Mam przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe mieszkanie na Woli przy ul. Emila Zegadłowicza. Nieruchomość przeznaczona dla osób ceniących sobie ciszę i spokój w połączeniu z życiem w dzielnicy, która oprócz szybkiego dostępu do centrum miasta oferuje bardzo rozwiniętą infrastrukturę.
LOKALIZACJA
Wola - jedna z szybciej rozwijających się dzielnicy Warszawy. W niedalekim sąsiedztwie znajduje się stacja linii metra (metro Płocka), Rondo Daszyńskiego oraz liczne połączenia komunikacyjne: autobusy i tramwaje. W pobliżu usytuowane są między innymi: Muzeum Powstania Warszawskiego, Park Sowińskiego będący idealnym miejscem dla fanów aktywności fizycznej na świeżym powietrzu, a dla fanów jedzenia na mieście Nocny Market, oraz Browary Warszawskie czy Fabryka Norblina. Pobliskie centra biznesowe, bliskość do śródmieścia oraz parków i ośrodków edukacyjnych sprawia, że Wola jest atrakcyjnym miejscem do zamieszkania zarówno dla pracujących, rodzin z dziećmi jak i osób korzystających z tętniącej życiem Warszawy.
OSIEDLE
Budynek mieszkaniowy znajdujący się przy ul. Zegadłowicza charakteryzuje się doskonałym usytuowaniem - samo osiedle jak i otoczenie jest bardzo kameralne, ogrodzone i ciche z okien salonu i sypialni widok na pobliskie zalesienie, które rozkwita na nadchodzącą wiosnę.
MIESZKANIE
Nieruchomość znajduje się na 4 piętrze, to blisko 54 m2, w którego skład wchodzą:
- salon z dwoma rozkładanymi wypoczynkami z funkcją spania, stołem jadalnianym i wyjściem na balkon
- sypialnia z łóżkiem i dwoma biurkami
- łazienki z wanną
- osobnej kuchni, wyposażonej we wszelkie niezbędne sprzęty (lodówka, zamrażarka, piekarnik, kuchenka gazowa, okap, zmywarka)
- holu wejściowego z dużą szafą wnękową
Istnieje możliwość dodatkowego wyposażenia mieszkanie przez właściciela.
FINANSE
3000 PLN - czynsz najmu
1160 - czynsz administracyjny
dodatkowo płatna energia elektryczna i gaz
kaucja zwrotna: 3600
Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem +48 575 486 123 lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.
I am pleased to present a 2-bedroom apartment in Wola on Emila Zegadłowicza Street.
This property is designed for those who value peace and quiet, combined with living in a district that, in addition to quick access to the city center, offers highly developed infrastructure.
LOCATION:
Wola is one of the fastest-growing districts of Warsaw. Nearby, will find a metro station (Płocka Metro), Rondo Daszyńskiego, and numerous public transport links: buses and trams. Nearby attractions include the Warsaw Uprising Museum, Sowińskiego Park, an ideal place for outdoor enthusiasts, and the Night Market for those who enjoy dining out. Nearby business centers, proximity to the city center, parks, and educational centers make Wola an attractive place to live for working people, families with children, and those enjoying the vibrant city of Warsaw.
ESTATE:
The apartment building is located on ul. Zegadłowicza is ideally located – the estate itself and its surroundings are very private, fenced, and quiet. The living room and bedroom windows offer views of the nearby forest, which is blooming in the coming spring.
THE APARTMENT:
Located on the 4th floor, the property measures nearly 54 sq m and comprises: - a living room with two fold-out sofa beds, a dining table, and access to the balcony - a bedroom with a bed and two desks - a bathroom with a bathtub - a separate kitchen equipped with all necessary appliances (fridge, freezer, oven, gas stove, hood, dishwasher) - an entrance hall with a large built-in wardrobe. The owner can furnish the apartment additionally.
FINANCE:
PLN 3,000 - rent: PLN 1,160 - administrative fees: electricity and gas, additional fee. Refundable security deposit: PLN 3,600.
Interested? Ask the listing agent for details. +48 575 486 123
