Mieszkanie do wynajęcia, 40,00 m², 2 pokoje, 2 piętro, oferta nr NEO809301

Jeśli szukasz świetnie skomunikowanego mieszkania i doceniasz ciche i zielone osiedla z dużą przestrzenią między budynkami - mamy coś dla Ciebie!

Do wynajęcia 2-pokojowe 40 m² mieszkanie po generalnym remoncie z oddzielną kuchnią na os. Bronowice Nowe (osiedle Widok) ul. Armii Krajowej.

Gotowe do wprowadzenia od zaraz - 2 odrębne pokoje, idealne dla studentów, pary lub singla.

Najważniejsze atuty:

• po generalnym remoncie, w pełni wyposażone,
• świetnie skomunikowane,
• dwustronna ekspozycja (południowy zachód i północny wschód),
• spokojne, zielone osiedle z pełną infrastrukturą.

Układ mieszkania:

• powierzchnia 40 m²,
• oddzielna kuchnia ze strefą jadalnianą,
• przestronny salon z wyjściem na loggię,
• sypialnia,
• łazienka z prysznicem,
• przedpokój.

Mieszkanie bardzo dobrze doświetlone dzięki dwustronnej ekspozycji - jasne i ciepłe. Widok na zieleń nie zasłonięty budynkami.

Lokalizacja:

• Kraków, Bronowice Nowe, ul. Armii Krajowej,
• szybki dojazd do centrum, zarówno samochodem, jak i komunikacją miejską.
• przystanki tramwajowe i autobusowe w zasięgu ok 5 minut pieszo (linie: 4, 8, 24, 108, 126, 164, 172, 173, 199, 501, 511, 572, 601, 611, 664, 910, 948 ), stacja PKP Bronowice,
• szybki dojazd do UKEN (tramwajem 6 min), AGH (autobusem 10 min), UR (autobusem 10 min), UJ, PK (ok 7-15 minut) i innych uczelni,
• w pobliżu liczne sklepy (Lewiatan, piekarnie Awiteks i Pawlak, Lidl, Żabka, Biedronka), siłownia My Fitness Place, Paczkomaty, apteki, przychodnie, żłobki, przedszkola, szkoły,
• zielona, spokojna okolica, w zasięgu spaceru: Park Młynówka Królewska - idealne do spacerów i rekreacji.

Budynek:
Mieszkanie zlokalizowane jest na 2 piętrze niskiego, zadbanego 4 piętrowego bloku.
Parkowanie pod blokiem (identyfikator mieszkańca) oraz liczne ogólnodostępne miejsca postojowe w pobliżu.
Brak strefy płatnego parkowania.

Opłaty:

• czynsz najmu: 2.800 zł,
• czynsz administracyjny: 560 zł (zawiera m.in. zaliczki na wodę, ogrzewanie, wywóz śmieci),
• prąd według zużycia,
• kaucja: 2.800 zł.

Dodatkowe informacje:

• zwierzęta mile widziane,
• ogrzewanie miejskie,
• mieszkanie dostępne od zaraz,
• umowa najmu na minimum 12 miesięcy,
• idealne dla osób ceniących ciszę i bliskość miasta.

Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację.

If you’re looking for a well-connected apartment and appreciate quiet, green neighborhoods with plenty of space between buildings - we have something for you!

For rent: a 2-room, 40 m² apartment after a complete renovation, with a separate kitchen, located in the Widok estate, Bronowice Nowe district, Armii Krajowej Street.

Ready to move in immediately - 2 separate rooms, ideal for students, a couple, or a single occupant.

Main advantages:

• fully renovated and fully furnished,
• excellent transport connections,
• dual aspect windows (southwest and northeast),
• peaceful, green estate with full infrastructure.

Layout:

• area: 40 m²,
• separate kitchen with dining area,
• spacious living room with access to a loggia,
• bedroom,
• bathroom with shower,
• hallway.

The apartment is very well lit thanks to its dual aspect - bright and warm. The view of greenery is unobstructed by buildings.

Location:

• Kraków, Bronowice Nowe, Armii Krajowej Street,
• quick access to the city center, both by car and public transport,
• tram and bus stops within a few minutes’ walk (lines: 4, 8, 24, 108, 126, 164, 172, 173, 199, 501, 511, 572, 601, 611, 664, 910, 948), PKP Bronowice railway station,
• quick commute to AGH University of Science and Technology, University of Agriculture, Pedagogical University, Jagiellonian University, Cracow University of Technology, and other universities,
• nearby: numerous shops (Lewiatan, Awiteks and Pawlak bakeries, Lidl, Żabka, Biedronka), My Fitness Place gym, parcel lockers, pharmacies, clinics, nurseries, kindergartens, schools,
• green and quiet surroundings, within walking distance: Młynówka Królewska Park - perfect for walks and recreation.

Building:
Located on the 2nd floor of a well-maintained 4-story low-rise block,
Parking available under the building (resident permit) and numerous public parking spaces nearby,
No paid parking zone.

Costs:

• rent: 2,800 PLN,
• administrative fee: 560 PLN (includes water, heating, waste disposal),
• electricity according to usage,
• deposit: 2,800 PLN.

Additional information:

• pets welcome,
• district heating,
• available immediately,
• minimum lease term: 12 months,
• perfect for those who value peace and proximity to the city.

Contact me for more details or to arrange a viewing.