, театри. Динамічно розвиваючийся діловий район Волі – ідеальна інвестиція. Панорамний вид з 11-го поверху та дуже гарне освітлення в квартирі. Ця квартира – чудовий варіант як для тих, хто шукає комфортну квартиру в центрі Варшави, так і для інвесторів – ідеально підходить для довгострокової або короткострокової оренди.
Будь ласка, зв'яжіться зі мною та домовтеся про перегляд – це місце справді варте того, щоб побачити на власні очі!
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."
Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)
