Mieszkanie do wynajęcia, 53,00 m², 2 pokoje, 1 piętro, oferta nr 52613/2089/OMW

Do wynajęcia piękne, komfortowe i w pełni wyposażone mieszkanie przy ul. Św. Teresy.

LOKALIZACJA:
Kamienica znajduje się przy ul. Św. Teresy, w okolicy takich ulic jak: Długa, Szlak, Łobzowska. Lokalizacja idealna pod względem spokoju oraz szybkiego dostępu do wielu punktów usługowych, pubów oraz restauracji znajdujących się w okolicy. Zaledwie 10 minut spacerem na Rynek Główny, Planty, Nowy Kleparz czy do Galerii Krakowskiej. Dodatkowym udogodnieniem jest bliskość przystanków autobusowych jak i tramwajowych m.in przystanek Grottgera, Pędzichów. Ponadto najlepsze Krakowskie uczelnie tj. Akademia Górniczo-Hutnicza, Politechnika Krakowska, Uniwersytet Ekonomiczny mieszczą się w promieniu 1 km od mieszkania.

MIESZKANIE:
Znajduje się z 1 piętrze budynku z ekspozycją wschód-zachód. 2 lata temu zakończono kapitalny remont mieszkania i urządzono je z niezwykłym smakiem i dbałością o każdy szczegół. Parkiet, mozaika, naturalne materiały i zbilansowane kolory sprawiają, że mieszanie jest niezwykle przytulne.

Na 53 m2 mamy do dyspozycji:
- sypialnia z dużym łóżkiem, szafą w zabudowie do wysokości sufitu oraz fotelem,
- pokój dzienny z rozkładaną sofą, TV, stołem oraz dużą ilością wyszukanych dodatków,
- oddzielna kuchnia z balkonem (od strony dziedzińca). Pełne wyposażenie (lodówko-zamrażarka, piekarnik, mikrofala, pralka, płyta gazowa, zmywarka). Dodatkowo małe AGD oraz akcesoria kuchenne,
- łazienka z kabiną prysznicową typu walk-in, WC oraz umywalką,
- w przedpokoju szafa na ubrania.

Do mieszkania przynależy piwnica, a w budynku dostępna jest również rowerownia.


CENA:
Czynsz najmu: 3900 PLN + czynsz administracyjny*: 350 PLN + prąd i gaz ok. 400 PLN
* w czynszu administracyjnym zawarte opłaty za utrzymanie części wspólnych, zimną wodę, śmieci oraz fundusz remontowy.

Gorąco polecam i zapraszam do oglądania.

Kontakt do Agenta:
Kamil Pluta
+48 698 282 200

For rent beautiful, comfortable and fully equipped apartment on Św. Teresy street.

LOCATION:
The tenement house is located at Św. Terest street, close to streets like: Długa, Szlak, Łobzowska. The location is perfect in terms of peace and quick access to many service points, pubs and restaurants in the area. Just a 10-minute walk to the Main Square, Planty, Nowy Kleparz or Galeria Krakowska. An additional convenience is the proximity of bus and tram stops, among others, Grottger's stop, Pędzichów ect.. In addition, the best Krakow universities, such as AGH University of Science and Technology, Cracow University of Technology, and the University of Economics are within a radius of 1 km from the flat.

FLAT:
It is located on the 1st floor of a building with an east-west exposure. Two years ago, the apartment was completely renovated and decorated with an extraordinary taste and attention to every detail. Parquet, mosaic floor, natural materials and balanced colors makes this apartment extremely cozy. Area of 53 m2.

We have:
- a bedroom with a large bed, a built-in wardrobe to the ceiling height and a chair,
- a living room with a sofa bed, TV, dining table and plenty of sophisticated accessories
- a separate kitchen with a balcony (facing the courtyard). Full equipment (fridge-freezer, oven, microwave, washing machine, gas hob, dishwasher). In addition, small household appliances and kitchen accessories,
- bathroom with walk-in shower, toilet and wash basin,
- a wardrobe for clothes in the hall.

The apartment includes a basement, and there is also a bicycle room in the building.

Virtual visit: https://www.youtube.com/watch?v=sNdlTbgLgaw

PRICE:
Rent: 3900 PLN + administrative rent *: 350 PLN + electricity and gas approx. 400 PLN
* in administrative rent included fees for maintaining common areas, cold water, garbage and repair fund.

I highly recommend and invite you to watch.

Contact Agent:
Kamil Pluta
+48 698 282 200