Mieszkanie do wynajęcia, 55,00 m², 2 pokoje, parter, oferta nr 52575/2089/OMW

Do wynajęcia od 5.09.2025 r., dwupokojowe, 55 m2 mieszkanie z 30 m2 OGRODEM, garażem, komórką lokatorską, przy ulicy Chełmońskiego w nowoczesnej inwestycji "Bronowice Residence II"

Niedaleko: Galeria Bronowice, Rondo Ofiar Katynia, Galileo, Newton, Edison. Szybki dojazd do Zabierzowa, lotniska w Balicach, uczelni AGH, UJ, UP, PK.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie położone jest na nowoczesnym, ogrodzonym oraz monitorowanym osiedlu co sprawia że okolica jest bardzo spokojna. W niedalekiej odległości znajdują się m.in. IKEA, CASTORAMA, MAKRO oraz Galeria Bronowice, przystanki autobusowe. Świetna komunikacja ułatwia szybki oraz bezproblemowy dojazd w każdą część miasta. Jest to idealne miejsce dla ludzi pracujących szukających cichego, pięknego oraz zacisznego miejsca do relaksu i odpoczynku.

MIESZKANIE:
usytuowane na parterze budynku apartamentowego z windą. Nieruchomość o powierzchni 55 m2, składa się z:
- Salon: sofa, stół z krzesłami, stolik kawowy, regał.
- Aneks Kuchenny: lodówko-zamrażarka, piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka i wszystkie niezbędne meble w zabudowie.
- Sypialnia: dwa pojedyncze łóżka, szafa, szafki.
- Łazienka: wanna z kabiną prysznicową, umywalka, WC, pralka.
- Korytarz: szafa znajdująca się we wnęce za lustrem.

- Ogród

CENA:
2550 PLN czynszu najmu
+ 740 PLN/ 2 os. czynsz administracyjny ( wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, ogrzewanie, woda, ochrona )
+ prąd
+ 150 PLN miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska (6m)

Mieszkanie trzeba wynająć z miejscem postojowym w garażu podziemnym i komórką lokatorską.
Właściciel nie wyraża zgody na posiadanie kotów oraz dużych i średnich psów w mieszkaniu.

+ Kaucja
+ Prowizja

Zapraszam do oglądania!


Zainteresowany?
Skontaktuj się z nami pod numerem +48 799 350 796 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.



For rent from 5.09.2025 r. a 55 m2 two-room apartment with 30 m2 GARDEN, garage, storage room, at Chełmońskiego Street in the modern investment "Bronowice Residence II".

Near: Galeria Bronowice, Rondo Ofiar Katynia, Galileo, Newton, Edison. Quick access to Zabierzów, Balice airport, AGH universities, Jagiellonian University, UP, PK.

LOCATION:
The apartment is located in a modern, fenced and monitored estate which makes the neighborhood very peaceful. In the near distance there are, among others IKEA, CASTORAMA, MAKRO and Galeria Bronowice, bus stops. Great communication facilitates quick and trouble-free access to every part of the city. It is an ideal place for working people looking for a quiet, beautiful and secluded place to relax and rest.

APARTMENT:
located on the ground floor of an apartment building with an elevator. Property with an area of 55 m2, consists of:
- Living room: sofa, table with chairs, coffee table, cupboard.
- Kitchenette: fridge-freezer, oven, hob, dishwasher and all necessary built-in furniture.
- Bedroom: two single beds, wardrobe, cupboards.
- Bathroom: bathtub with a shower cubicle, sink, toilet, washing machine.
- Corridor: wardrobe located in the recess behind the mirror.

- Garden

PRICE:
2550 PLN rent
+ 740 PLN administrative rent (garbage collection, maintenance of common areas, heating, water, security)
+ electricity
+ 150 PLN parking space in the underground garage and a storage room (6m).

The apartment must be rented with a parking space in the underground garage and a storage unit. The landlord does not allow cats or large or medium-sized dogs in the apartment.

+ Deposit
+ Commission

Contact us at +48 799 350 796 or write us an e-mail via the contact form available in the announcement.