Do sprzedaży 2-pokojowe mieszkanie do remontu w doskonałej lokalizacji.Mieszkanie znajduje się na 6. piętrze 10-piętrowego bloku, co zapewnia ładny widok na park oraz ekspozycję północ-południe.
Najważniejsze atuty:
- widok na park i zielone tereny wokół budynku,
- ekspozycja dwustronna (północ-południe), zapewniająca dobre doświetlenie,
- balkon o powierzchni 2,98 m²,
- możliwość uzyskania dodatkowej sypialni - kuchnię można przenieść do salonu, tworząc przestrzeń na nową sypialnię.
Oferta odpowiednia dla singla, pary, rodziny z dziećmi oraz inwestora pod wynajem długoterminowy.Mieszkanie składa się z:
- pokój dzienny - 16,82 m²
- sypialnia - 10,37 m²
- łazienka - 3,23 m²
- przedpokój - 6,37 m²
- piwnica - 2,58 m²
- balkon - 2,98 m²
Budynek:Blok z wielkiej płyty, z 1968 roku, ocieplony w 2005 roku.
Budynek w dobrym stanie, otoczony zielenią.
Lokalizacja:Spokojna okolica z szybkim dostępem do centrum miasta.
Przystanek autobusowy w odległości 350 m (linie: 123, 152, 172, 189, 502, 608, 611).
- dojazd do Rynku Głównego - 25 minut, UEK - 20 minut, AGH i UJ - około 30 minut,
- w pobliżu pełna infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy (Lidl, Biedronka, Kaufland, Lewiatan), piekarnie, szkoły, żłobki, przedszkola, poczta, paczkomaty, restauracje, kościół,
- w odległości 2 km: Centrum Handlowe Serenada oraz Centrum Handlowe Czyżyny,
- w sąsiedztwie tereny zielone - Planty Bieńczyckie i Park Tysiąclecia.
Wyposażenie AGD:Kuchenka gazowa, piekarnik, okap, lodówka.
Media:Prąd, gaz (doprowadzony do kuchenki), woda i ogrzewanie miejskie, internet.
Opłaty:Miesięczne
opłaty do spółdzielni: ok. 450 zł, w zależności od liczby mieszkańców i zużycia mediów
Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia prezentacji mieszkania.For sale: 2-room apartment in need of renovation in an excellent location.The apartment is located on the 6th floor of a 10-story building, offering a nice view of the park and a north-south exposure.
Key features:
- View of the park and surrounding green areas
- Double-sided exposure (north-south), providing good natural light
- Balcony with an area of 2.98 m²
- Possibility to create an additional bedroom - the kitchen can be moved to the living room, creating space for a new bedroom
Suitable for a single person, a couple, a family with children, or as a long-term rental investmentApartment layout:
- Living room - 16.82 m²
- Bedroom - 10.37 m²
- Bathroom - 3.23 m²
- Hallway - 6.37 m²
- Cellar - 2.58 m²
- Balcony - 2.98 m²
Building:Panel building from 1968, insulated in 2005.
Well-maintained building, surrounded by greenery.
Location:Quiet area with quick access to the city center
Bus stop 350 m away (lines: 123, 152, 172, 189, 502, 608, 611)
- 25 minutes to the Main Market Square, 20 minutes to UEK, 30 minutes to AGH and UJ
- Nearby full commercial and service infrastructure: shops (Lidl, Biedronka, Kaufland, Lewiatan), bakeries, schools, nurseries, kindergartens, post office, parcel lockers, restaurants, church
- Within 2 km: Serenada Shopping Center and Czyżyny Shopping Center
- Nearby green areas - Planty Bieńczyckie and Park Tysiąclecia
Appliances included:Gas stove, oven, extractor hood, refrigerator
Utilities:Electricity, gas (connected to the stove), water and district heating, internet
Fees:Monthly payments to the housing cooperative: approx. 450 PLN, depending on the number of residents and utility consumption
Contact us for more information or to schedule a viewing. 
