OKOLICA
Mieszkanie położone jest na spokojnym, zielonym osiedlu w dzielnicy Targówek Bródno. W najbliższym otoczeniu znajdują się liczne tereny rekreacyjne – m.in. Park Bródnowski z alejkami spacerowymi, siłownią plenerową i placami zabaw. W zasięgu kilku minut pieszo dostępny jest basen, siłownia, sklepy spożywcze (Biedronka, Lidl, Żabka, Topaz), Galeria Renova oraz CH Targówek. W okolicy działają żłobki, przedszkola, szkoły oraz placówki medyczne.
Lokalizacja gwarantuje doskonałą komunikację – blisko stacja drugiej linii metra M2, a także liczne linie autobusowe i tramwajowe, zapewniające szybki dojazd do centrum i innych dzielnic Warszawy.
BUDYNEK
Czteropiętrowy blok z 1970 roku, zadbany, z dobrze utrzymanymi częściami wspólnymi. Budynek nie posiada windy. Pod blokiem znajduje się wyłączne, dedykowane miejsce postojowe przypisane do mieszkania. Wokół budynku dużo zieleni oraz miejsca do odpoczynku.
MIESZKANIE
Trzypokojowe mieszkanie o powierzchni 46,81 m² usytuowane na parterze. Wygodny, funkcjonalny układ pomieszczeń umożliwia komfortowe zamieszkanie rodziny, pary lub singla. Pod oknami znajduje się ogródek do własnej aranżacji, który po uzyskaniu pozwolenia można przekształcić w prywatną strefę relaksu.
Do mieszkania przynależy piwnica, idealna na przechowywanie rowerów lub rzeczy sezonowych. Mieszkanie jest bardzo ciepłe, posiada wydajną klimatyzację w salonie.
Mieszkanie posiada Księgę Wieczystą – możliwy zakup na kredyt.
NEIGHBORHOOD: The apartment is located in a quiet, green neighborhood in the Targówek Bródno district. The immediate surroundings offer numerous recreational areas, including Bródnowski Park with walking paths, an outdoor gym, and playgrounds. A swimming pool, gym, grocery stores (Biedronka, Lidl, Żabka, Topaz), Galeria Renova, and the Targówek shopping center are all within a few minutes' walk. Nurseries, kindergartens, schools, and medical facilities are located nearby. The location guarantees excellent transport connections – a station on the second metro line M2, as well as numerous bus and tram lines, providing quick access to the city center and other districts of Warsaw, is nearby.
BUILDING: This four-story building from 1970 is well-maintained, with well-maintained common areas. The building does not have an elevator. There is an exclusive, dedicated parking space assigned to the apartment underneath the building. The building is surrounded by abundant greenery and relaxation areas.
APARTMENT: This three-room apartment with an area of 46.81 m² is located on the ground floor. The comfortable, functional layout of the rooms allows for comfortable living for a family, couple, or single person. Below the windows is a garden for your own design, which, with permission, can be transformed into a private relaxation area. The apartment also includes a cellar, ideal for storing bicycles or seasonal items. The apartment has a land and mortgage register, so mortgage financing is possible.
