I speak English and Russian
Na sprzedaż wyjątkowe, jasne i przestronne mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50,2 m², położone przy ul. Grenadierów 13 – w doskonałej lokalizacji pełnej zieleni i wygody!
Mieszkanie mieści się w budynku z 1994 roku, w solidnej technologii rama H. Jest w pełni gotowe do wprowadzenia się – zadbane, słoneczne i funkcjonalnie zaprojektowane. Do lokalu przynależy piwnica (2,4 m²) oraz niezwykle praktyczny schowek tuż obok mieszkania, co znacząco zwiększa komfort przechowywania.
Blok został ocieplony styropianem, lokal jest wyposażony w okna PCV oraz drzwi antywłamaniowe – co zapewnia ciepło, ciszę i poczucie bezpieczeństwa.
Pełna własność z księgą wieczystą skraca załatwienie formalności do minimum.
W bezpośrednim sąsiedztwie można wynająć miejsce postojowe w podziemnym parkingu. Dużo darmowych miejsc parkingowych na sąsiednich ulicach.
Atuty lokalizacji:
• zaledwie 500 m do Ronda Wiatraczna – świetna komunikacja z całym miastem,
• w zasięgu krótkiego spaceru znajdują się parki: Znicza (900 m) oraz Skaryszewski (1500 m) – idealne miejsce do wypoczynku i aktywności na świeżym powietrzu,
• doskonała infrastruktura edukacyjna – blisko szkoła podstawowa (1400 m), uczelnia SWPS (16 min autobusem) oraz Uniwersytet Warszawski (ok. 29 min autobusem),
• okolica z pełnym zapleczem usługowym i handlowym.
Mieszkanie wyróżnia się świetnym układem pomieszczeń (szczegóły na załączonym planie), dużą ilością naturalnego światła i przyjemnym klimatem – to idealna przestrzeń zarówno dla singla, pary, jak i młodej rodziny.
Zapraszam do obejrzenia filmu prezentującego mieszkanie oraz na spotkanie na żywo – to miejsce naprawdę ma w sobie mnóstwo pozytywnej energii!
Serdecznie polecam!
Sunny 2-room apartment 50.2 m² – Grenadierów 13
For sale: a bright and well-maintained apartment in a perfect location – only 500 m from Rondo Wiatraczna! The apartment has an area of 50.2 m², comes with a basement storage unit and an additional storage room. Ready to move in.
• Functional room layout
• Insulated flat, PVC windows, anti-burglary doors
• Close to parks: Znicza (900 m) and Skaryszewski (1500 m)
• Excellent transport links – SWPS University 16 min, University of Warsaw 29 min by bus
• Full infrastructure – schools, shops, services nearby
This apartment combines the convenience of city life with the closeness of green spaces – perfect for a single person, a couple, or a family.
Check out the video and schedule a viewing in person!
На продажу уникальная, светлая и просторная 2-комнатная квартира площадью 50,2 м², расположенная по адресу ул. Гренадёров 13 – в отличном месте, полном зелени и комфорта!
Квартира находится в здании 1994 года постройки, выполненном по надежной технологии «рама H». Она полностью готова к заселению – ухоженная, солнечная и функционально спланированная. К квартире прилагается кладовая (2,4 м²), а также чрезвычайно практичный шкаф рядом с квартирой, что значительно увеличивает удобство хранения.
Дом утеплён пенопластом, оснащён пластиковыми окнами и противовзломными дверями – это обеспечивает тепло, тишину и чувство безопасности.
Преимущества местоположения:
• всего 500 м до Ронда Вятражна – отличное сообщение со всем городом,
• в шаговой доступности находятся парки: Зничка (900 м) и Скарышевский (1500 м) – идеальное место для отдыха и активного времяпрепровождения на свежем воздухе,
• отличная образовательная инфраструктура – рядом начальная школа (1400 м), университет SWPS (16 мин на автобусе) и Варшавский университет (ок. 29 мин на автобусе),
• район с полным набором торговых и сервисных услуг.
Квартира выделяется отличной планировкой (подробности на прилагаемом плане), большим количеством естественного света и приятной атмосферой – это идеальное пространство как для одного человека, пары, так и для молодой семьи.
Приглашаю вас посмотреть видео презентацию квартиры и встретиться лично – это место действительно наполнено позитивной энергией!
Настоятельно рекомендую!
