Dom na sprzedaż, 300,00 m², oferta nr 15533/3685/ODS

Oferuję na sprzedaż przestronny dom 300 m2, położony w samym sercu Nadarzyna, z doskonałym i szybkim dojazdem do Warszawy - blisko trasa S8.
Budynek składa się z trzech pełnych kondygnacji, z możliwością urządzenia oddzielnych mieszkań na każdym piętrze – świetna opcja dla dużej, wielopokoleniowej rodziny lub inwestycji pod wynajem czy hostel.

Na posesji znajduje się również niezależny budynek użytkowy o pow. 100 m2 z lat 50-tych, sprawdzi się idealnie jako:

• niezależne mieszkanie;
• biuro;
• gabinet kosmetyczny lub fryzjerski
• studio masażu lub rehabilitacji
• sklep, magazyn, showroom
• lub inna działalność usługowa, którą chcielibyśmy prowadzić tuż obok domu.

Nieruchomość usytuowana jest przy głównej ulicy Mszczonowskiej, z łatwym dostępem dla klientów, tuż obok banku, w niedalekiej odległości od centrum handlowego i Urzędu Gminy Nadarzyn
Działka 800 m² - bardzo ładnie zagospodarowany ogród z zielenią i kwiatami, daje przestrzeń za domem na odpoczynek i relaks.. Dodatkowo na posesji znajdują się garaże oraz budynki gospodarcze – idealne na magazyn, warsztat lub przechowywanie sprzętu.

Główne atuty:

• 3 kondygnacje – możliwość wyodrębnienia 3 mieszkań (osobne kuchnie i łazienki)
  
• osobny budynek użytkowy z łazienką i kuchnią – idealny pod działalność gospodarczą
  
• świetna lokalizacja – centrum Nadarzyna
  
• bliskość banku i głównej ulicy – idealna pod działalność usługową, warsztat, firmę
  
• ogród i pełna infrastruktura miasta wokół (szkoły, sklepy, przychodnie)
  

Lokalizacja: Nadarzyn – spokojna miejscowość z szybkim dojazdem do Warszawy trasą S8. Doskonałe miejsce dla tych, którzy chcą rozwijać swój biznes w niedalekiej odległości od stolicy. Działka znajduje się wg PZP na terenach zabudowy usługowej, mieszkaniowej jednorodzinnej i mieszkaniowej wielorodzinnej UM.

Oferujemy pełne wsparcie w procesie zakupu nieruchomości, prawne zabezpieczenie transakcji. Nasi doradcy finansowi pomogą w organizacji wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu oraz przygotują i przeprocedują dla Państwa ofertę pożyczki na preferencyjnych warunkach.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu telefonicznego i umówienie się na prezentację..

Katarzyna Leszczyńska
Tel. +48 518 431 716

I am offering for sale a spacious house of 300 m2, located in the heart of Nadarzyn, with excellent and quick access to Warsaw - close to the S8 route.
The building consists of three full floors, with the possibility of arranging separate apartments on each floor - a great option for a large, multi-generational family or an investment for rental or a hostel.

On the property there is also an independent utility building with an area of 100 m2 from the 1950s, it will work perfectly as:

• independent apartment;
• office;
• beauty or hairdressing salon
• massage or rehabilitation studio
• shop, warehouse, showroom
• or any other service activity that we would like to run right next to our home.

The property is located on the main street of Mszczonowska, with easy access for customers, right next to the bank, a short distance from the shopping center and the Nadarzyn Commune Office
Plot of 800 m² - very nicely landscaped garden with greenery and flowers, provides space behind the house for rest and relaxation. Additionally, on the property there are garages and farm buildings - ideal for a warehouse, workshop or equipment storage.

Main advantages:

• 3 floors – possibility of separating 3 apartments (separate kitchens and bathrooms)
  
• a separate utility building with a bathroom and kitchen – ideal for business activities
  
• great location - the center of Nadarzyn
  
• proximity to the bank and the main street – ideal for service activities, workshops, companies
  
• garden and full city infrastructure around (schools, shops, clinics)
  

Location: Nadarzyn - a quiet town with quick access to Warsaw via the S8 route. A perfect place for those who want to develop their business not far from the capital. According to the PZP, the plot is located in the areas of service development, single-family housing and multi-family housing UM.

We offer full support in the process of purchasing real estate, legal security of the transaction. Our financial advisors will help you organize all the formalities necessary to obtain a loan and will prepare and process a loan offer for you on preferential terms.

I invite those interested to contact me by phone and arrange a presentation.

Catherine Leszczynska
Phone +48 518 431 716

Пропоную на продаж просторий будинок площею 300 м2, розташований у самому серці Надажина, з чудовим та швидким доступом до Варшави - поруч з трасою S8.
Будівля складається з трьох повноцінних поверхів, з можливістю облаштування окремих квартир на кожному поверсі – чудовий варіант для великої, багатопоколінної родини або інвестиції для оренди чи хостелу.

На ділянці також є окрема господарська будівля площею 100 м2 з 1950-х років, вона чудово підійде як:

• окрема квартира;
• офіс;
• салон краси або перукарня
• масажний або реабілітаційний салон
• магазин, склад, виставковий зал
• або будь-яку іншу діяльність з обслуговування, яку ми хотіли б здійснювати поруч із нашим будинком.

Нерухомість розташована на головній вулиці Мщоновської, з легким доступом для клієнтів, поруч з банком, недалеко від торгового центру та адміністрації гміни Надажин.
Ділянка площею 800 м² - дуже гарно доглянутий сад із зеленню та квітами, забезпечує простір за будинком для відпочинку та релаксації. Крім того, на території є гаражі та господарські будівлі - ідеально підходять для складу, майстерні або зберігання обладнання.

Основні переваги:

• 3 поверхи – можливість розділення на 3 квартири (окремі кухні та ванні кімнати)
  
• окрема господарська будівля з ванною кімнатою та кухнею – ідеально підходить для ведення бізнесу
  
• чудове розташування - центр Надажина
  
• близькість до банку та головної вулиці – ідеально підходить для сфери послуг, майстерень, компаній
  
• сад та повна міська інфраструктура навколо (школи, магазини, клініки)
  

Розташування: Надажин – тихе містечко зі швидким доступом до Варшави трасою S8. Ідеальне місце для тих, хто хоче розвивати свій бізнес недалеко від столиці. Згідно з PZP, ділянка розташована в районах розвитку сфери послуг, односімейного та багатоквартирного житлового будівництва UM.

Ми пропонуємо повний супровід у процесі купівлі нерухомості, юридичне забезпечення угоди. Наші фінансові консультанти допоможуть вам організувати всі формальності, необхідні для отримання кредиту, та підготують і оформлять для вас кредитну пропозицію на пільгових умовах.

Запрошую зацікавлених зв'язатися зі мною телефоном та домовитися про презентацію.

Катерина Лещинська
Телефон +48 518 431 716

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)