Dom do wynajęcia, 164,90 m², oferta nr 1594/2089/ODW

TYLKO U NAS! Posiadamy klucze do nieruchomości!

LOKALIZACJA:
Na wynajem nowoczesny dom w zabudowie szeregowej, położony w spokojnej, zielonej części Bibic – zaledwie kilkanaście minut jazdy od centrum Krakowa. To idealne miejsce dla osób poszukujących alternatywy dla mieszkania w bloku – oferuje prywatność, więcej przestrzeni oraz dostęp do własnego, zadbanego ogrodu.

DOM:
Dom o powierzchni 165 m² składa się z dwóch kondygnacji. Na parterze znajduje się jasny, przestronny salon z jadalnią, który płynnie łączy się z nowoczesną, w pełni wyposażoną kuchnią z niemieckimi meblami Sachsen Küchen. Na tym poziomie znajduje się również toaleta i praktyczne pomieszczenie gospodarcze/garaż jednostanowiskowy. Poddasze oferuje trzy przytulne sypialnie oraz komfortową łazienkę z wanną i prysznicem. Z jednej z sypialni wychodzi się na balkon z widokiem na ciche sąsiedztwo.

Dom został wykończony w wysokim standardzie – z dbałością o szczegóły i funkcjonalność. Wnętrze jest jasne, dobrze doświetlone dużymi oknami, a układ pomieszczeń sprzyja wygodzie codziennego życia. Kuchnia wyposażona jest w nowoczesne sprzęty AGD, a ogrzewanie gazowe zapewnia komfort cieplny przez cały rok. Istnieje możliwość wynajmu z umeblowaniem lub bez – zależnie od potrzeb najemcy.

Ogromnym atutem tej nieruchomości jest czyste, świeże powietrze – Bibice słyną z korzystnego mikroklimatu, co czyni to miejsce doskonałym wyborem dla rodzin z dziećmi, osób pracujących zdalnie lub po prostu ceniących zdrowy tryb życia. Okolica jest cicha, bezpieczna, a jednocześnie bardzo dobrze skomunikowana z Krakowem – zarówno samochodem, jak i transportem publicznym. Plusem także starannie utrzymany ogród – miejsce idealne do odpoczynku, zabawy z dziećmi czy wieczornego grilla.

To oferta dla osób, które szukają komfortowego domu z ogrodem w rozsądnej odległości od miasta, ale bez kompromisów w kwestii jakości życia. Zamiast mieszkania w bloku – własna przestrzeń, cisza i ogród w zasięgu ręki.

Wyposażenie i udogodnienia:
- designerskie oświetlenie: lampy marek Kare Design, Slamp, Kartell, Arturo Alvarez
- klimatyzacja
- automatyczne nawadnianie ogrodu
- zmiękczacz wody na cały dom
- system alarmowy
- przestronny ogród z miejscem do wypoczynku
- ocieplony strych z regipsami i podłogą z paneli

 Koszty mediów (średnie miesięczne):
Woda: ok. 200 zł
Prąd: ok. 250 zł
Gaz: ok. 400 zł

KOSZT:
800zł + media

KONTAKT:
Radosław Góral
+48 791 571 835

Wirtualna wizyta -- YouTube: https://youtu.be/QxJ_OdgehTY


For rent: a modern terraced house located in the peaceful, green area of Bibice — just a short drive from the center of Kraków. This property is a perfect alternative to an apartment, offering more space, privacy, and the comfort of your own well-maintained garden.

The house has a total area of approximately 95 sqm and is spread over two floors. The ground floor features a bright, spacious living room with a dining area that seamlessly connects to a fully equipped, modern kitchen. From the living room, there is direct access to a sunny terrace and a beautifully kept garden — the perfect spot to relax, play with children, or enjoy an evening barbecue. There is also a guest toilet and a practical utility room on this level. Upstairs, you'll find three cozy bedrooms and a comfortable bathroom with both a bathtub and a shower. One of the bedrooms opens onto a balcony overlooking the quiet neighborhood.

The home is finished to a high standard, with attention to detail and functionality. The interiors are bright and filled with natural light thanks to large windows, and the layout is ideal for everyday living. The kitchen is fitted with modern appliances, and the gas heating system — including underfloor heating in selected areas — ensures year-round comfort. The property can be rented furnished or unfurnished, depending on the tenant’s preferences.

A major highlight of this home is the exceptionally clean air — Bibice is known for its favorable microclimate, making it a great choice for families, remote workers, or anyone who values a healthy lifestyle. The area is calm and safe, yet very well connected to Kraków by both car and public transport.

This is a great opportunity for those seeking a comfortable home with a garden within close reach of the city, without compromising on quality of life. Instead of a flat in a busy block — enjoy your own space, peace and quiet, and the freedom of a private garden.

The property is available immediately, with a preference for long-term rental.