Mieszkanie dostępne od zaraz, pierwszy raz użytkowane ul. Księcia Witolda, ścisłe Centrum, nad rzeką, przy nieprzejezdnej, cichej ulicy spacerowej.
(English description below)
Oferuję do wynajęcia nowe mieszkanie w apartamentowcu z 2020 roku, przy ul Księcia Witolda, w inwestycji Bulwary Książęce.
Nowocześnie i designersko urządzone. Dwa pokoje, kuchnia w aneksie, balkon.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym - jest możliwość, dodatkowo płatne.
UKŁAD POMIESZCZEŃ
Na mieszkanie usytuowane na 1 piętrze o powierzchni 40 m2 składają się:
- pokój dzienny z wyjściem na balkon skierowanym z widokiem na rzekę
- aneks kuchenny
- sypialnia ok 11m2 również z wyjściem na balkon
- łazienka z natryskiem(4m2)
- przedpokój z szafami
STANDARD I WYPOSAŻENIE
Mieszkanie wykończone materiałami bardzo wysokiej klasy (m.in. ręcznie wykonane kafle), w pełni umeblowane. Kuchnia w zabudowie wyposażona w lodówko-zamrażarkę smeg, płytę indukcyjną Samsung, piekarnik marki Samsung, okap, zmywarkę. Łazienka z natryskiem, pralka. W sypialni łóżko małżeńskie z nowym materacem, szafa w zabudowie, dwie szafki nocne, zasłony.
BUDYNEK
Budynek nowoczesny z 2020 roku, z windą, rowerownią oraz garażem podziemnym.
OPŁATY
Czynsz najmu: 3300 zł
Zaliczka do wspólnoty: 800 zł plus prąd
Opcjonalnie miejsce postojowe 400 zł
Oferta skierowana tylko do osób niepalących, bez zwierząt.
LOKALIZACJA I KOMUNIKACJA
Wspaniała lokalizacja zapewniająca 10 minutowy dystans pieszy do wrocławskiego Rynku.
W pobliżu doskonale rozwinięta infrastruktura i komunikacja przystanki autobusowe i tramwajowe.
W zasięgu ręki szkoły, wyższe uczelnie, obiekty kultury, centra handlowe.
ZALETY OFERTY:
- pierwsze użytkowanie
- samo centrum Wrocławia
- gotowe do wprowadzenia od zaraz
- nowe mieszkanie, nowe sprzęty
- w pełni umeblowane i wyposażone
- doskonała infrastruktura oraz komunikacja
Zapraszam do rozmów i obejrzenia mieszkania. Tel. 889 759 863/ 536 49 61 3
English description
Apartment available immediately, first-time occupancy Location: Księcia Witolda Street, right in the city center, by the river, on a quiet pedestrian-only street.
I am offering a new apartment for rent in a modern building from 2020, located on Księcia Witolda Street, within the Bulwary Książęce development.
Stylishly and modernly designed. Two rooms, open-plan kitchen, and a balcony. Underground parking space available optional, extra cost.
LAYOUT
The apartment is located on the 1st floor and has a total area of 39 m, comprising: Living room with access to a balcony overlooking the river Open-plan kitchen Bedroom (approx. 11 m) also with access to the balcony Bathroom with shower (4 m) Hallway with built-in wardrobes
STANDARD AND EQUIPMENT
The apartment is finished with high-quality materials (including handmade tiles) and is fully furnished. The built-in kitchen is equipped with a Smeg fridge-freezer, Samsung induction hob, Samsung oven, extractor hood, and dishwasher. The bathroom features a shower and washing machine. In the bedroom: double bed with a new mattress, built-in wardrobe, two bedside tables, and curtains.
BUILDING
Modern building from 2020, with an elevator, bike room, and underground parking.
FEES
Rent: 3300 PLN
Service charges and utilities (advance payment): 800 PLN
Optional underground parking space: 400 PLN
NOTE: Offer available only to non-smokers and without pets.
LOCATION AND TRANSPORT
Fantastic location, just a 10-minute walk from Wrocławs Market Square. Well-developed infrastructure and public transportation nearby both bus and tram stops within walking distance. Close to schools, universities, cultural institutions, and shopping centers.
ADVANTAGES OF THE OFFER:
- First-time occupancy Located in the very center of Wrocław
- Ready to move in immediately
- New apartment with brand-new appliances
- Fully furnished and equipped
- Excellent infrastructure and public transportation access
Feel free to talk and see the apartment.
For more information please call us +48 889 759 863
Por favor contáctenos para conocer más sobre la oferta y ver el apartamento. Podemos ayudar con todos los trámites. Para más información por favor llámanos +48 889 759 863.
Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.
Oferta wysłana z programu IMO dla biur nieruchomości
